Translation of "unedited version" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Unedited - translation : Unedited version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is an advance unedited version of the document which reflects the results of voting as at 4 p.m. on Thursday, 21 April 2005. | هذا نص مسبق غير منقح للوثيقة التي تتضمن نتائج التصويت حتى الساعة الرابعة من بعد ظهر يوم الخميس، 21 نيسان أبريل 2005. |
An advance, unedited version of the report of the Eleventh Congress, containing all amendments made by the Congress, is being made available to the Commission in English only. | وتتاح للجنة، باللغة الانكليزية فقط، صيغة مسبقة غير منق حة من تقرير المؤتمر الحادي عشر متضم نة جميع التعديلات التي أدخلها المؤتمر. |
In addition, the advance and unedited version of the report, in English only, will be posted on the website of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea at www.un.org Depts los. | وفضلا عن ذلك، ستنشر النسخة المسبقة من التقرير غير المحرر، بالانكليزية فقط، في موقع الإنترنت التابع لشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار www.un.org Depts los. |
The Bureau endorsed the posting of advanced unedited versions of the documents on the Internet. | وأيد فكرة نشر صيغ مسبقة غير محررة للوثائق على الإنترنت. |
An advance, unedited version of the report of the Eleventh Congress and a compilation of in session documents of the Eleventh Congress, covering the substantive items of the Congress and the workshops, had also been made available to the Commission. | وأتيحت للجنة أيضا صيغة أولية غير منقحة من تقرير المؤتمر الحادي عشر وتجميع لوثائق المؤتمر الصادرة أثناءه، يشمل البنود الموضوعية لجدول أعمال المؤتمر ومواضيع حلقات العمل. |
The views expressed at those meetings are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 ). | وترد الآراء التي أبديت في تلك الجلسات في محاضر حرفية غير منقحة (COPUOS Legal T.711 ). |
The Chairman said that he had received a request to postpone action on draft resolution A C.2 60 L.49 until the next meeting, from a delegation that had wanted it to receive the unedited version at least 24 hours in advance. | 42 الرئيس قال إنه تلقى طلبا بتأجيل أي إجراء بشأن مشروع القرار A C.2 60 L.49 إلى حين انعقاد الجلسة التالية، من وفد أراد أن يتلقى النسخة مقدما قبل 24 ساعة على الأقل. |
An advance, unedited version of the report of the Eleventh Congress (A CONF.203 18) and a compilation of in session documents of the Eleventh Congress, covering the substantive items of the Congress and the workshops, were also made available to the Commission. | وأتيحت للجنة أيضا صيغة استباقية غير منقحة من تقرير المؤتمر الحادي عشر (A CONF.203 18)، وتجميع لوثائق المؤتمر الصادرة أثناءه، يشمل البنود الموضوعية لجدول أعمال المؤتمر ومواضيع حلقات العمل. |
Timely distribution of the draft final document of the Conference was essential for the success of the third session, and the Secretary General apos s suggestion to circulate a final, unedited version of the draft in early January 1994 was most welcome. | ويعتبر توزيع مشروع الوثيقة الختامية للمؤتمر في الوقت المناسب أساسي بالنسبة لنجاح الدورة الثالثة، ويلقى اقتراح اﻷمينة العامة بتعميم نسخة نهائية غير محررة من المشروع في أوائل كانون الثاني يناير ١٩٩٤ ترحيبا كبيرا. |
The unedited verbatim transcripts of the meetings of the Committee are contained in documents COPUOS T.534 . | وترد النصوص الحرفية غير المنقحة لجلسات اللجنة في الوثائق COPUOS T.534 إلى T. . |
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة. |
The unedited verbatim transcripts of the meetings of the Subcommittee are contained in documents COPUOS Legal T.711 . | وترد النصوص الحرفية غير المنقحة لجلسات اللجنة الفرعية في الوثائق COPUOS Legal T.711 إلى . |
Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card. | الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0. |
Version | النسخة |
Version | الجلسة وقت إبقاء الاتصال |
Version | الإصدارة |
Version | النسخة |
Version | الإصدارة |
Version | الإصدار NAME OF TRANSLATORS |
Version | الاصدار |
Version | الوصف |
Version | النسخةFramework version plugin requires |
Version | الإصدارةTimestamp |
Version | الإصدار |
Version | مقدار الدقة |
Version | الإصدار |
Version | الإصدار |
The production version, it uses IP version 6. | فنسخة الإنتاج تستخدم النسخة 6 من بروتوكول إنترنت IP . |
Forbid Version | منع النسخة |
Version table | جدول النسخ |
Show version | اعرض الإصدارة |
Forbidden version | نسخة ممنوعة |
Profile Version | إصدار الشاكلة |
English version. | النص الإنكليزي. |
Framework Version | إصدار الهيكل |
Version Control | مشروع قوالب |
xsldbg version | النسخة |
Version number | الإصدار رقم |
LDAP version | LDAP إصدارة |
Theme Version | إصدارة السمة |
OpenGL version | اصدارة OpenGL |
GLU version | اصدارة GLU |
Alib Version | إصدارة Alib |
Version Number | رقم الإصدارة |
KDE version | إصدار كدي |
Related searches : Unedited Text - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version - Released Version - Old Version - Newest Version - Clear Version - Free Version - Blank Version