Translation of "took up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alfred Nobel took up engineering. | تعلم آلفريد نوبل الهندسة |
| Willie took him up top. | ويلى أخذة إلى فوق ..... |
| Why did you take up what you took up? | لماذا أخذتي معك ما أخذتي |
| Took him up to the Astor Hotel. | واخذته الى فندق استور |
| That's why I took up this life. | لهذا اخترت هذه الحياة. |
| Job again took up his parable, and said, | وعاد ايوب ينطق بمثله فقال |
| You took over when I gave it up. | تتمسك عندما أستسلم أنا |
| What if I took you up on that? | ماذا لو اخذت عليك ذلك |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | وبعد تلك الايام تأهبنا وصعدنا الى اورشليم . |
| Therefore Jews took up stones again to stone him. | فتناول اليهود ايضا حجارة ليرجموه. |
| So Dessalines and his comrades re took up arms. | لذا حمل ديسالين ورفاقه الأسلحة مرة أخرى |
| Just then, a bike came up and took me. | ومن ثم ، جاءت الدراجة وأخذتنى . |
| You took the dough, made connections built it up. | أ خذت العجينة، فعلت الإرتباطات،بنيته فوق |
| My grandpa took up this land 70 years ago! | لقد حصل جدى على هذه الأرض منذ 70 عاما ! |
| Yeah, I took a skid up at the corner. | انزلقت عند المنعرج. |
| She took a gun up to Morgan! A shotgun! | لقد أخذ بندقية لـ مورجان |
| God's Angel took me up, and he of hell | ملاك مناللهجاء ليأخذنيلأعلى,وصاح جحيما . آ. |
| But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man. | فاقامه بطرس قائلا قم انا ايضا انسان . |
| And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. | وبعد تلك الايام تأهبنا وصعدنا الى اورشليم . |
| Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | بعد ذلك قاموا بخياطة جسدي بالغرز. أخذوا ساعة كاملة ليفعلوا ذلك. |
| I took it home, I took one apple out of the bag, and I cut it up. | أخذته إلى المنزل، وأخذت تفاحة من الكيس وقطعتها. |
| In that year, he took up residence in London, England. | في تلك السنة ولأسباب عائلية رحل إلى لندن واستقر بها. |
| Then they all cheered up, and they also took food. | فصار الجميع مسرورين واخذوا هم ايضا طعاما . |
| Then the Jews took up stones again to stone him. | فتناول اليهود ايضا حجارة ليرجموه. |
| In 1991, he took up the post of deputy coordinator. | وفي عام 1991، ع ي ن نائبا للمنسق. |
| Turns out they took some cats up on parabolic flights. | لرواد فضاء المستقبل , اتضح انهم قد اخذوا بعض القطط على رحلات معدومة الجاذبية |
| We finally gave up, took it out of the code. | وبالنهاية قمنا بتحويلها إلى كود. |
| She took up a more threatening position in her bed. | كانت تتخذ وضعا شديد التهديد في فراشها |
| And he took me up to the temples in Nikko. | اخذني معبد في نيكو. |
| I took the liberty of having your luggage brought up. | لقد تجرأت و أخذت أمتعتك إلى أعلى |
| Apparently she took up a more threatening position in her bed. | كما يبدو انها كانت تتخذ وضعا مهددا في فراشها |
| When Assad began killing protestors we took up arms against him. | حين بدأ الأسد بقتل المتظاهرين حملنا السلاح ضده. |
| Jacob took a stone, and set it up for a pillar. | فأخذ يعقوب حجرا واوقفه عمودا. |
| Mr. von der Schulenburg recently took up his duties in Baghdad. | وقد تسلم السيد فون دير شولنبرغ مؤخرا مهام منصبه في بغداد، وهو يتبع مباشرة ممثلي الخاص، أشرف قاضي. |
| A regional follow up meeting took place as well, in India. | وعقد كذلك اجتماع متابعة إقليمي في الهند. |
| Ben Weatherstaff took up his spade again and began to dig. | تولى بن Weatherstaff حتى الأشياء بأسمائها الحقيقية له مرة أخرى وبدأت في حفر. |
| I took her portrait up on top of the Jokhang Temple. | ألتقطتها على قمة معبد جوخانج |
| Apparently, she took up a more threatening position in her bed. | كما يبدو انها كانت تتخذ وضعا مهددا في فراشها (ضحك) |
| When I took up this work, I knew what it meant. | عندما توليت هذا العمل ... كنت أعلم ماذا يعنى |
| I never took it up to the manor house after all. | انا لم آخذه الى منزل الأقطاعية |
| She took up with a lot of menback at Fort Bliss. | انها كانت مولعة بكثير من الرجال سابقا في فورت بليس |
| I even took it up myself, just to be near you. | ، حتى أني أشتركت فيها فقط لأكون بجوارك |
| It took me 12 years to learn the right way up! | لقد اخذ منى 12 عاما لأتعلم كيف اتسلق. |
| Your mother took singing lessons, and look where she ended up. | لقد تعلمت أمك الغناء و أنظري ماذا حدث لها |
| But Allah took him up unto Himself . Allah was ever Mighty , Wise . | بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا في ملكه حكيما في صنعه . |
Related searches : Took Up Speed - Took Up Work - They Took Up - Took Up Time - Took Up With - Took Up Employment - Took Up Residence - He Took Up - Took Up Position - Took Up Duty - Took Up Arms - Took Up Writing - We Took
