Translation of "that i am" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
أنا واع، و أنا واع أن ني واع، و أنا واع أن ني واع أن ني واع...
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.
وانا ممتنة .. لانه كلما سنحت لي الفرصة للإستماع لقصص الاخرين فان شيئا ما سيلهمني على العمل .. بصورة اكيدة وشيء ما سوف ي لهمني من خلال الاستماع للآخرين
I am Palestinian Syrian. That means I am a refugee twice over.
أنا فلسطيني سوري، وهذا يعني أنني لاجئ لمرتين.
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.
انتم انفسكم تشهدون لي اني قلت لست انا المسيح بل اني مرسل امامه.
I am strong, I know I am.
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
That I am anti Pakistani.
وأنني معادية للباكستانيين.
But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
ولكن كيف سأتمكن من كيف سأتمكن من استكشاف هذه الفرضية
I am amazed I am not dead.
فأنا مندهش أنني لست ميت.
I am that bread of life.
انا هو خبز الحياة.
I am counted with them that go down into the pit I am as a man that hath no strength
حسبت مثل المنحدرين الى الجب. صرت كرجل لا قوة له .
No equal has He , I am commanded ( to declare ) , and that I am the first to submit .
لا شريك له في ذلك وبذلك أي التوحيد أمرت وأنا أول المسلمين من هذه الأمة .
No equal has He , I am commanded ( to declare ) , and that I am the first to submit .
لا شريك له في ألوهيته ولا في ربوبيته ولا في صفاته وأسمائه ، وبذلك التوحيد الخالص أمرني ربي جل وعلا وأنا أول من أقر وانقاد لله من هذه الأمة .
I am glad that Mr. Cović recognized that.
وأنا سعيد بأن أقر السيد كوفيتش بذلك.
It's that calculating intelligence that reminds me when I have to do my laundry. But perhaps most important, it's that little voice that says to me, I am. I am. And as soon as my left hemisphere says to me I am, I become separate.
إنه الذكاء الحسابي الذي يذكرني حيث يجب أن أقوم بغسيل الملابس. ولكن ربما الأكثر أهمية هو ذلك الصوت الصغير الذي يقول لي أنا أنا ، وبمجرد أن يقول لي النصف الأيسر أنا أصبح منفصلا
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.
أريدها لأن هذا يعني إنهم أكثر ظرافة مني و أنا أريد ذلك
And I thought, Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist. I am merely a storyteller.
عندها رددت عليه في نفسي حسنا، سيدي أنا لست خبيرة استراتيجية، ولا متخصصة، أنا مجرد راوية قصص.
He has no partner , with that I am commanded , and I am the first of the submitters ( Muslims ) '
لا شريك له في ذلك وبذلك أي التوحيد أمرت وأنا أول المسلمين من هذه الأمة .
He has no partner , with that I am commanded , and I am the first of the submitters ( Muslims ) '
لا شريك له في ألوهيته ولا في ربوبيته ولا في صفاته وأسمائه ، وبذلك التوحيد الخالص أمرني ربي جل وعلا وأنا أول من أقر وانقاد لله من هذه الأمة .
I rejoice that in everything I am confident concerning you.
انا افرح اذا اني اثق بكم في كل شيء
I am convinced that he is innocent.
أنا مقتنع أنه بريء.
It s not that I am a genius.
ولا أزعم بهذا أنني عبقرية أو ما إلى ذلك.
I am also certain that they must.
وإن ما دعوت إليه هنا أمر ممكن.
I am consulting you on that proposal.
وأود استشارتكم في هذا الاقتراح.
I am not in danger, I am the danger.
أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه.
And God said unto Moses, I AM THAT I AM and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
فقال الله لموسى أهيه الذي أهيه. وقال هكذا تقول لبني اسرائيل أهيه ارسلني اليكم
Something like that. I am not sure of that.
شئ من هذا القبيل، أنا لست متأكدا من ذلك.
I am physically numb to the explosions, not that I am in any way brave, but just physically unaffected.
، أنا بدنيا لم أعد أهتم بتلك الانفجارات، لا أقصد بأنني شجاعة أو ما ذلك، لكنني بدنيا لم أتأثر بعد.
This old man who shouts I am hungry, I am retired shows that all of Ahmadinejad's promises were false.
يرينا هذا الرجل الذي صرخ أنا جائع، أنا متقاعد أن جميع وعود أحمدي نجاد كاذبة.
Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..
خايفة عالبلد يلي عم تندبح، عم تتقسم، عم تنزف، عم تتدمر آخ يا باسل،
When I am finished with what I am doing, I will come.
عندما سأنتهي من العمل الذي أقوم به، سآتي.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
قال أنت. أنا. حسنا من الواضح أنا
And I am commanded that I be the first to submit .
وأمرت لأن أي بأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة .
And I am commanded that I be the first to submit .
قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .
I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going?
أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب
Can you imagine that? I am the truth.
هل يمكن لك ان تتخيل ذلك قال أنا الحقيقة
Am I the only one that sees this?
هل أنا الوحيد الذي يرى هذا
That woman is much older than I am.
تلك السيدة أكبر مني بكثير.
Do not forget that I am a man.
لا تنس أن ني رجل.
As President, I am agreeable to that request.
بوصفي الرئيس فإني أوافق على ذلك الطلب.
When Mohamed learnt that I am a journalist, he smiled at me saying Do you know that I am one of the Shoraneya heroes?
عندما علم محمد أنني صحافي نظر لي وابتسم وبعدها قال تعرف إني بطل من أبطال الشورانية تعجبت من كلمة بطل وطلبت منه أن يشرح لي ما يقصده فقال أنا واحد من المسلمين اللي حرقوا بيوت البهائيين!
I think myself happy, King Agrippa, that I am to make my defense before you this day concerning all the things that I am accused by the Jews,
اني احسب نفسي سعيدا ايها الملك اغريباس اذ انا مزمع ان احتج اليوم لديك عن كل ما يحاكمني به اليهود .
And now am I their song, yea, I am their byword.
اما الآن فصرت اغنيتهم واصبحت لهم مثلا.
Mr. Issa (Egypt) I am sorry, but I am indeed lost.
السيد عيسى (مصر) (تكلم بالانكليزية) أنا آسف، ولكنني حائر في الأمر حقا.
I knew that our ministers are rubbish and now I am convinced.
أنا كنت عارف إن الوزراء عندنا شخبط شخابيط والحين تأكدت.
(3) I am so sad or unhappy that I can't stand it.
(3) أنا حزين جدا أو غير سعيد بحيث أنني لا أستطيع تحملها.

 

Related searches : I Am - Am I - Am Concerned That - Am Afraid That - Am Aware That - That I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing