Translation of "thinks that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

Keywords : وهذا هكذا يعني بذلك بهذا يظنّ يظن يفكر يعتقد تفكر

Examples (External sources, not reviewed)

Thinks he that none sees him ?	أيحسب أن أي أنه لم يره أحد فيما أنفقه فيعلم قدره ، والله عالم بقدره وأنه ليس مما يتكثر به ومجازيه على فعله السيء .
Thinks he that none sees him ?	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Tom thinks that Mary won't say yes.	توم يعتقد أن ماري لن تقول نعم.
Layla thinks that dingoes are huge monsters.	تعتقد ليلى أن كلاب الد ينغو هي وحوش ضخمة.
Thinks he that none can overcome him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
because he thinks that he is independent .	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
Thinks he that none can overcome him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
because he thinks that he is independent .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
He thinks that you need to sleep more.	يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم.
Dan thinks that I shouldn't even write this.	يظن دان أن علي أن لا أكتب ذلك حتى.
and he thinks that it is the parting	وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا .
That person thinks that my cat lives on the tree.	ذاك الشخص يظن أن قطي يعيش على الشجرة.
Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells.	فكروا بالأمر . الحيوان يعتمد على الشعور في التفكير , وليس اللفظ ، يفكر عن طريق الصور . يفكر عن طريق الأصوات . يفكر عن طريق الروائح .
He thinks that his wealth will immortalise him forever .	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him immortal .	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will immortalise him forever .	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
He thinks that his wealth will make him immortal .	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
How could we, instead of just polling what Asia thinks or what the United States thinks, or who thinks what about Obama versus McCain or something like that, what does the entire world think?	كيف يمكننا، عوضا عن إستطلاع ما تفك ر به آسيا أو ما تفك ر به الولايات المتحدة، أم من يعتقد ماذا عن أوباما ضد ماكين، أو شئ من هذا القبيل، أسال، بماذا يفك ر كل العالم
There is a side that thinks that peace is the end of fighting, and there is a side that thinks that peace is the arrival of schools and jobs.	هناك الوجه الذي يعتقد أن السلام سيتأتى من القتال ، وهناك الوجه الذي يؤمن أن السلام سيأتى من وجود وفاعلية المدارس والوظائف .
Then Paul thinks that she simply took pity on him.	ثم يعتقد باول انها أشفقت عليه ببساطة.
He thinks that Europe is in peril of being Islamized.	ويعتقد أن أوروبا معرضة لخطر الأسلمة .
But nobody thinks that idea worth fighting a war over.	ولكن لا أحد قد يرى أن هذه الفكرة تستحق أن نخوض حربا من أجل تحقيقها.
He thinks that his wealth will make him last forever !	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him last forever !	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
Nobody thinks there's opportunity.	لا أحد يعتقد أن هناك فرصة.
Notes from the Margin thinks that he is missing the point.	ولكن المدون Notes from the Margin يعتقد ان السفير لم يصيب الهدف.
Apparently illiterate Erdogan thinks that Columbus saw a mosque in Cuba.	يبدو أن أردوغان يعتقد بأن كولومبس قد شاهد مسجد ا في كوبا.
He thinks I love her.	هو يعتقد أنني أحبها.
She thinks she knows best.	إن ها ت عت ق د أن ه ا أع ل م .
Tom still thinks we're friends.	ما يزال توم يظننا أصدقاء.
Tom never thinks about others.	أبد ا لا يفك ر توم بالآخرين.
Mary always thinks about others.	دائم ا ما تفك ر ماري بالآخرين.
Tom thinks the same way.	يفك ر توم بنفس الطريقة.
That's not what Sami thinks.	ليس هذا ما يفك ره سامي.
Eugene Fama certainly thinks so.	من المؤكد أن يوجين فاما يعتقد ذلك عن يقين.
Can you build a machine that thinks like a human being, that is conscious?	هل يمكنكم بناء آلة تستطيع ان تفكر بنفس طريقة الانسان بصورة واعية
Today s Kremlin thinks that democracy was being built too quickly in Russia.	يتصور زعماء الكرملين اليوم أن الديمقراطية تسير بخطى أسرع مما ينبغي في روسيا.
Maria Mohamed explains why she thinks that Maldives is a failed democracy.	تشرح ماريا محمد في مدونتها Rejuventademe (بالإنجليزية)، لماذا تعتقد أن الديمقراطية في بلادها ناقصة.
Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive.	في نهاية المطاف، يعتقد باول أنها توصلت إلى أنه لن ينجو بتاتا .
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.	اذا من يظن انه قائم فلينظر ان لا يسقط.
for he thinks himself self sufficient .	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
because he thinks himself self sufficient	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
for he thinks himself self sufficient .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
because he thinks himself self sufficient	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
Indeed, any Japanese who thinks that complacency is an option should look to Argentina.	ويتعين على أي ياباني يتصور أن الرضا عن الذات يشكل خيارا واردا أن ينظر إلى الأرجنتين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية