Translation of "you become" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Become - translation : You become - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You become your nation. You become your religion.
أنت تصبح بلادك. أنت تصبح ديانتك
You become more honest you become less compromising.
تصبح أكثر صدق وتساوم على نحو أقل
When you become who you are, when you become the person that you created to be
عندما تصبح من أنت عليه عندما تصبح الشخص الذى خلقت لتكون عليه
You might become depressed.
قد تصبح مكتئب.
When you become individual,
عندما تصبح فرد
And you become friends.
وتصبحون أصدقاء.
You must become Caligari
لابد أن تصبح كاليجارى
What would you become?
ماذا ت صبح
You have become women!
لقد اصبحتم نساءا
And at some point, you become friends on Facebook, and you become friends in life.
وفي مرحلة ما، تصبحون أصدقاء علي الفيس بوك، ثم تصبحون أصدقاء في الحياة.
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not.
لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة.
You will become three categories
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
And you become three classes .
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
You will become three categories
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
And you become three classes .
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
You have become much prettier.
لقد أصبحنا أكثر جمالا
But you have become prettier.
لكنــك أصبحت أجمــل
You need to become cold.
ابقي هادئة من فضلك
You become extremely sexually possessive.
أنك تصبح متملك جنسيا تماما
You become a child again.
عزيزتي !
How did you become stone?
أنتم كنتم حجارة
What will become of you?
ما الذى ستفعله
You don't become one overnight.
لن أصبح بطلا فى يوم وليلة
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period.
لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة.
Fake it 'til you become it. You know?
بل تظاهروا به إلى أن تصبحوا فعلا كذلك.
As you get older, you become more stable.
كلما مر الزمن بك .. كلما غدوت أكثر استقرارا
Who will you be? What will you become?
كيف ستكون انت ماذا ستصبح في المستقبل
You say you want to become a nun.
لقد قلت أن ك تريدين أن ت صبحي راهبة.
Path three, you become a hero.
الطريق الثالث سوف تصبح بطلا.
You shall then become three groups .
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
And you become of three kinds
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
You shall then become three groups .
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
And you become of three kinds
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
You become a Christian, Muslim, Jew.
تصبح مسيحي، مسلم، يهودي
You become part of an us.
تصبح جزء من نحن
Become helpless when you like someone.
تصبح عاجزا عندنا تحب شخص ما .
Did you become dumb again too?
لذا هل اصبحت مغفلة مرة اخرى
Fake it till you become it.
بل تظاهروا به إلى أن تصبحوا فعلا كذلك.
How could you become a princess?
كيف يمكن ان تكون اميرة
Path three, you become a hero.
والنقطة التي أريد الوصول إليها، هي هل نحن على استعداد لأخذ الطريق
And, finally, you know, become freelance.
و، أخيرا، تعلمون، أصبحت مستقلا .
Don't you want to become somebody?
ألا تريدون أن تصبحو أناسا مهمين
Why did you become a doctor?
لماذا أصبحت طبيبا
Who knows what you might become!
من يدرى ماذا ستصبح
How did you become his assistant?
كيف أصبحت مساعدا له

 

Related searches : You Become Aware - Let You Become - Did You Become - You Will Become - You Have Become - As You Become - You Could Become - You Become Better - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached