Translation of "what one has" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

What - translation : What one has - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not having what one likes, one likes what one has.
إن لم يحصل المرء على ما يحب، يحب المرء ما حصل عليه.
Discovery consists of seeing what everyone has seen, and thinking what no one has thought.
الإكتشاف يكمن في أن ترى ما يراه الجميع, و تفكر كما لم يفكر أحد.
The time has now come to reap what one has sown.
وقد حان وقت حصاد ما جنته أيديهم .
Must we all suffer for what one man has done?
أيجب أن نتعذب من أجل رجل
I am, but one can only give what one has, and I give you that.
، بالفعل ، لكن بإمكان المرء أن يمنح ما لديه . و قد منحتك ذلك
A life in which one hasn't done what one wanted to in which one has had bad luck.
حياة لم ينجز فيها المرء .ماأرادإنجازه. حياة شخص ذو حظ سيء... .
Not one he has not yet completed what he was commanded .
كلا حقا لم ا يقض لم يفعل ما أمره به ربه .
Albert Szent Gyorgi once said that, Discovery consists of seeing what everyone has seen, and thinking what no one has thought.
ألبيرت زينت جيورجي قال ذات مرة الإكتشاف يكمن في أن ترى ما يراه الجميع, و تفكر كما لم يفكر أحد.
No one should be surprised at what has now happened the private market has essentially disappeared.
ولا ينبغي لأحد أن يندهش مما يحدث الآن فقد اختفت سوق القطاع الخاص في الأساس.
O man ! what has beguiled you from your Lord , the Gracious one ,
يا أيها الإنسان الكافر ما غر ك بربك الكريم حتى عصيته .
O man ! what has beguiled you from your Lord , the Gracious one ,
يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك
And yet, isn't it what has happened to each one of us?
لكن أليس هذا ما حصل مع كل منا
If one were to compare what is happening this year to what happened last year, one might say that the situation has not improved.
وإذا كان للمرء أن يقارن ما يحدث في هذا العالم بما حدث في العام الماضي، فإن بوسعه القول إن الحالة لم تشهد تحسنا.
Now what does this tell me about, you know, this one has one electron in its outermost shell.
والان ماذا نفهم عن هذا الذي له الكترون واحد في غلافه الخارجي
And here's one of the patients who has an aura and always has a headache, bad one, after the aura. What do we do?
وهنا واحد من المرضى الذين لديهم هالة ودائما لديه صداع سيء ، بعد الهالة. ماذا نفعل
So what was a relatively minor problem has now become a major one.
وعلى هذا فإن ما كان يمثل مشكلة صغرى تحول الآن إلى مشكلة كبرى.
No one has defined what it means to disturb mental security in society .
في حين لم يعر ف أحدهم بدقة ماذا تعني زعزعة الأمن الفكري في المجتمع .
One has Asperger syndrome. One has ADHD.
أخر مصاب بمتلازمة آسبرجر . والأخير لديه إعاقة.
Contrary to what one would imagine, the Kyoto Protocol has not prompted this research.
وعلى عكس ما قد يتصور المرء، فإن بروتوكول كيوتو لم يشجع على دعم مثل هذه الأبحاث وتمويلها.
What we call terrorism has many causes, and one must beware of facile explanations.
إن لما نطلق عليه اسم الإرهاب كثير من الأسباب.
What , has he made the gods One God ? This is indeed a marvellous thing . '
أجعل الآلهة إلها واحدا حيث قال لهم قولوا لا إله إلا الله ، أي كيف يسع الخلق كلهم إله واحد إن هذا لشيء عجاب أي عجيب .
What , has he made the gods One God ? This is indeed a wondrous thing '
أجعل الآلهة إلها واحدا حيث قال لهم قولوا لا إله إلا الله ، أي كيف يسع الخلق كلهم إله واحد إن هذا لشيء عجاب أي عجيب .
What , has he made the gods One God ? This is indeed a marvellous thing . '
وعج ب هؤلاء الكفار م ن بعث الله إليهم بشرا منهم ليدعوهم إلى الله ويخو فهم عذابه ، وقالوا إنه ليس رسولا بل هو كاذب في قوله ، ساحر لقومه ، كيف يصي ر الآلهة الكثيرة إله ا واحد ا إن هذا الذي جاء به ودعا إليه ل شيء عجيب .
What , has he made the gods One God ? This is indeed a wondrous thing '
وعج ب هؤلاء الكفار م ن بعث الله إليهم بشرا منهم ليدعوهم إلى الله ويخو فهم عذابه ، وقالوا إنه ليس رسولا بل هو كاذب في قوله ، ساحر لقومه ، كيف يصي ر الآلهة الكثيرة إله ا واحد ا إن هذا الذي جاء به ودعا إليه ل شيء عجيب .
This generation can one day look back with pride at what it has achieved.
وبإمكان هذا الجيل أن يلتفت يوما الى الوراء لينظر بفخر الى ما حققه.
You're the one how's stupid, you don't understand... What has gotten in to you?
أيجب عليك ضربي
But now, noticed what has happened. I can use the same one period concept conceptually to move one period forward.
رؤساء. ولكن الآن، لاحظت ما حدث. يمكنني استخدام نفس المفهوم فترة واحدة
Google has one. The Internet Archive has one.
جوجل لديها واحد، أرشيف الإنترنت لديه واحد.
One what? !
ماذا
But no one has yet specified what the appropriate outcome measures for acupuncture should be.
ولكن حتى الآن لم ينجح أحد في تحديد المقاييس اللائقة التي ينبغي أن يتم تقييم النتائج وفقا لها.
Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees?
من هو المستهلك، اذا شئتم، ومن لديه المسئولية تجاه ما يراه الشخص
So what you do is one of those people has not really acquired language yet.
إذن ما تفعله هو أحد هذين الشخصين لم يمتلك لغة بعد.
One has to pay in other ways than money. What sort of ways, Sir Thomas?
إن المرء يدفع بطرق أخرى غير المال أي نوع من الطرق يا سير توماس
Culture is what one gets from one's family, what one learns in one's country and from one's country basically, it is one's history everyone has his or her own.
والثقافة هي ما يتعلمه المرء من أسرته، وما يتعلمه في بلده ومن بلده فهي في الأساس تاريخ المرء ولكل تاريخه أو تاريخها.
One is what the liberal Israeli philosopher and peace activist Avishai Margalit has termed moral racism.
وأحد هذه الأسباب ما أطلق عليه الفيلسوف الإسرائيلي الليبرالي وناشط السلام أفيشاي مارجاليت العنصرية الأخلاقية .
What he has seen and heard, of that he testifies and no one receives his witness.
وما رآه وسمعه به يشهد وشهادته ليس احد يقبلها.
The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged.
يجوز للملك انه سوف يفعل ما دون عائق من واحد منهم لديه بقسوة مظلومين.
The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged.
يجوز للملك انه سوف يفعل ما دون عائق من احد منهم لديه بقسوة مظلومين.
They now say only one has been killed. well, what about those that have been killed?
يقولون الآن الوحيد الذي لقي مصرعه. حسنا، ماذا عن أولئك الذين قتلتهم
If one can see at 20 ft what a normal person can see at 40 ft, then one has 20 40 vision.
وإذا استطاع الفرد رؤية جسم من على مسافة 20 قدم، وهو ما يستطيع الفرد العادي رؤيته من مسافة 40 قدم، إذ ا ذلك الشخص نظره 20 40.
What a one.
لورى يالك من امرأة
One of what?
من هم ...
What other one?
أى أخرى
One of what?
ماذا
After one one half life, what happens?
بعد انقضاء فترة عمر نصف واحدة ماذا يحدث

 

Related searches : Has One - What One Wants - What Size Has - What Has Caused - What Impact Has - What Value Has - What Has Been - What Has Changed - What Colour Has - What Has Happened - What Has Occurred - What Has Driven - What Has Worked - What Has Gone