Translation of "we transferred" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then we were transferred again. | ثم ن قلنا مجدد ا. |
| We have transferred enough energy. | لقد قمنا باستخراج طاقة كافية من الطعام |
| We have not transferred sensitive technologies. | ولم ننقل تكنولوجيات حساسة. |
| After a little while, we were transferred to another bus. | وبعد فترة وجيزة نقلنا الى حافلة أخرى. |
| b Transferred . | 2 مد 2 |
| When we say rate, we mean the amount of energy transferred per unit of time. | عندما نقول معد ل، نعني كمية الطاقة المنقولة لكل وحدة من الزمن. |
| The quantities transferred. | 4 الكميات المتنازل عنها. |
| Transferred from UNTAC | السيارات المحولة من سلطة اﻷمم |
| Transferred from UNOSOM | المعدات المنقولة من القوة |
| b Transferred from UNTAC. | )ب( منقولة من بعثة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا. |
| So she transferred voluntarily? | إذا , لقد أنتقلت بإرادتها |
| Are you being transferred? | هل ستنتقلين |
| to be transferred containers cost | في السلفادور المراد نقلها |
| To be transferred from UNTAC | مركبات ستنقل مـن سلطـة اﻷمم المتحدة |
| to be transferred containers cost | التكلفة المقدرة |
| She'll be transferred to Seoul. | هي ستنقل إلي سيئول |
| Transferred over from Fort Shafter. | منقول من فورت شافتر |
| I was transferred to Venice. | تم نقلي إلى (فينيسيا). |
| I'm being transferred to Osaka. | (سأنتقل للعيش في (أوساكا |
| I'm bein' transferred to Folsom. | لقد تم تحويلي لفولستروم |
| All the proteins changed, the membranes changed when we read the genetic code, it's exactly what we had transferred in. | تغيرت كل البروتينات، وتغيرت الأغشية وعندما نقرأ الشفرة الجينية، فإنها بالضبط ما قمنا بنقله داخلها. |
| We are transferred to Homs, AlBalony area, and arrive at a large yard full of cannons. | ن ن قل لحمص، البالوني، نصل لساحة كبيرة مليئة بالمدفعيات. |
| Less Transferred to other missions sold | ناقصا منها نقلت إلى بعثات أخرى أو بيعت |
| a To be transferred from UNTAC. | )أ( ستنقل من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا. |
| b To be transferred from UNOMSA. | )ب( ستنقل من بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا. |
| c To be transferred from ONUSAL. | )ج( ستنقل من بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور. |
| Total 73 000 Less items transferred | مخصوما منه البنود الواردة من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا |
| Total (to be transferred) (65 200) | المجموع )سيتم نقله( |
| to be transferred containers cost (US ) | التكلفة المقــــدرة )بدوﻻرات الوﻻيــات المتحدة( |
| JunPyo got transferred to a room. | ح و ل جون بيوالى غرفة |
| So they transferred me to Winchester. | لذا نقلونى الى وينشيستر |
| Mr. Devlin's been transferred to Spain. | لقد تم نقل السيد (ديفلن) إلى أسبانيا. |
| Who transferred someone like you here? | من الذي نقل شخص مثلك إلى هنا |
| Besides, he's being transferred to Osaka. | بالإضافة، إنه إنتقل (للعيش إلى (أوساكا |
| I mean, we transferred ownership and they had a big party and blew up the entire building. | أقصد نقلنا ملكيته منا لهم و أصبح لهم مكان كبير و بدؤوا ببناء أبنيتهم على مساحته. |
| Shut up and move, you re getting transferred. | أخرس واطلاع عندك نقل . |
| In 2010, it was transferred to ATV. | وتم نقله في 2010 إلى قناة atv. |
| Power was transferred to the people, i.e. | كان سيمون قائد ا للأرستقراطيين الأقوياء في أثينا. |
| Functions that could be transferred to UNLB | المهام التي يمكن نقلها إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات |
| a 157 light jeeps transferred from UNTAC. | )أ( ١٥٧ جيب خفيفة منقولة من بعثة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا. |
| a Transferred to section 24, Public information. | )أ( حولت الى الباب ٢٤، اﻹعﻻم. |
| Its headquarters had been transferred to Geneva. | ونقل مقره الى جنيف. |
| Look, they're being transferred to the prison. | اقرأ هذا المقال، سيقومون بنقله إلى السجن، |
| But really, if we just want to reconcile the two notions, as the hydrogens are being transferred from one electronegative atom to another electronegative atom, what's really being transferred is the opportunity to hog electrons. | ولكن تريد حقا ، إذا نحن فقط للتوفيق بين المفهومين، كما يجري نقلها الهيدروجين من أحد كهربية من ذرة إلى ذرة أخرى كهربية، |
| Positive work is the energy we put into a system, and negative work is energy that is transferred out. | الشغل الإيجابي هو الطاقة التي نضعها في النظام، والشغل السلبي هو الطاقة التي تنتقل خارج ا. |
Related searches : We Have Transferred - Transferred Employees - Transferred Assets - Transferred From - Are Transferred - Transferred Back - Were Transferred - Money Transferred - Have Transferred - I Transferred - Being Transferred - Had Transferred - Transferred Away
