Translation of "worked" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : عملتُ نجح عملوا نجحت عملت

  Examples (External sources, not reviewed)

She worked.
هي عملت.
Neither worked.
إلا أن أيا من هذه المحاولات لم يكتب لها النجاح.
Everyone worked hard.
الكل عمل بجد
Layla worked hard.
عملت ليلى بجد .
Sami worked there.
عمل سامي هناك.
The policy worked.
ونجح البرنامج.
Their strategy worked.
ولقد نجحت استراتيجيتهم.
They worked too.
وكان لهم عمل في توصيل الطلبات كما تبين سيرتهم الذاتية.
He worked hard.
عمل بجد.
So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked.
هكذا، لم أكن معافى تماما. لكنها نجحت. دائما ما تكون ناجحة.
Ms. O.C. worked at the sales counter, while Mr. S.V. worked as a driver.
وعملت السيدة أ. ك.بصفة بائعة، في حين عمل السيد س. ف. بصفة سائق.
Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
أفضل بكثير من باسينجستوك، على الأقل بالنسبة إلى ، يا الهى، لقد نجحت.
Tom worked very hard.
ع م ل توم ب ج د .
Fadil worked for Dania.
كان فاضل يعمل عن دانية.
Fadil worked odd jobs.
كان فاضل يمارس أعمالا مؤق تة.
Layla worked long hours.
كانت ليلى تعمل لساعات طويلة.
Sami worked long hours.
كان سامي يعمل لساعات طويلة.
Deregulation has not worked.
ويبدو أن نظرية إلغاء التنظيمات لم تفلح.
The plan initially worked.
في مستهل الأمر صادفت هذه الخطة النجاح.
Most of these immigrants worked as artisans or in small trade, but many also worked in agriculture.
معظم هؤلاء المهاجرين كانو حرفيين أو يعملوا في مجال التجارة الصغيرة، ولكن الكثير كما عملوا في مجال الزراعة.
I worked hard last month.
عملت كثيرا الشهر الفائت.
I worked hard last month.
عملت بجد الشهر الماضي.
The new plan worked well.
نجحت الخطة الجديدة.
The new plan worked well.
الخطة الجديدة نجحت.
He worked all day yesterday.
عمل طوال الأمس.
I worked in this factory.
أنا عملت في هذا المصنع.
Layla worked as a stripper.
كانت ليلى تعمل كمتعر ية.
Sami often worked after hours.
غالبا ما كان سامي يواصل العمل بعد الس اعات القانوني ة.
Devaluation and debt restructuring worked.
وقد أفلح خفض القيمة وإعادة هيكلة الديون.
Aid for health has worked.
فقد نجحت المساعدات في مجال الصحة.
That strategy has largely worked.
لاقت هذه الإستراتيجية نجاحا واسع النطاق.
You should have worked harder.
كان عليك أن تعمل بجهد أكبر.
and worked much corruption therein ?
فأكثروا فيها الفساد القتل وغيره .
and worked much corruption therein ?
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
Some things worked, some things didn't.
نجح بعضها وفشل البعض الاخر.
So I worked with white noise.
لذا عملت مع الضجه البيضاء
Tom worked for an oil company.
كان توم يشتغل في شركة نفطية.
I've worked here for many years.
لقد عملت هنا لسنوات عديدة.
Fadil stayed and worked in Cairo.
بقي فاضل في القاهرة و عمل هناك.
Four surgeons worked on Layla's injuries.
تكف ل أربعة جر احين بمعالجة جروح ليلى.
Sami worked at a fertility clinic.
كان سامي يعمل في عيادة للخصوبة.
Sami worked for a music store.
عمل سامي في محل للموسيقى.
Layla worked at a strip joint.
كانت ليلى تعمل في ناد للت عر ي.
Sami worked occasionally as a handyman.
كان سامي يشتغل كعامل صيانة بين الحين و الآخر.
Everything else can be worked out.
وكل ما عدا ذلك يمكن العمل على تسويته.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية