Translation of "waiting list" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
List - translation : Waiting - translation : Waiting list - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is there a waiting list? | او هل هنالك قائمة انتظار للحصول عليها |
I'm sorry. There's a waiting list. | لدينا قائمة إنتظار طويلة |
Speak up fast. There's a waiting list. | تكلم بسرعة ، يوجد قائمة انتظار |
I wanted it, but there was a waiting list. | أريد أن أقتنيه , لكن هناك قائمة انتظار |
Approximately 800,000 families are on the waiting list for accommodation. | وهناك 000 800 أسرة مسجلة على قائمة الانتظار للحصول على سكن. |
Twenty three countries are on the waiting list to enter. | ويوجد ثلاثة وعشرون بلدا على قائمة الانتظار للانضمام إليه. |
In 1990, there were over 2,000 housing applicants on the waiting list. | وفي عام ١٩٩٠، بلغ عدد مقدمي طلبات اﻻسكان المدرجة أسماؤهم في قائمة اﻻنتظار أكثر من ٠٠٠ ٢ شخص. |
The expert panel s list shows us that there are many smart solutions waiting to be implemented. | وتبين لنا قائمة لجنة الخبراء أن العديد من الحلول الذكية تنتظر من ينفذها. |
For the first time in its UK history, a waiting list developed for deliveries by Škoda. | لأول مرة في تاريخ المملكة المتحدة، ظهرت قائمة انتظار للتسليمات من شكودا. |
There are 22 families in need of social welfare on the waiting list to get accommodation. | 361 وهناك 22 أسرة بحاجة للرعاية الاجتماعية مسجلة في قائمة الانتظار للحصول على مسكن. |
Now, there's over 4,000 Rabbits across the United States and 5,000 more on the waiting list. | هناك ما يزيد على 4,000 من الأرانب عبر الولايات المتحدة بالإضافة إلى 5,000 على قائمة الانتظار. |
There were also 1,863 persons on the waiting list who had passed the language examination and whose one year waiting period would end in May 1993. | ويوجد أيضا ٨٦٣ ١ شخصا على قائمة اﻻنتظار، ممن اجتازوا امتحان اللغة، وتنتهي سنة اﻻنتظار بالنسبة لهم في نهاية أيار مايو ١٩٩٣. |
Waiting, waiting, waiting. | الانتظار ثم الانتظار. |
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking | حتى حصل والداي, اللذين كانوعلى لائحة الإنتظار , على مكالمة في منتصف الليل يسأل |
People waiting. People waiting. | فالناس ينتظرون , الناس ينتظرون |
The project now applies to 900,000 families, with a waiting list of 1 million families which want to join the scheme. | ويضم المشروع حاليــا حوالي ٩٠٠ ألــف أسرة، وفي قوائم اﻻنتظار مليون أسـرة تصبو إلى اﻻنضمام إليه. |
I don't know if you realize this, but 90 percent of the patients on the transplant list are actually waiting for a kidney. | لا أعرف إذا كنتم تدركون ذلك، ولكن 90 من المرضى على قائمة الزرع هم في الواقع ينتظرون كلية. |
Waiting | ينتظر |
Waiting... | يجري الإنتظار... |
Waiting | أنتظ |
Waiting | تحذيرMouse Cursor Shape |
Waiting | عرض الصفحة أصغر من الهامشين الأيمن والأيسر. |
Waiting | منتظرMouse Cursor Shape |
Waiting | منتظر |
Waiting... | انتظار |
Waiting... | إنتظار... |
Waiting. | أنتظـر. |
Waiting? | تنتظريني |
The whole village is kept waiting, the bride is kept waiting, and I am kept waiting. | القريه بالكامل ماذالت منتظره العروس مازالت منتظره |
The trucks are waiting. The men are waiting. Everything | الشاحنات تنتظر، والرجلينتظرنا،وكلشيء ... |
Waiting for their chance. Waiting perhaps for a leader. | المنتظرين فرصتهم أو ربما قائد. |
Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking. | الملخ صات a أوق ف مؤقتا شغل أو a مصفوف شغل إلى منتظر إذا شغل هو الأعلى شغل بوصة قائمة الإيطالية |
... that waiting for the tool tip inside of a tree map shows the list of names of the nested rectangles the mouse pointer is over? Items from this list can be selected by pressing the right mouse button. | يجري الإنتظار... لـ أداة تلميحة داخل من a شجرة خريطة قائمة من من الماوس هو عناصر من قائمة م نتقى أداء يمين زر n |
Call Waiting | انتظار المكالمات |
I'm waiting. | انا انتظر |
Musicians waiting. | الموسيقيون الانتظار. دخول الموظفين. |
They're waiting. | هل سيتحدث |
PAT Waiting... | انتظار |
Everyone's waiting... | ... كل الناس تنتظر |
We're waiting. | كانوا ينتظرون. |
They're waiting. | ينتظرون. |
I'm waiting! | أنا أنتظرك |
I'm waiting... | ..... أنا منتظره |
I'm waiting. | انا منتظر |
She's waiting. | هي تنتظر. |
Related searches : Waiting Game - Are Waiting - Eagerly Waiting - Waiting Area - Waiting Allowance - Just Waiting - Was Waiting - Were Waiting - Waiting Position - Anxiously Waiting - Urgently Waiting - Waiting Tables - While Waiting