Translation of "that my" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.	من اجل ان ابراهيم سمع لقولي وحفظ ما يحفظ لي اوامري وفرائضي وشرائعي.
But that is my hope, not my forecast.	ولكن هذا ما أتمناه، وليس ما أتوقعه.
My family, my friends, and that academic contact that exists solely in Loja.	قد تبدو الأرقام ضئيلة مقارنة بالتدفق الإقتصادي في الإكوادور خصوصا وفي أميركا اللاتينية خصوصا .
and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.	وتستحييا ابي وامي واخوتي واخواتي وكل ما لهم وتخل صا انفسنا من الموت.
Taste My punishment now that you have scorned My warnings !	فذوقوا عذابي ونذر .
Taste My punishment now that you have scorned My warnings !	ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.	وتستحييا ابي وامي واخوتي واخواتي وكل ما لهم وتخل صا انفسنا من الموت.
So now I'm going to apply that same pulse to my brain, to the part of my brain that controls my hand.	الآن جد ا أنا سأستعمل نفس ذلك الن بض في مخ ي، إلى جزء من مخ ي ال ذي يتحك م في يدي .
Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!	لو سمع لي شعبي وسلك اسرائيل في طرقي
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.	ويقال عن جيرونيمو ان اصدقائي هم قدمي .. انا اثق فحسب بقدمي
And if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant	وان رفضتم فرائضي وكرهت انفسكم احكامي فما عملتم كل وصاياي بل نكثتم ميثاقي
For their mother hath played the harlot she that conceived them hath done shamefully for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.	لان امهم قد زنت. التي حبلت بهم صنعت خزيا. لانها قالت اذهب وراء محبي الذين يعطون خبزي ومائي صوفي وكتاني زيتي واشربتي.
That was my mistake.	إنها غلطتي.
That was my mistake.	إنه خطأي.
That is my dictionary.	ذاك قاموسي.
That wasn't my intention.	لم يكن ذلك قصدي.
That is my appeal.	هذا ما أناشدكم به.
My Lord , deliver me and my people from that they do . '	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord , deliver me and my people from that they do . '	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
so that my soul chooses strangling, death rather than my bones.	فاختارت نفسي الخنق الموت على عظامي هذه.
that you inquire after my iniquity, and search after my sin?	حتى تبحث عن اثمي وتفتش على خطيتي.
I started thinking about my father and my grandfather and my great grandfather, and I realized that I had all of these Teds going through my blood stream that I had to consider this my element.	أخذت أفكر في والدي وجدي وجدي الأكبر وأدركت أني أملك كل هؤلاء الأجداد الذين يحملون اسم تيد والذين يشكلون شجرة عائلتي .. .. لدرجة أني .. أعتبرت هذا عامل قوتي
It was in this language that my mother sang to me my first songs and my father taught me my first prayers.	بهذه اللغة غن ت لي أمي أولى الأغنيات وعل مني أبي كيف أكو ن ج م لي الأولى.
And that closing off closed off my vitality and my life energy.	و هذا التغييب قد اوصد كل حيويتي و طاقة حياتي.
My Lord ! deliver me and my household from that which they work .	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
' My Lord , save me and my people from that they are doing '	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord ! deliver me and my household from that which they work .	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
' My Lord , save me and my people from that they are doing '	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.	فاختارت نفسي الخنق الموت على عظامي هذه.
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.	تمسكت خطواتي بآثارك فما زلت قدماي
My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.	استقامة قلبي كلامي ومعرفة شفتي هما تنطقان بها خالصة.
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?	ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصب ر نفسي.
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.	يا ابني كن حكيما وفر ح قلبي فاجيب من يعي رني كلمة.
I went back to my bed, and I prayed, and I secretly thanked God that that missile did not land on my family's home, that it did not kill my family that night.	عدت إلى فراشي وأخذت في الدعاء ، حمدت الله في داخلي أن هذا الصاروخ لم ي صب منزل أسرتى ، وأنه لم يتسبب في مقتل أحد أفراد عائلتي تلك الليلة .
That was not my intention.	كانت ني تي كذلك.
That was not my intention.	كان ذاك ما نويته.
That is my favorite song!	هذه أغنيتي المفض لة!
That is Haroon , my brother .	هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
That they understand my speech ,	يفقهوا يفهموا قولي عند تبليغ الرسالة .
My Government shares that view.	وتشارك حكومتي في ذلك الرأي.
That is still my belief.	وهذا ما أعتقده حتى الآن.
I sleep, but my heart waketh it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.	انا نائمة وقلبي مستيقظ. صوت حبيبي قارعا. افتحي لي يا اختي يا حبيبتي يا حمامتي يا كاملتي لان راسي امتلأ من الطل وقصصي من ندى الليل
Lord , grant that I may keep up the prayer , and so may my offspring . My Lord , accept my prayer .	رب اجعلني مقيم الصلاة و اجعل من ذريتي ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا ربنا وتقبل دعاء المذكور .
Lord , grant that I may keep up the prayer , and so may my offspring . My Lord , accept my prayer .	رب اجعلني مداوم ا على أداء الصلاة على أتم وجوهها ، واجعل من ذريتي م ن يحافظ عليها ، ربنا واستجب دعائي وتقب ل عبادتي .
In addition there are my thoughts that are only published on my blog.	وفيها نصوصي الأدبية المنشورة وفيها خواطري الخاصة التي ت نشر فقط عبر صفحات المدونة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية