Translation of "translator and interpreter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Interpreter - translation : Translator - translation : Translator and interpreter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1 Translator Interpreter (P 3) | 1 مترجم تحريري شفوي (ف 3) |
5. Translator Interpreter 2 P 3 | ٥ مترجم تحريري مترجم شفوي )اثنان من الرتبة ف ٣( |
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | المترجم مترجم هينكل الشخصي قراءة من مخطوطة معدة |
The vacancy situation for translator and interpreter posts continues to be of great concern. | 8 وما تزال حالة شغور وظائف المترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين تثير قلقا شديدا. |
An Interpreter Translation unit, staffed with an Interpreter Translator (P 3), a Translator (Field Service), and two Translators Interpreters (National Professional Officers) will provide support for the official meetings, translation of documents and preparation of summary records of meetings. | وستـتولى وحدة للترجمة الشفوية الترجمة التحريرية، تضم مترجما فــوريا مترجـمــا تحريريا (ف 3)، ومترجما تحريريا (خدمة ميدانية) ومترجمين تحريريين مترجمين شفويين (موظفان فنيان وطنيان)، دعم الاجتماعات الرسمية، وترجمة الوثائق، وإعداد المحاضر الموجزة للجلسات. |
(c) Establishment of one United Nations Volunteer position of Interpreter Translator in the Office of the Force Commander (A 59 748, para. 14) | (ج) إنشاء وظيفة مترجم شفوي تحريري يتولاها متطوع من متطوعي الأمم المتحدة في مكتب قائد القوة (A 59 748، الفقرة 14). |
For updates, bugs and another translator related news, follow translator. | للحصول على آخر الأخبار، المتعلقة بالخلل الفني أو الترجمة أو غيرها تابع translator |
The proposed conversion of 395 interpreter translator individual contractor positions to national General Service posts could help to reduce the high vacancy rates in the Mission. | ومن شأن الاقتراح الداعي إلى تحويل 395 وظيفة من وظائف التعاقد الفردي للمترجمين الشفويين التحريريين إلى وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة أن يساعد في تخفيض معدلات الشواغر المرتفعة في البعثة. |
Interpreter | المؤول |
Interpreter | المترجم حاولت أن أختفي في عيون JR، |
Translator | مترجمComment |
Translator | غير مترجم |
All of these solutions derive their origins from the text of the book, but once the book designer has read the text, then he has to be an interpreter and a translator. | كل هذه الحلول تستمد جذورها من نص الكتاب، ولكن بمجرد أن قرأ مصمم الكتاب النص، |
Interpreter I | مترجم شفوي أول |
Interpreter II | مترجم شفوي ثان |
XML Translator | مترجم XML |
Translator I | مترجم ١ |
Translator II | مترجم ٢ |
(Translator) AW | (المترجم)عائشة اردت ان اقول |
Steps in this direction are under way, and should be actively pursued (b) the number of translators and interpreters could be reduced to one permanent translator interpreter, using freelance personnel as the need arises. | ويجري حاليا اتخاذ خطوات في هذا اﻻتجاه، وينبغي متابعة هذه الخطوات بنشاط )ب( يمكن تخفيض عدد وظائف المترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين إلى وظيفة مترجم تحريري مترجم شفوي دائمة واحدة مع استخدام اﻷفراد العاملين لحسابهم الخاص عند الحاجة إليهم. |
A. Interpreter demand and supply | ألف العرض والطلب بالنسبة للمترجمين الشفويين |
Documentation maintainer, and German translator | التوثيق المشرف على الصيانة و ألماني |
And then, my translator left. | ثم رحلت مترجمتي. |
Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter. | إنما فقط كنت أقدمها كدور المترجم وها أنا ذا المترجم. |
Local Interpreter 1 | الموظفون المحليون مترجم شفوي |
Interpreter (P 3) | مترجم شفوي )ف ٣( |
I'm a translator. | أنا مترجم |
Woodcroft, Bennet (translator). | Woodcroft، بينيت (المترجم). |
1 Translator (FS) | 1 مترجم (خ م) |
Original german translator | الأصلي |
Cisco Protocol Translator | Cisco البرتوكول مترجمStencils |
Main Translator ricepaper | مـراجـعـة و تـدقـبـق Portsaid Love أبتهــــــــــــــــــــــــــالـ |
Various bugfixes and Brazilian Portuguese translator | متنوعة و البرازيلية البرتغالية |
24. The need for an Interpreter Translator was formalized by the creation of a post as of June 1994 until December 1995, to be funded under the Special Operation for Former Yugoslavia. | ٤٢ إن الحاجة الى مترجم شفوي تحريري أصبحت رسمية بإنشاء وظيفة لهذا الغرض اعتبارا من حزيران يونيه ٤٩٩١ حتى كانون اﻷول ديسمبر ٥٩٩١، وتمول من العملية الخاصة ليوغوسﻻفيا السابقة. |
start interactive kjs interpreter | ابدأ مؤول kjs التفاعلي |
I'm a simultaneous interpreter. | أنا مترجمة فورية |
I need a translator. | أحتاج إلى مترجم. |
KDE Translator for XML | مترجم كدب ل XML |
Translator III Reviser I | مترجم ٣ مراجع ١ |
Translator IV Reviser II | مترجم ٤ مراجع ٢ |
And there isn't always a translator available. | ولا يكون المترجم متوفر ا دائم ا. |
The interpreter cannot follow you. | المترجم لا يستطيع ملاحقتك |
It's one volunteer translator, and one volunteer reviser. | هناك مترجم متطوع، ومدقق للترجمة متطوع ايضا. |
We need a universal translator. | نحن نحتاج إلى مترجم عالمي. |
Welcome to the translator community. | أهلا بك في مجتمع ترجمة تويتر |
Related searches : Interpreter And Translator - Translator And Proofreader - Court Interpreter - An Interpreter - German Interpreter - Interpreter Booth - Interpreter Training - Command Interpreter - Python Interpreter - Community Interpreter - Interpreter Service - English Interpreter