Translation of "was suspended" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The game was suspended. | أ لغيت المباراة. |
| The meeting was suspended at 1.15 p.m. | عل قت الجلسة الساعة 15 13. |
| The meeting was suspended at 1.10 p.m. | ع لقت الجلسة الساعة 10 13. |
| The meeting was suspended at 2.55 p.m. and resumed at | ع لقت الجلسة الساعة 55 14، واستؤنفت الساعة 30 15. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and was resumed at 11.22 a.m. | ع لقت الجلسة الساعة 20 11 واست ؤنفت الساعة 22 11 |
| In 2016, the program lost its funding and was suspended indefinitely . | إذ فقد البرنامج مموليه في عام 2016، وع لق لأجل غير مسمى. |
| Among the suspended projects was the first dam across the Nu Salween. | وكان أول سد أقامته حكومة الصين عبر نهر سالوين واحدا من تلك المشاريع التي تم إيقافها. |
| Due to the First Gulf War, Iraq was suspended from the games. | منع العراق من هذه الدورة بسبب حرب الخليج الأولى. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.35 a.m. | علق الاجتماع الساعة 20 11 صباحا واستؤنف الساعة 35 11. |
| The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 5 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 00 17 |
| The meeting was suspended at 3.30 p.m. and resumed at 3.55 p.m. | ع لقت الجلسة الساعة 30 15 واستؤنفت الساعة 55 15 |
| The meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 3.55 p.m. | ع لقت الجلسة الساعة 25 15 واستؤنفت الساعة 55 15 |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 10.10 p.m. | علقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 10 22. |
| The meeting was suspended at 4.40 p.m. and resumed at 5.10 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 40 16 وإستؤنفت في الساعة 10 17. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 12.05 p.m. | علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 05 12. |
| The meeting was suspended at 11.25 a.m. and resumed at 11.50 a.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 25 11 واستؤنفت الساعة 50 11 |
| The meeting was suspended at 5 p.m. and resumed at 5.30 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 17 واستؤنفت في الساعة 30 17. |
| The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 4.50 p.m. | علقت الجلسة الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 50 16. |
| The meeting was suspended at 10.20 a.m. and resumed at 10.25 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 20 10 واستؤنفت في الساعة 25 10 |
| The meeting was suspended at 10.40 a.m. and resumed at 10.42 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 40 10 واستؤنفت في الساعة 42 10 |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.05 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 55 10 واستؤنفت في الساعة 05 11 |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 25 11. |
| The meeting was suspended at 3.05 p.m. and resumed at 3.15 p.m. | علقت الجلسة الساعة 05 15 واستؤنفت الساعة 15 15. |
| The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 3.45 p.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت في الساعة 45 15. |
| The meeting was suspended at 5.10 p.m. and resumed at 5.35 p.m. | ر فعت الجلسة الساعة 10 17 واستؤنفت الساعة 35 17 |
| The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 4.05 p.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت الساعة 05 16 |
| The meeting was suspended at 11.05 a.m. and resumed at 11.35 a.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 05 11 واستؤنفت الساعة 35 11 |
| The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.05 a.m. | علقت الجلسة الساعة 45 10 واستؤنفت الساعة 05 11. |
| The meeting was suspended at 10.25 a.m. and resumed at 12.25 p.m. | علقت الجلسة الساعة 25 10 واستؤنفت الساعة 25 12. |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.30 a.m. | ع لقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 30 11 |
| The meeting was suspended at 11.15 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | تم تعليق الجلسة الساعة 15 11 وتم استئنافها في الساعة 25 11. |
| The meeting was suspended at 10.10 a.m. and resumed at 12 noon. | علقت الجلسة الساعة 10 10 واستؤنفت الساعة 00 12. |
| The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.40 a.m. | الأغلبية المطلقة المطلوبة للأعضاء |
| The meeting was suspended at 3.55 p.m. and resumed at 4.15 p.m. | 30 رفعت الجلسة الساعة 55 15 واستؤنفت الساعة 15 16. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.40 a.m. | 20 علقت الجلسة الساعة 11 20 واستؤنفت الساعة 11 40. |
| The formal plenary meeting was suspended at 11.50 a.m. and resumed at 11.55 a.m. | ع لقت الجلسة العامة الساعة 50 11 واستؤنفت الساعة 55 11 |
| The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed. | إلا أن هذا المشروع قوبل بالمنع من قبل مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية وأرجئ إلى أجل غير مسمى. |
| His previous YouTube account name was naturalselector89 , which he used from March until it was suspended in October. | حسابه السابق باليوتيوب كان باسم naturalselector89 ، واستخدمه من مارس حتى تعليقه في أكتوبر. |
| Yemen was previously eligible for a threshold agreement, but was suspended after their indicators fell too low to qualify. | اليمن was previously eligible for a threshold agreement, but was suspended after their indicators fell too low to qualify. |
| When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended. | وعندما استغل المرفق لإنتاج تكسين البوتيولينوم عام 1990، توقف إنتاج اللقاح. |
| General concern had been expressed that the writ of habeas corpus was soon to be suspended. | وقد جرى التعبير عن القلق العام بشأن الأمر القضائي الخاص بإحضار السجين أمام المحكمة للنظر في شرعية حبسه وأنه سيتم وقفه قريبا . |
| The remainder of his prison term was suspended, provided that he would not return to Germany. | وعلقت المدة الباقية من عقوبة السجن بشرط عدم عودته إلى ألمانيا. |
| When the relationships are suspended . | وإذا العشار النوق الحوامل ع طلت تركت بلا راع أو بلا حلب لما دهاهم من الأمر ، وإن لم يكن مال أعجب إليهم منها . |
| On June 16, 2006, the Gambia was suspended, citing deterioration in 8 of the 16 criteria categories. | On June 16, 2006, غامبيا was suspended from eligibility, citing deterioration in 8 of the 16 criteria categories. |
| In this case, the evidence of citizen media was clear students protested for one week, before the vice president was finally suspended. | هذه المرة كان هناك دليل واضح في الصحافة الفردية, تظاهر الطلاب لمدة أسبوع قبل أن يتم توقيف نائب الرئيس. |