Translation of "thoughts wander" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Wander - translation :

Keywords : أفكاري أفكارك أفكار أفكاره بأفكار يهيمون تتجول تهيم للتجول تتجولي

Examples (External sources, not reviewed)

Final thoughts?	هل لديك أي تعليق آخر
Words express thoughts.	تعبر الكلمات عن الأفكار.
and who wander in the abyss of confusion .	الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
and who wander in the abyss of confusion .	ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.	مكرهة الرب افكار الشرير وللاطهار كلام حسن.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
Fadil had second thoughts.	أعاد فاضل الت فكير في الأمر.
Fadil had second thoughts.	أعاد سامي الن ظر في الأمر.
Observest thou not , that they Wander about every vale .	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.	ايها الاخوة لا تكونوا اولادا في اذهانكم بل كونوا اولادا في الشر. واما في الاذهان فكونوا كاملين.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
hast thou not seen how they wander in every valley	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Have you not seen how they wander in every valley ,	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Seest thou not that they wander distracted in every valley ?	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Have you not seen that they wander distract in every valley ,	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Do you not see that they wander about in every valley	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Do you not see how they wander aimlessly in every valley ,	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
Thoughts? Comments? Find me here gilgul	أفكار تعليقات تجدني على تويتر هنا gilgul
They wander around the Somali capital of Mogadishu until they find one.	حيث تجولوا في أرجاء مقاديشو العاصمة الصومالية حتى وجدوا واحد ا.
Do you not see that they wander about bewildered in every valley ?	ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء .
She put down her thoughts on paper.	دونت ما تفكر به على الورق.
Then he said, I have negative thoughts.	ثم قال ل دي أفكار سلبية.
Allah mocketh back at them , and letteth them in their exorbitance wander bewildered .	الله يستهزئ بهم يجازيهم باستهزائهم ويمدهم ي مهلهم في طغيانهم بتجاوزهم الحد بالكفر يعمهون يترددون تحيرا حال .
Allah mocketh back at them , and letteth them in their exorbitance wander bewildered .	الله يستهزئ بهم وي مهلهم ليزدادوا ضلالا وح ي رة وتردد ا ، ويجازيهم على استهزائهم بالمؤمنين .
You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.	انتهرت المتكبرين الملاعين الضالين عن وصاياك .
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.	هانذا كنت ابعد هاربا وأبيت في البرية. سلاه .
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم.
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم.
Abu Fares shares his private thoughts about Ramadan	أبو فارس انكليزي يشاركنا رأيه الخاص بشهر رمضان
RazanSpeaks Thoughts and hearts are with you RedRazan.	RazanSpeaks قلوبنا وعقولنا معك رزان، أنت واحدة من أشجع الناس الذين تعرفت عليهم على تويتر.
For Switzerland, several parameters should guide our thoughts.	وفيما يتعلق بسويسرا، هناك عدة بارامترات ينبغي أن توجه تفكيرنا.
Let me share a few thoughts with you.	واسمحوا بأن اعرض عليكم بعض الأفكار.
Whether or not you express ( your thoughts ) in words , God certainly knows all unspoken thoughts and all that is even more difficult to find .	وإن تجهر بالقول في ذكر أو دعاء فالله غني عن الجهر به فإنه يعلم السر وأخفى منه أي ما حدثت به النفس وما خطر ولم تحدث به فلا تجهد نفسك بالجهر .
Whether or not you express ( your thoughts ) in words , God certainly knows all unspoken thoughts and all that is even more difficult to find .	وإن تجهر أيها الرسول بالقول ، فتعلنه أو تخفه ، فإن الله لا يخفى عليه شيء ، يعلم السر وما هو أخفى من السر مما تحد ث به نفسك .
Allah ( befitting His Majesty ) mocks them , leaving them to wander blindly in their rebellion .	الله يستهزئ بهم يجازيهم باستهزائهم ويمدهم ي مهلهم في طغيانهم بتجاوزهم الحد بالكفر يعمهون يترددون تحيرا حال .
Allah ( Himself ) doth mock them , leaving them to wander blindly on in their contumacy .	الله يستهزئ بهم يجازيهم باستهزائهم ويمدهم ي مهلهم في طغيانهم بتجاوزهم الحد بالكفر يعمهون يترددون تحيرا حال .
But Allah mocks them and prolongs them in their transgression while they wander blindly .	الله يستهزئ بهم يجازيهم باستهزائهم ويمدهم ي مهلهم في طغيانهم بتجاوزهم الحد بالكفر يعمهون يترددون تحيرا حال .
Does man think that he is to be left to wander without an aim ?	أيحسب يظن الإنسان أن ي ترك سدى هملا لا يكلف بالشرائع لا يحسب ذلك .
Allah ( befitting His Majesty ) mocks them , leaving them to wander blindly in their rebellion .	الله يستهزئ بهم وي مهلهم ليزدادوا ضلالا وح ي رة وتردد ا ، ويجازيهم على استهزائهم بالمؤمنين .
Allah ( Himself ) doth mock them , leaving them to wander blindly on in their contumacy .	الله يستهزئ بهم وي مهلهم ليزدادوا ضلالا وح ي رة وتردد ا ، ويجازيهم على استهزائهم بالمؤمنين .
But Allah mocks them and prolongs them in their transgression while they wander blindly .	الله يستهزئ بهم وي مهلهم ليزدادوا ضلالا وح ي رة وتردد ا ، ويجازيهم على استهزائهم بالمؤمنين .
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness. Selah.	هانذا كنت ابعد هاربا وأبيت في البرية. سلاه .
He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.	يسكب هوانا على رؤساء ويضلهم في تيه بلا طريق .
I lie awake. I think thoughts. I walk aimlessly.	أتمدد مستيقظا . أفكر. أمشي بلا هدف.
During the entire trip my thoughts were of you.	طوال الرحلة كلها كنت أفكر فيك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية