Translation of "us guys" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So today, I want us to reflect on the demise of guys. | إذن اليوم، أريد منا أن نفكر في نهاية الرجال. |
| Chris Anderson You guys didn't hear about us cutting out the Design from TED? | كريس أندرسون يا رفاق لم تسمعوا عن قصصنا نموذج TED |
| I have been always curious about you guys if you hate us, because I have been sure that the actual face of Iranians would not be introduced to you guys... | لطالما كنت أتساءل إن كنتم تكرهوننا، لأن ني كنت على يقين أن ه لا يتم تعريفكم على الوجه الحقيقي للإيرانيين. |
| Guys! | ايها الشباب ترودو قليلا. |
| Thank you, guys. | شكرا يا رفاق. |
| We're under attack, guys! | نحن نتعر ض لهجوم يا رفاق! |
| The guys were drinking. | كان الفتيان يشربون. |
| Who are those guys? | من هؤلاء |
| I'm counting on you guys. | أعتمد عليكم يا رفاق. |
| How do you guys know? | كيف تعلمون ذلك يا رفاق |
| Leave it to me, guys. | اتركوا الأمر لي يا رفاق. |
| Shall we go now, guys? | هل بإمكاننا الر حيل الآن يا رفاق |
| Am I too late, guys? | هل تأخ رت كثيرا يا رفاق |
| What happened to me, guys? | ماذا حدث لي يا رفاق |
| Where are you hiding, guys? | أين تختبؤون يا رفاق |
| Bad guys help their friends. | الأشرار يسارعون إلى مساعدة أصدقائهم. |
| Tracking user IDs will not enable us to catch or stop bad guys, and it will render the Internet impossible to use. | إن تتبع هويات المستخدمين لن تمكننا من الإمساك بالأشرار أو منعهم، كما أن هذا من شأنه أن يجعل استخدام الإنترنت أمرا مستحيلا . |
| Just wanted to say, Hey guys. | أردت فقط اخباركم، مرحبا . |
| Chris Anderson You guys were amazing. | كريس أندرسون لقد كنتم مذهلين. |
| This is a normal family, guys. | هذه أسرة عادية، أيها الناس. |
| Philip Zimbardo The demise of guys? | يتساءل فيليب زيمباردو حول نهاية الرجال |
| I'll meet you guys in Korea! | سألتقي بكم يا شباب في كوريا! |
| What? I can't hear you guys. | ماذا أنا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق. |
| What? I can't hear you guys. | ماذا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق. |
| I'm one of the good guys. | أنا أحد الرجال الصالحين. |
| I missed you guys so much! | كم افتقدتكم يا رفاق! |
| I'm sorry guys. Maybe next time. | آسف يا رفاق. رب ما في المر ة القادمة. |
| I know my friends who resist any piece of information related to their laptops cause guys just get these kinds of things not us | أعلم أصدقائي الذين يقاومون أي معلومة متعلقة بأجهزة الكومبيوتر المحمول الخاصة بهم بسبب مثل تلك الأشياء للرجال وليست لنا |
| Half of guys who smoke are impotent. | نصف الأشخاص المدخنين عاجزون جنسيا |
| And here are three guys synthesizing happiness. | ولقد وجدت 3 اشخاص قد ولفوا السعادة |
| I called it Three Guys and Wonho. | و أطلقت على المسلسل اسم ثلاثة شباب و ونهو ، |
| You guys have very insecure computers, OK? | أنتم لديكم كمبيوترات غير مأمونة للغاية، حسنا |
| One water bottle remember, guys four people. | زجاجة مياه واحدة تذكرون وأربعة أشخاص. |
| Once again, these guys rock it out. | مرة أخرى، هؤلاء الأشخاص يدفعونها للحد. |
| Hey, what are you guys talking about? | عم تتكل مون يا رفاق |
| Do you guys have any real coffee? | هل لديكم قهوى حقيقية |
| The first thing Slayton said was, The guys who are going to fly the first lunar missions are the guys in this room. | وكان أول شي قد قاله سلايتون هو أن اول من سيقوم بالطيران في البعثات القمرية, هم الرجال الجالسين هنا في هذه الغرفة . |
| And it's like, Guys, I travel a lot. | وقلت أنا أسافر كثيرا . |
| We showed it to a bunch of guys. | عرضناه على مجموعة من الاشخاص. |
| Announcement of State of National Security..Congratulations guys. | اعلان حالة السلامه . |
| That's for you guys, action video game players. | إن ألعاب الفيديو التفاعلية بالنسبة لكم |
| You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. | بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون بعض الناس يعتقدون انه بامكاني اختلاس النظر من فتحة انفي, لذا افعلي اكثر انطلقي , انطلقي. |
| I have three suggestions I'll share with you guys. | لدي ثلاثة اقتراحات سوف أطلعكم عليها. |
| For some reason you guys are just really slow. | لسبب ما انتن لا تجدن الجري |
| Weird, no one dances. We're two guys doing this. | غريب .. لم يرقص احد من الجمهور ... نحن فحسب |
