Translation of "wear jacket" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They are surprised at the long jacket we wear here in Syria. | وهم يستغربن لبسنا للمعطف الذي ندعوه المانطو هنا في سوريا ، و عني استغربت هذا الطول حتى قامت احداهن بش بالتعليل. |
| I don't like this jacket. | لا أحب هذه السترة. |
| The blue jacket I have to guard it with my life. I have to it belongs to my brother Aghyad who wanted to wear it that day but couldn t find either it, or me. This thought was the straw I clutched at the hope that I would get out for the sake of my brother and his jacket. | الجاكيت الأزرق، والذي حاولت الحفاظ عليه أكثر من جلدي، كيف لا ومالكه أخي أغيد الذي كان يود ارتداءه و لم يجده، ولم يجدني، فتعلقت بقش ة عسى أن يكتب الله لي الخروج كي لا يستشيط أغيد غضبا . |
| So, that's an empty parka jacket. | هذه صورة سترة راكب دراجة |
| I was given a new jacket. | أ عطيت معطفا جديدا . |
| He had a blue jacket on. | كان يرتدي سترة زرقاء. |
| Many of the local women choose to do that with a jilaba, but there are others such as the woman crossing the street in the picture above who choose to simply wear a long shirt or jacket. | العديد من النساء هنا يختارون الجلابية, ولكن آخرون مثل هذه المرأة التي تعبر الشارع يختارون مجرد ارتداء سترة طويلة او معطف. |
| I'm wearing a jacket with capacious pockets. | انني ارتدي سترة ذات جيوب واسعة . |
| Unnerved, I pull my phone from my jacket pocket and read. | بعد مضي دقيقتين وصلتني رسالة أخرى، ثم ثالثة، ورابعة. |
| No problem, what matters to me most is being able to relieve some of the tension and anxiety, and, most importantly, relieve the burden of caring for the blue jacket by packing it safely folded between my sweatshirt, now that have the new pyjamas to wear. | لا مشكلة، ما يهمني أن أخفف من أحمالي وتفكيري في السجن، سأنزل حملي الأهم حاليا وأحفظ الجاكيت الأزرق بعد توضيبه جيدا في كنزتي لأرتدي البيجاما الجديدة. |
| He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it. | لاحظ وجود ثقب في سترته، لكنه حاول تجاهله. |
| I will wear sunglasses. | أنا سوف ألبس النظارات الشمسية. |
| women should wear skirts | المرأة ينبغي لها أن ترتدي التنانير |
| The film's title refers to the full metal jacket bullet used by infantry riflemen. | عنوان الفيلم يرمز إلى رصاص Full metal jacket المستخدم من قبل المشاة. |
| I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid. | وأذكر مرة كنا بالقرب من القمة وانني مددت يدي إلى سترتي لكي أخرج قارورة المياه خاصتي في داخل سترتي لكي أجد أن المياه قد تحولت إلى مياه متجمدة قاسية |
| In some, they wear masks. | وفي أخرى يرتدون الأقنعة. |
| You should wear a coat. | عليك أن تلبس معطفا. |
| You should wear a coat. | عليك أن ترتدي معطفا. |
| I wear a floral dress. | ألبس فستانا زهري. |
| women should not wear pants | المرأة لا ينبغي لها أن ترتدي البنطال |
| Mannequins wear elegant wedding dresses. | تماثيل عرض الأزياء مرتدية الفساتين الأنيقة. |
| It s not important to get to know everyone, as long as the jacket is safe. | ليس مهما أن أعرفهم فورا أو لا، المهم أن الجاكيت سيبقى بخير. |
| Over the past 20 years, oil functioned as a type of life jacket for Mexico s economy. | لقد عمل النفط طيلة الأعوام العشرين الماضية كسترة نجاة بالنسبة للاقتصاد المكسيكي. |
| So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money. | لذا حزمت حقيبتي وأخذت سترة النجاة خاصتي، والتي كلفتني الكثير من المال. |
| A camouflage colored version of the field jacket was introduced in the peace army in 1988. | وقدم نسخة مموهة بلون من سترة الميدان في الجيش السلام في عام 1988. |
| Smart rabbits always wear use condoms. | الأرانب الذكية تستخدم الواقي دائما . |
| We wear uniforms at our school. | نحن ترتدي الزي الرسمي في مدرستنا. |
| Why don't you wear a dress? | لماذا لا تلبس فستانا |
| Layla decided to wear the hijab. | قر رت ليلى ارتداء الحجاب. |
| Someone who doesn't wear cowboy hats. | شخص لا يرتدي قبعة رعاة البقر . |
| I didn t really have any good clothes. All I had was dirty jeans and an ugly jacket. | لم يكن لدي ثياب صالحة حق ا، بنطال جينز متسخ، وجاكيت قبيح. |
| What if I'd had a gun under my jacket? My hand would have gone right toward it. | ماذا لو كنت أحمل سلاح ا تحت سترتي لانزلقت يدي نحوه مباشرة. |
| She grabbed the knife in her aggressor's pocket and stabbed him in the back, cutting his jacket. | التقطت السكين من جيب المعتدي عليها وطعنته في ظهره، فمزقت معطفه. |
| You cannot wear this, you cannot wear that, you cannot think like this, you don't have the right to say this. | يفك ر معلوف في السنوات الأخيرة بتزايد التعص ب في أوربا وتنامي الأجواء المضاد ة للمهاجرين وعلى وجه الخصوص في فرنسا ويقول أنت لا تستطيع أن ترتدي هذا أو ذاك، لا تستطيع أن ت تفكر هكذا، ليس لديك الحق بقول هذا. |
| Do not wear shoes in the mosque. | لا ترتد حذاءا في المسجد. |
| It allows me to wear a mask . | انه يتيح لي ارتداء قناع . |
| I hang the Blue Jacket in the corner on a metal hook where others have hung their clothes. | أعل ق الجاكيت الأزرق في الزاوية على قطعة حديدي ة رأيت بعض الملابس عليها. |
| This first printing was illustrated in black and white by Tolkien, who designed the dust jacket as well. | كان قد تم تزويدها برسومات كثيرة بالأبيض والأسود من قبل تولكين، والذي قام أيضا بتصميم سترة الغبار. |
| Why would Layla wear jewellery on the beach? | لماذا ترتدي ليلى حلي ا في الش اطئ |
| Sami used to wear glasses all the time. | كان سامي يرتدي نظ ارات ط وال الوقت. |
| Different women wear the headscarf for different reasons. | والنساء على اختلافهن، يضعن غطاء الرأس لأسباب مختلفة. |
| 'You see Mr. Nethanyahu, we all wear jeans.' | هل ترى سيد ناتانياهو نحن جميعا نرتدي الجينز مانا نيستاني، مصور كرتوني شهير (نشرت بعد الترخيص) |
| If women want to wear veil let them. | وأدلت كافاسيري فاسوديفان فينكاتارمان اير برأيها قائلة |
| jenanmoussa Activists here in Aleppo laugh at me. I am sometimes only one wearing my flak jacket in house. | النشطاء هنا في حلب يضحكون مني، أنا في بعض الأحيان الوحيدة التي ترتدي سترة واقية من الرصاص في المنزل. |
| I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. | مكان لا يتوجب علي فيه ان ارتدي كعبا عاليا ولا يتوجب علي ان ارتدي الالوان الزهرية مكان اشعر انني انتمي إليه |
Related searches : Wear A Jacket - Book Jacket - Flak Jacket - Track Jacket - Varsity Jacket - Insulation Jacket - Jacket Water - Jacket Potato - Field Jacket - Pea Jacket - Record Jacket - Ski Jacket