Translation of "venezuelan bolivar" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This road movie takes viewers from the turbulent urban environment of Caracas to the rural landscapes of the Venezuelan state of Bolivar, all the way to the top of Mount Roraima.
هذا الفيلم ينقل المشاهدين بين البيئة الحضرية المضطربة في العاصمة كراكاس مرور ا بالمناظر الطبيعية الريفية في فينزويلا ووصول ا إلى قمة جبل رورايما.
Boyle is a town in Bolivar County, Mississippi.
بويل هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
In 1985, UNESCO awarded him the Simon Bolivar Prize.
ومنحته منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) جائزة سيمون بوليفار.
Benoit is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
بينويت هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Beulah is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
بيولا هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Duncan is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
دنكان هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Gunnison is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
غونيسون هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Pace is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
بيس هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Renova is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
رينوفا هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Winstonville is a town in Bolivar County, Mississippi, United States.
وينستونفيل هي بلدة تقع في Bolivar بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Rosedale is a city in Bolivar County, Mississippi, United States.
روسدل (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Bolivar County.
Shelby is a city in Bolivar County, Mississippi, United States.
شيلبي (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Bolivar County.
Mound Bayou is a city in Bolivar County, Mississippi, United States.
موند بايو (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Bolivar County.
Venezuelan Antonio Esclera Busto relates
يكتب المدون الفنزويلي انطونيو اسكيليرا بوستو
Therefore, many names from Peru s past are also present here Atahualpa, Pizarro, Sucre, Bolivar.
وبالتالي تجد الكثير من أسماء ماضي بيرو حاضرة هنا كذلك آتاولابا، بيثار و، سوكري، بوليفار.
The Venezuelan term malandro has transformed in recent decades.
يرى المتخص صون في موضوع العنف الحضري أن المالاندرو الفينزويلي قد تطو ر في العقود الأخيرة.
Honorary President, First Venezuelan Criminological Congress, Valencia, Venezuela, July 1972.
14 رئيس فخري، المؤتمر الفنزويلي الأول لعلم الإجرام، فالنسيا، فنزويلا، تموز يوليه 1972.
Theater also has its place in the Venezuelan street art world.
كما أن المسرح له دور في عالم فن الشارع.
Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society
يستمر إدواردو في الحديث ليناقش الانقسام الحالي في المجتمع الفنزويلي
Génesis Carmona, Venezuelan beauty queen, another victim of the political crisis.
جنسيس كارمونا، ملكة الجمال الفنزويلية، الضحية الجديدة للأزمة السياسية.
Venezuelan Literature collects and examines this important side of the country.
الأدب الفنزويلي يجمع ويختبر هذا الجانب من الدولة.
An economist, Orlando Ochoa, explained that rent seeking dominated the Venezuelan economy.
وأوضح رجل الاقتصاد أورلاندو أوتشوا أن النزعة الريعية هيمنت على اقتصاد فنزويلا.
Venezuelan President Hugo Chavez is balancing his country s books, too, for now.
وفي فنزويلا أيضا يعمل الرئيس هوجو شافيز حاليا على موازنة دفاتر بلاده بنفس الطريقة.
Internationally known Venezuelan chef Sumito Estevez also took part in the conversation
كما شارك سوميتو إستيفز المعروف دولي ا بزعيم فنزويلا بالحديث التالي
Yet, if this is what the Venezuelan people want, then so be it.
ولكن إن كان هذا ما يريده الشعب الفنزويلي، فليكن لهم ما يريدون.
GV What stories are most commonly told in the Venezuelan literature of today?
الأصوات العالمية ما هي المواضيع الأكثر رواية في الأدب الفنزويلي لهذه الأيام
MacGregor was a decorated army officer in the British, Portuguese and Venezuelan armies.
كان ماكجريجور ضابط ا مع أوسمة من الجيوش البريطانية والبرتغالية والفنزويلية.
Historic documents repeatedly stated that San Martin told Bolivar he came to Guayaquil to liberate the land of the Incas from Spain.
وذكرت الوثائق التاريخية مرارا وتكرارا أن سان مارتن قال بوليفار انه جاء إلى غواياكيل إلى تحرير الأرض من الأنكا من إسبانيا .
Visit his online gallery to see and read many more Venezuelan 'faces and voices'.
زوروا معرضه على الإنترنت لرؤية وفهم وقراءة المزيد من وجوه وأصوات .
GV What stories do you think there are left to tell in Venezuelan literature?
الأصوات العالمية ماذا تبقى من القصص ليرويها الأدب الفنزويلي
Now, Bolivar has an heir in Hugo Chávez, and the Latin American political landscape is changing at breakneck speed under his inspiration and leadership.
والآن أصبحهوجو شافيز وريثا لقضيةبوليفار، وبات المشهد السياسي في أميركا اللاتينية يشهد تغييرا بالغ السرعة في ظل زعامته وإلهامه.
The artist who worked on the animation is a Venezuelan named Juan Carlos Hernández Ramirez.
وتحمل الرسوم المتحركة في الفيديو توقيع الفنزويلي هوان كارلوس هيرناندس راميريز.
We share here some of the messages of strength and respect for the Venezuelan people
نستعرض هنا بعض من الرسائل التي شاركت في دعم الشعب الفنزويلي وتعبر عن احترامها له
The recovery of oil prices after 2001 boosted the Venezuelan economy and facilitated social spending.
عزز انتعاش أسعار النفط بعد عام 2001 الاقتصاد الفنزويلي والإنفاق الاجتماعي الميسر .
Immigration of Arabs in Venezuela has influenced Venezuelan culture, in particular Arabic food and music.
لقد أثرت الهجرة العربية إلى فنزويلا في الثقافة الفنزويلية، خاصة في المواد الغذائية والموسيقى العربية.
Cuba cannot remain isolated, dependent on Venezuelan petrodollars and penalized by America s ill conceived trade embargo.
ولا تستطيع كوبا أن تظل معزولة، ومعتمدة على عائدات النفط التي تستعين بها فنزويلا على مساعدتها، في حين تظل خاضعة للحظر التجاري الأميركي غير المدروس.
It seems that the Venezuelan government does not care much for Matt Groening s show, The Simpsons.
على ما يبدو أن الحكومة الفنزولية لا تبدي أي اهتمام لبرنامج مات غرونينج عائلة سيمبسون المسلسل الأمريكي الذي امتدت شعبيته على مدى عشر سنوات وأكثر، فقد تم حظره في الآونة الأخيرة على احدى شبكات التلفزة الخاصة وذلك بأمر من الحكومة.
Sport Baseball is Venezuela's most popular sport, with the Venezuelan Professional Baseball League existing since 1945.
البيسبول هي الرياضة الأكثر شعبية في فنزويلا، مع الفنزويلي دوري البيسبول الفنية القائمة منذ عام 1945.
Thus, the opposition achieved its objective a beachhead in Venezuelan politics with real and significant popular support.
وهكذا، نجحت المعارضة في تحقيق هدفها إيجاد موطئ قدم لها بإنشاء رأس جسر على أرض السياسة الفنزويلية بالاستعانة بقدر كبير وحقيقي من الدعم الشعبي.
KB I m currently working on an anthology of contemporary Venezuelan writing to be published by Ragpicker Press.
كيتي براون أشتغل حالي ا على مقتطفات أدبية من الأدب الفنزويلي المعاصر ستصدر عن راجبيكر للطباعة والنشر.
The increase has been so intense that murder is now an important component of Venezuelan modern history.
تلك الزيادة في معدلات الموت نتيجة لجرائم العنف تشك ل جزء ا من التاريخ الحديث للبلاد التي شهدت ارتفاع ا لا يمكن السيطرة عليه في أعداد القتلى منذ حقبة الثمانينيات.
Some of the Venezuelan initiatives are going nowhere, but others, such Petrocaribe, Petrosur, and TeleSUR, are taking off.
ومن الواضح أن بعض المبادرات الفنزويلية لا مستقبل لها، غير أن مبادرات أخرى، مثل بيتروكاريبي، وبيتروسور، وتيليسور، بدأت تنطلق بالفعل.
One could also mention the recent Sino African summit in Beijing, or the intensification of Venezuelan Iranian relations.
ونستطيع أيضا أن نذكر القمة الصينية الإفريقية التي انعقدت مؤخرا في بكين، أو العلاقات الفنزويلية الإيرانية التي تزايدت قوة مؤخرا .
Our guest today is a Venezuelan blogger, who is also a writer, human rights activist, and an advocate.
ضيفتنا اليوم مدونة من فنزويلا، هي أيضا كاتبة، وناشطة حقوق إنسان، ومحامية.
Lastly, from 13 to 20 November 2005, there will be a Venezuelan cultural festival with the African people.
أخيرا ، سيقام في الفترة من 13 إلى 20 تشرين الثاني نوفمبر 2005 مع الشعب الأفريقي احتفال ثقافي فنزويلي.

 

Related searches : Venezuelan Monetary Unit