Translation of "was no different" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Different - translation :

Was no different - translation :

Keywords : مختلفون مختلفا مُختلف مُختلفة مختلفاً

Examples (External sources, not reviewed)

This year was no different.	ولم يختلف الأمر هذا العام.
It's no different than it was.	لن يشكل لك فارقا
No, because he was wrong. It was a different married couple.	لا ، لقد كان مخطئا لقد كنا الزوجين الخطأ
No, no, no. This man is different.	كلا , كلا , هذا الرجل مختلف
After all it was no different than any other day, isn't it?	بعد كل كان لا يختلف عن أي يوم آخر، أليس كذلك هذا البيت في حالة اضطراب.
Yeah, it's very different no, it's not different.	نعم، إنها مختلفتان. لا، ليسا مختلفتان.
Fadil is no different.	فاضل ليس مختلفا.
Ahmedinejad is no different.	ولا يخرج أحمدي نجاد عن هذه القاعدة.
This is no different.	لا يوجد اختلاف .
No way. We're different.	مستحيل، نحن مختلفون تماما
No E. How different.	ما الفرق .
No, it's something different.	لا، انه شيء مختلف
The American Dream is no different now than it was 50 years ago.	الحلم الأمريكي لم يعد مختلف الآن مقارنة بمفهومه قبل 50 سنة مضت.
This time is no different.	وهذه المرة لا يختلف الأمر.
Williams No, they're all different.	ويليامز لا، جميعها مختلفة.
It was different when I was a girl, quite different.	كان الأمر مختلفا عندما كنت فتاة صغيره,مختلف جدا
Clearly, this drug was no cure for septic fever, but Stroud persisted, trying different combinations.	وكان من الجلي أن هذا العقار لم يكن علاجا لحمى التفسخ، لكن (ستراود) ثابر باجتهاد وحاول تجربة مركبات أخرى
There was no attempt to hide the past, but there was a burning desire to make a different future.	ولم تكن هناك محاولة لإخفاء الماضي، ولكن الرغبة كانت عارمة في تغيير المستقبل.
There was no universal solution to the problem, because each case was different and therefore required a specific solution.	وليس هناك حل شامل لهذه المشكلة، إذ أن كل حالة تختلف عن غيرها وتقتضي حلا مناسبا لها.
Sub Saharan Africa is no different.	ودول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية لا ينبغي أن تكون مختلفة عن تلك الدول.
The Arab world is no different.	والعالم العربي يجد نفسه مواجها نفس التحديات.
The United Nations is no different.	و الأمم المتحدة لا تختلف عن ذلك.
No different from the dog barking.	لا تختلف عن نباح الكلب.
So species ism is no different.	إذن التمييز على أساس الأجناس ليس مستثنى. (species ism)
He's no different from anybody else.	إنه لا يختلف عن أي أحد آخر
No, my dear. You are different.	لا يا عزيزتى ، أنتى مختلفة
No. Let's try a different way.	لنجر ب أسلوبا آخر.
It was different.	كان الحال مختلفا .
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	لم أكن أريد لجعلها مختلفة عن الرجال ، ولكنها كانت مختلفة ، لأن هذه هي الطريقة التي كنت مختلفة فيها.
Sadly, this one will be no different.	ومن المحزن أن هذه المقالة لن تختلف عن سابقاتها.
It's no different than sending a text.	إنه لا يختلف عن إرسال رسالة نصية.
It's no different than checking an email.	ولا يختلف عن فتح بريد إلكتروني.
Today s fashion in development is no different.	واليوم لا تختلف أحدث صيحات التنمية كثيرا عن سابقاتها.
You're no different. Why lie to me?	أنت لست مختلفة لما كذبتم علي
Oh, it makes no different. You're here.	ليس هناك فرق ، أنت هنا
That was different. It was... uh...	هو لديه ,لقد كان في الجيش
None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time.	و لا واحدة من الـ هايكو كتبوا بواسطة نفس الشخص، في الواقع، و لا سطر كان تعلمون، كل سطر ساهم به شخص مختلف في وقت مختلف.
Layla was really different.	كانت ليلى مختلفة حق ا.
But Iraq was different.	لكن الأمر في العراق كان مختلفا .
My sister was different.	كانت أختي مختلفة
Her time was different	لأنها من جيل أخر
How was it different?	فيلم كوميدي قامت به الكتاب من قبل السياسة
But 1979 was different.	لكن 1979 ك ان مختلف .
War was different then.	الحرب إذن شئ مختلف
They could access different information and their behavior was different.	فقد وصلوا لمعلومات مختلفة، وبالتالي كان سلوكهم مختلف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية