Translation of "ways" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ways - translation :

Keywords : طرق طريقتان بطرق الطرق عديدة

Examples (External sources, not reviewed)

His ways are not our ways.	ط رق الرب ليست كطرقنا
All ways here are my ways!	كل الطرقات هنا ملكي
It altered social life, ways of being, ways of talking, ways of loving, and so on.	لقد بد ل الحياة الاجتماعية، وغير أساليب الحياة، والحديث، وحتى الحب.
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled.	للتوسع و ا لبناء تهدمت . انا سافرت خلال مدينتين اعتاد ا لناس ان يقطعوها في خلال 3 ساعات والا ن يقطعوها في 12 ساعة . انها ا لخطوة
What ways?	ما هي الطرقيه
No ways...	لا يمكن.....
Six ways!	6 طرق !
Other ways?	طرق أخرى
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.	طرقها طرق نعم وكل مسالكها سلام.
Four Ways Out	أربع سبل للخروج من الأزمة
Possible ways forward	خامسا السبل الممكنة للمضي قدما
There are ways.	توجد وسائل
FOUR WAYS OUT	المدينــة تدافــع عن نفسهــا
Back a ways.	مثلالكومانشيوالاباتشي
Goes both ways.	إن هذا متبادل
There are ways.	هناك عدة طرق
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.	طرقها طرق نعم وكل مسالكها سلام.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.	حسنا ، أنظر إلى بعض الطرق القديمة ، وبعض الطرق التي كنا بالفعل قضينا عليها.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	نحتاج لطرق جديدة، طرق أفضل، للتعامل مع الفقر، الحروب والأمراض.
VI Possible ways forward	سادسا السبل المحتملة للتقدم
Complementarity works both ways.	ويمكن تحقيق التكامل في كلا الاتجاهين.
Ways to close disparities	الطرق الكفيلة بإزالة أوجه التفاوت
III. WAYS AND MEANS	ثالثا الطرق والوسائل
And there's other ways.	وهناك طرق اخرى
I have my ways.	لدي طرقيه.
There are two ways	توجد طريقتان في الناحية اليسرى ، تدعى بالطريقة التحللية،
Everyone has their ways.	كل شخص لديه طريقته
Such are His ways...!	يالطرقه نعم امي
There are three ways.	هنالك ثلاث طرق. الطريقة الرئيسية هي، إنها تدعى النزوعية.
Don't forget, six ways!	لا تنس، 6 طرق !
There are other ways.	هناك حلول أخرى
You've tried other ways.	لقد جربتم جميع الطرق
Only in some ways.	إلا في بعض النواحي.
Your ways, Your Majesty.	طرقك أيتها الملكة
Mind your ways, then.	إذا انتبه لكلامك .
Well, lots of ways!	... ـ كثيرا ، أصبحنا أكثرة قوة
Long ways to dig.	طرق طويلة للحفر
learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	تعل م طرق جديدة لاستكشاف الوسط، طرق جديدة للتعامل مع المحيط.
All of these peoples teach us that there are other ways of being, other ways of thinking, other ways of orienting yourself in the Earth.	كل هؤلاء الناس يعلموننا أنه يوجد أساليب أخرى للعيش وأساليب أخرى للتفكير وأساليب أخرى لتحقيق التكيف في الأرض.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	إنها تتيح إستخدام نفس المواد بطرق عديدة مختلفة، وطرق جديدة مفاجئة.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways, and surprising new ways.	إنها تتيح إستخدام نفس المواد بطرق عديدة مختلفة، وطرق جديدة مفاجئة.
One has to pay in other ways than money. What sort of ways, Sir Thomas?	إن المرء يدفع بطرق أخرى غير المال أي نوع من الطرق يا سير توماس
Yes, in many different ways.	نعم أثر بطرق كثيرة مختلفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية