Translation of "wedding banquet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Banquet - translation : Wedding - translation : Wedding banquet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To the banquet!
إلى المأدبة!
And concluded the banquet
وخلص إلى مأدبة
it's a welcoming banquet.
والآن حان الوقت لحفلة الترحيب
I see. The banquet.
فهمت، المأدبة.
It's preparation for the banquet.
يجب أن أحضر نفسي للأحتفال
We're invited to a banquet.
نحن مدعوون إلى مأدبة .
It does not mean they will wear nothing in the wedding, but it shows that these young couples are ready to get married without a house, without a car, without a diamond ring and without a wedding banquet, to show their commitment to true love.
وهذا لا يعني أنهم لن يرتدوا في حفل الزفاف ، ولكنه يدل على أن هؤلاء الأزواج الشباب على استعداد أن يتزوجوا من دون منزل، من دون سيارة، دون خاتم الماس ودون مأدبة الزفاف ، لإظهار التزامهم بالحب الحقيقي.
It does not mean they will wear nothing in the wedding, but it shows that these young couples are ready to get married without a house, without a car, without a diamond ring and without a wedding banquet, to show their commitment to true love.
وهذا لا يعني أنهم لن يرتدوا في حفل الزفاف ، ولكنه يدل على أن هؤلاء الأزواج الشباب على استعداد أن يتزوجوا من دون منزل، من دون سيارة، دون خاتم الماس
Tom wasn't invited to the banquet.
توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة.
We were all at the banquet.
لقد كنا جميعا فى المأدبة
See you at the banquet, Spats.
لقائنا عند المأدبة (سباتس)
They're all invited to a banquet.
إنهم جميعا مدعو ون إلى وليمة.
Folks, folks, wedding cigars! Ohoh... wedding!
مهلا ، مهلا ، سيجار للإحتفال بالزواج
So at what time is this banquet?
متى موعد هذه المأدبة
Boss, we'll get 'em after the banquet.
لا تقلق أيها الزعيم، سنمسك بهما بعد إنتهاء الإجتماع
Wedding?
ذكرى زواج
Wedding?
الزفاف
Harry, how about your banquet in New York?
(هاري)، ماذا عن مأدبتك في نيويورك
You will give a banquet in their honor.
ستمنحهم الولائم تكريما لهم
Are we going on to the banquet afterwards?
إذا ، فهل نحن ذاهبون للمأدبة بعد ذلك
I'm in charge of the whole banquet, look!
أنا المسئول عن المأدبة كلها، انظرا.
Your wedding!
سيكون يوم زفافك
Your wedding.
زفافك .
Shotgun wedding?
زواج بالإكراه
Wedding present.
بل هدية زفاف
Schatze's wedding.
حفل زفاف (تشاتزي) ألا تعرفين
A wedding.
زفاف.
Wedding ring?
خاتم زواج
What wedding?
أى زفاف
No wedding?
لا زفاف
Wedding bells?
وماذا عن الزواج
The wedding?
الزفاف !
We came for a wedding, and we had a wedding.
جئنا من أجل الزواج وقد حدث فعلا
Me lord. Here is your raiment for the banquet.
سيدي هذا ردائك للمأدبة
She just has to wear them at the banquet or...
لابد أن ترتـدي الملكة المجوهـرات فيالمأدبةوإلا...
A woman from Babylon. She gives a banquet every night.
ا مرأة من بابل ، ا نها تقيم مأدبة كل ليلة
At tonight's banquet I will announce and celebrate my successor.
بوليمة الليلة سأعلن واحتفل بخليفتي
We are honored guests at tonight's banquet. We must attend.
إننا ضيوف مكرمين على وليمة الليلة، فيجب أن نحضر
Break your wedding
تكسر زفافك
W w wedding?!
إهـ ..إهـ..! زفافك !
My wedding present.
هدية الزفاف
The wedding cup.
كأس الزفاف
Our wedding night...
... ليلة زفافنا
Our wedding rings!
! خواتم زفافنا
When's the wedding?
متى موعد الزفاف

 

Related searches : Banquet Room - Banquet Facilities - Banquet Song - Banquet Facility - Banquet Space - Banquet Meal - Gala Banquet - Banquet Table - Banquet Dinner - Banquet Service - Banquet Style - Banquet Manager