árabe → español
أرقام الميزانية en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
1 - لأسباب فنية، قُدمت أرقام الميزانية بدلا من النفقات الفعلية.
[Original: inglés] [15 de febrero de 2005]
٢٤ - وتبين أرقام الميزانية مستوى المساعدة المقدمة من اﻷونروا الى الﻻجئين الفلسطينيين.
24. Las cifras del presupuesto indican el nivel de la asistencia prestada por el OOPS a los refugiados palestinos.
وللاطلاع على أرقام الميزانية المحددة والحصول على مزيد من المعلومات عن أي من الأنشطة، يرجى الرجوع إلى الوثيقة ICCD/COP(7)/2/Add.2.
Para consultar cifras presupuestarias concretas y detalles relativos a cada una de las actividades, véase el documento ICCD/COP(7)/2/Add.2.
للاطلاع على أرقام الميزانية بالتحديد ومعلومات إضافية عن كل ضرب من الأنشطة، يرجى الرجوع إلى وثيقة اتفاقية مكافحة التصحر ICCD/COP (7)/2.Add.2.
(En el documento ICCD/COP(7)/2.Add.2, relativo a la Convención, figuran cifras presupuestarias concretas e información más detallada sobre cada una de las actividades.