Translation of "he thinks that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

Keywords : وهذا هكذا يعني بذلك بهذا يظنّ يظن يفكر يعتقد تفكر

Examples (External sources, not reviewed)

because he thinks that he is independent .	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
because he thinks that he is independent .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
Thinks he that none sees him ?	أيحسب أن أي أنه لم يره أحد فيما أنفقه فيعلم قدره ، والله عالم بقدره وأنه ليس مما يتكثر به ومجازيه على فعله السيء .
Thinks he that none sees him ?	يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Thinks he that none can overcome him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
Thinks he that none can overcome him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
He thinks that you need to sleep more.	يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم.
and he thinks that it is the parting	وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا .
He thinks that his wealth will immortalise him forever .	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him immortal .	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will immortalise him forever .	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
He thinks that his wealth will make him immortal .	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
He thinks that Europe is in peril of being Islamized.	ويعتقد أن أوروبا معرضة لخطر الأسلمة .
He thinks that his wealth will make him last forever !	يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him last forever !	يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
He thinks I love her.	هو يعتقد أنني أحبها.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.	اذا من يظن انه قائم فلينظر ان لا يسقط.
Notes from the Margin thinks that he is missing the point.	ولكن المدون Notes from the Margin يعتقد ان السفير لم يصيب الهدف.
For he thinks he is sufficient in himself .	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
For he thinks he is sufficient in himself .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
for he thinks himself self sufficient .	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
because he thinks himself self sufficient	أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
for he thinks himself self sufficient .	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
because he thinks himself self sufficient	حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know.	فان كان احد يظن انه يعرف شيئا فانه لم يعرف شيئا بعد كما يجب ان يعرف.
He thinks he's too good for us.	يعتقد أنه أرقى مستوى منا.
Fadil thinks he has found the answer.	يعتقد فاضل أن ه وجد الجواب.
Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive.	في نهاية المطاف، يعتقد باول أنها توصلت إلى أنه لن ينجو بتاتا .
As for he who thinks himself without need ,	أما من استغنى بالمال .
As for he who thinks himself without need ,	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
and when he thinks it is the time of departure	وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا .
But he who is greedy miser and thinks himself self sufficient .	وأما من بخل بحق الله واستغنى عن ثوابه .
But he who is greedy miser and thinks himself self sufficient .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
Oh, sure. He says everything he has aspirations for, that he thinks can be achieved in the world, will need to be done together.	إنه يقول أن كل طموحاته التي يمكن تحقيقها، ستحتاج أن ننفذها معا .
Tom thinks that Mary won't say yes.	توم يعتقد أن ماري لن تقول نعم.
Layla thinks that dingoes are huge monsters.	تعتقد ليلى أن كلاب الد ينغو هي وحوش ضخمة.
He thinks that the problem of malnutrition among rural students ultimately needs to be solved with governmental initiatives.	ويعتقد أن مشكلة سوء تغذية الطلاب في الريف يحتاج مبادرات حكومية لحلها.
But he who is a greedy miser and thinks himself self sufficient ,	وأما من بخل بحق الله واستغنى عن ثوابه .
But he who is a greedy miser and thinks himself self sufficient ,	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
On the contrary, because he thinks of his family, he wanted the best for his nation.	لأنه يفكر بعائلته يريد لوطنه الأفضل.
For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.	لانه ان ظن احد انه شيء وهو ليس شيئا فانه يغش نفسه.
Dan thinks that I shouldn't even write this.	يظن دان أن علي أن لا أكتب ذلك حتى.
So it's maybe not surprising he thinks it was mean of Ivan to take Joshua's sandwich, since he thinks Ivan only took Joshua's sandwich to avoid having to eat his own dirty sandwich.	آر . إس . لذا رب ما ليس مفاجئا أنه يعتقد أن إفان دنئ لأخذ ساندوتش جاشوا . بما أنه يعتقد أن إيفان قد أخذ ساندوتش جاشوا لتجن ب أكل ساندوتشه المتسخ الخاص به .
That person thinks that my cat lives on the tree.	ذاك الشخص يظن أن قطي يعيش على الشجرة.
Q80 Saracen over at Kuwait The Panic Button explains how he thinks most Kuwaitis vote. He says	المدون Q80 Saracen من مدونة Kuwait The Panic Button يشرح لنا كيف باعتقاده سيصوت معظم الكويتيون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية