Translation of "ways to go" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ways - translation :

Ways to go - translation :

Keywords : طرق طريقتان بطرق الطرق عديدة

Examples (External sources, not reviewed)

Learning needs to go both ways.	وفي النهاية ندرك أن المعرفة لابد وأن تكون متبادلة، وأن كلا من الطرفين يستطيع أن يتعلم من الآخر.
These are the four ways to go.	يوجد أربع طرق
Now there's two ways to go here.	الآن هناك طريقتان للانتقال هنا
To call passengers who go right on their ways	لتنادي عابري السبيل المقو مين طرقهم.
And you can go both ways.	ويمكنك ان تسلك كلا الطريقين
So we must go separate ways.	علينا إذن أن نفترق.
Hundreds of verbs can go both ways.	المئآت من الأفعال تسير على النهجين.
Disperse and go your ways in peace.	تفرقوا وإذهبو بطريقكم بسلام
Of course, people do go both ways.	بالطبع،الناسيذهبونمنكلاالطريقين.
Afterwards, we can all go our separate ways.	و بعدها يذهب كل منا إلى حال سبيله
Why don't we go our separate ways. No.	لم لا نذهب بطريقين منفصلين كلا
To call to those who pass by, who go straight on their ways,	لتنادي عابري السبيل المقو مين طرقهم.
Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise	اذهب الى النملة ايها الكسلان. تأمل طرقها وكن حكيما.
Go to the ant, thou sluggard consider her ways, and be wise	اذهب الى النملة ايها الكسلان. تأمل طرقها وكن حكيما.
Carriers go both ways because they're a swing asset.	الطيارات التجارية تحمل الركاب ذهابا و إيابا لأنها اصول متحركة.
There are two ways that they might go about it.	وهناك طريقتان لتحقيق هذه الغاية.
The economic effects go at least nationally in many ways.	ولها عواقب اقتصادية كبيرة على الاقل على نطاق دولتنا
I hope that the Nollywood phenomenon will go both ways.	أتمنى أن تمضي ظاهرة نوليود في إتجاهين.
Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,	لا يمل قلبك الى طرقها ولا تشرد في مسالكها.
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.	لا يمل قلبك الى طرقها ولا تشرد في مسالكها.
Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road.	طرق يمكن أن تسمح لنا بالاستمرار, والمضي على طريق جديد وغير معلوم.
And then you go to the tens place and there's two ways to think about it.	ثم نذهب لمنزلة العشرات وهناك طريقتان للتفكير في الأمر
Hell, I will go to bed at night and try to dream up new ways to fight.	و سأذهب للنوم كل ليلة و أفكر بطرق لمحاربتهم.
Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.	اذهبوا. ها انا ارسلكم مثل حملان بين ذئاب.
Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves.	اذهبوا. ها انا ارسلكم مثل حملان بين ذئاب.
But still ways to go to get stem cells into patients, in terms of actual therapies for organs.	و لكن مازال هناك الكثير لجعل الخلايا الجذعية في المرضى, كعلاج فعلي للأعضاء.
Go along, my man. And I hope you mend your ways in the future.	اذهب يا رجل، وأتمنى أن تصلح من نفسك في المستقبل.
Would ye go in lustfully unto men instead of women ? Aye ! ye are a people addicted to ignorant ways .	أإنكم بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما على الوجهين لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم تجهلون عاقبة فعلكم .
Would ye go in lustfully unto men instead of women ? Aye ! ye are a people addicted to ignorant ways .	واذكر لوط ا إذ قال لقومه أتأتون الفعلة المتناهية في القبح ، وأنتم تعلمون قبحها أإنكم لتأتون الرجال في أدبارهم للشهوة عوض ا عن النساء بل أنتم قوم تجهلون حق الله عليكم ، فخالفتم بذلك أمره ، وع ص ي ت م رسوله بفعلتكم القبيحة التي لم يسبقكم بها أحد من العالمين .
And what you find when you go to these schemes is that they use people and places in incredibly creative ways.	وعندما تنظر الى هذه الطرق في التعليم فانت تكتشف اناسا .. واماكن تعليم مثيرة للدهشة جدا ومبتكرة جدا
This can go wrong in about 500 different ways. So tell me now, who wants to see a demo of Glass?	سيرجي برين هذا العرض قد يتحول إلى فاجعة بنحو 500 طريقة مختلفة. لذلك أخبروني الآن، من يريد
It's time to tell money that we have a good run, but now is time to shake hands and go our separated ways.	حان الوقت لنقول للمال ان لدينا انطلاقة جيدة لكن الآن هو الوقت لنتصافح و يذهب كل منا في طريق
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل.
Ways to close disparities	الطرق الكفيلة بإزالة أوجه التفاوت
Long ways to dig.	طرق طويلة للحفر
But I will demonstrate different ways to get rid of difficulties and go to the point, to find an answer probably much quicker than Arthur did.	لا كنني سوف اشرح طرق مختلفة للتخلص للتخلص من الصعوبات والوصول للهدف
Much of the current policy debate remains focused on cutting carbon, but there are many ways to go about repairing the global climate.	إن القدر الأعظم من النقاش السياسي الحالي ما زال يركز على خفض الكربون، ولكن هناك العديد من السبل التي نستطيع بها إصلاح مناخ العالم.
And I think even those in the leadership would say that is the case, that we still have a long ways to go.	و أعتقد أن حتى من هم في مناصب السلطة سيقولون نفس الشئ، أن الطريق أمامنا ما زال طويلا .
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد، هناك طرق جديدة للتحرك، هناك طرق جديدة للتأثير.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد،
His ways are not our ways.	ط رق الرب ليست كطرقنا
All ways here are my ways!	كل الطرقات هنا ملكي
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	نحتاج لطرق جديدة، طرق أفضل، للتعامل مع الفقر، الحروب والأمراض.
You're familiar, and I'll go more in future videos on all the different ways that a parabola comes about.	هذا مألوف بالنسبة لك، وسوف اطبق في المستقبل جميع الطرق المختلفة التي يكون عليها القطع المكافئ
Ways to strengthen health systems	الطرق الكفيلة بتدعيم النظم الصحية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية