Translation of "wake you up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn.
استيقظ يا مجدي. استيقظي يا رباب ويا عود انا استيقظ سحرا .
I bought toys for you, please wake up! .
ها قد اشتريت لك لعب ا، رجاء أفق!
Whenever I get thirsty, wake me up. How can I tell when you're thirsty? It's whenever you wake me up.
عندما أعطش أيقظني. و كيف لي أن أعرف متى ستعطش ستعرف ذلك عندما توقظني.
Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.
استيقظي ايتها الرباب والعود انا استيقظ سحرا .
Wake up!
استيقظ!
Wake Up!
انتوا الاتنين اخوات
Wake up heartbroken.Thank you Daniel. I could not cry for Daniel Rabinovich.
ما كنت لأستطيع البكاء على دانييل رافينوفيتش.
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.
استيقظ. لماذا تتغافى يا رب. انتبه. لا ترفض الى الابد .
I wake up early.
أستيقظ مبكرا .
Wake up, my son!
المصدر Beyond Words Gaza .
Won't your debtors rise up suddenly, and wake up those who make you tremble, and you will be their victim?
ألا يقوم بغتة مقارضوك ويستيقظ مزعزعوك فتكون غنيمة لهم.
I wake up very early.
أنا أستيقظ مبكرا جدا .
Please wake up at 7.
من فضلك، استيقظ على الساعة السابعة.
I should wake up Tom.
علي إيقاظ توم.
Europe s Nobel Wake Up Call
أوروبا ونداء التنبيه من نوبل
The Rupee s Wake Up Call
الروبية و
You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m.
ربما كنتم تخططوا ان تستيقظوا أنا لا أعرف ، 6 30 ، 7 صباحا .
I want to shout Wake up America. Don't you realize we are being misled?
وإنني لأريد أن أصرخ أفيقوا أيها الأميركيون، ألا تدركون أننا قد وقعنا فريسة للتضليل .
More developed technology every day after you wake up it s hard to avoid them.
مع تطور التقنية كل يوم , اصبح من الصعب للغاية تجنب ألعاب الحاسوب .
Pleo, wake up. Pleo, come on.
هيا إستيقظ . هيا
China s Wake Up Call from Washington
نوبة صحيان للصين من واشنطن
And they will wake up suddenly .
فإذا هم أي كل الخلائق بالساهرة بوجه الأرض أحياء بعدما كانوا ببطنها أمواتا .
And they will wake up suddenly .
فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها .
And, roughly translated, it means the reason for which you wake up in the morning.
وبصعوبة تمت ترجمتها , وتعني السبب الذي يجعلك تستيقظ كل صباح .
You know, we wake up in the morning, you get dressed, put on your shoes, you head out into the world.
تعلمون، نحن نستيقظ صباحا ترتدون الملابس، و تضعون أحذيتكم، و تخرجون لتواجهون العالم.
Good morning. It's time to wake up.
صباح الخير. إنه وقت الإستيقاظ.
A Wake Up Call for the ECB
نداء تنبيه للبنك المركزي الأوروبي
It's not glamour is not something you don't wake up in the morning glamorous. I don't care who you are.
لست أقول أن الابهار هو لاشيء ولكنك لا تستيقظ في الصباح باهرا ، لا يهمني من أنت
I believe it's time to wake up Robert.
أعتقد أنه حان الوقت لإيقاظ روب رت!
How many wake up calls do we need?
فكم من نداءات التحذير قد نحتاج قبل أن نفيق
Will the Kremlin finally wake up to this?
ت ـرى هل يفيق الكرملين أخيرا على هذه الحقيقة
Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
حتى يأتي شريكك وينخزك ليوقظك .. ويقول إستيقظ ! انها ثقافة وسيغدو يومك أسوأ
Even more important is the constitutional wake up call.
والأهم من ذلك النداء، كان نداء الإيقاظ الدستوري.
Talks of coup finally wake the Great Firewall up
الكلام عن الانقلاب يوقظ الجدار الناري الأعظم
Answered ( the Lord ) They shall wake up repenting soon .
قال عما قليل من الزمان وما زائدة ليصبحن ليصيرن نادمين على كفرهم وتكذيبهم .
Answered ( the Lord ) They shall wake up repenting soon .
وقال الله مجيب ا لدعوته عم ا قليل ليصبح ن نادمين ، أي بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين .
I still get bad dreams and wake up screaming.
ما زلت أرى الكوابيس وأستيقظ صارخة.
Crédit Photo Wake Up Madagascar In a Facebook video, Wake Up Madagascar illustrates the spirit of the movement and the charity its members managed on March 1
تصوير حركة استيقظ مدغشقر
Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me!
استيقظ وانتبه الى حكمي يا الهي وسيدي الى دعواي .
Said Allah , They will soon wake up at morn , regretting .
قال عما قليل من الزمان وما زائدة ليصبحن ليصيرن نادمين على كفرهم وتكذيبهم .
Said Allah , They will soon wake up at morn , regretting .
وقال الله مجيب ا لدعوته عم ا قليل ليصبح ن نادمين ، أي بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين .
Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine for it is cut off from your mouth.
اصحوا ايها السكارى وابكوا وولولوا يا جميع شاربي الخمر على العصير لانه انقطع عن افواهكم.
And what ends up happening sometimes you might have days like this where you wake up at eight in the morning, or seven in the morning, or whenever you get up, and you're like, man, I didn't really sleep very well.
و هذا ما يحدث في النهايه .. في بعض الأحيان قد يكون لديك أيام مثل هذه حين تستيقظ في الساعة الثامنة صباحا , أو السابعة أو متى ما تستيقظ و كأن لسان حالك يقول .. أنا لم أنم جيدا
Another anonymous reader sends a wake up call for Dubai, saying
قارئ مجهول آخر, يرسل رسالة سريعة لدبي كي تستيقظ, قائلا
Sami set his alarm to wake up for the dawn prayer.
ضبط سامي منب هه كي يستيقظ لصلاة الفجر.

 

Related searches : Wake-up Call - Wake-up Signal - After Wake Up - Wake Up For - Wake Up Room - Wake-up Service - Wake-up Function - Wake Up Late - Wake Up Mode - I Wake Up - Wake Up Early - Wake Up Time