Translation of "thank you madam" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Baja (Philippines) I wish to thank you, Madam President, and your delegation for organizing this meeting. | السيد باها (الفلبين) (تكلم بالانكليزية) أود أن أشكرك، سيدتي الرئيسة، كما أشكر وفدك على عقد هذه الجلسة. |
| Mr. Aisi (Papua New Guinea) I wish to thank you, Madam President, for allowing me to speak at the last minute. | السيد إيسي (بابوا غينيا الجديدة) (تكلم بالانكليزية) أود أن أشكركم، سيدتي الرئيسة، على السماح لي بالتكلم في آخر لحظة. |
| You are not fighting on your own, Madam. | سيدتي، لست لوحدك في المعركة. |
| Thank you, thank you, thank you. | شكرا، شكرا، شكرا لكم. |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right? | أود أن أشكركم ، شكرا لكم شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا شكرا لكم، شكرا أود أن أشكركم ، شكرا لكم ذلك أفضل، أليس كذلك |
| Thank you. Thank you. | شكرا ، شكرا . . |
| Thank you. Thank you. | شكرا لكم . شكرا لكم. |
| So I want to thank you. Thank you. Thank you. | وهنا أود أن أشكركم. شكرا لكم. شكرا لكم. |
| Dear Sir Madam | خطاب الإحالة |
| Thank you. Thank you very much. | شكرا لكم. شكرا جزيلا لكم. |
| Thank you. BL Thank you very much. | شكرا لكم. ب. ل شكرا جزيلا لكم. |
| Did you thank him? Did you say thank you? | هل شكرته , هل قلت شكرا لك |
| So thank you and thank you for listening. | اشكركم ,واشكر لكم اصغاءكم |
| Thank you Bill Gates and thank you Ma. | شكرا لك بيل جيتس .. شكرا والدتي |
| BG Thank you. Sheena Iyengar. Thank you Sheena. | برونو جيساني شكرا جزيلا لك .. شكرا |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | أين الأيادي المرفوعة أين الأيادي المرفوعة شكرا . شكرا . |
| Thank you so much for presenting. SB Thank you. | شكرا جزيلا على العرض. س ب شكرا لكم. |
| Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks. | مايكل شيرمر شكرا جزيلا لكم. شكرا. شكرا |
| Thank you. Very lucky to be here. Thank you. | شكرا. محظوظ جدا أن أكون هنا. شكرا. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | شكرا .. شكرا .. لاجل الهيب هوب و في عصر آنيتا هيل .. |
| HA Thank you very much. DM Thank you very much. | حواء شكرا جزيلا لكم. |
| And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you. | و نيابة عن كل معلمي الذين أقف على أكتافهم، شكرا. شكرا. شكرا. |
| Mr. Bennouna (Morocco) (spoke in French) On behalf of the Moroccan delegation, I wish at the outset to thank you, Madam President, for your initiative to convene this debate on a question of such importance to the international community peacebuilding. | السيد بنونة (المغرب) (تكلم بالفرنسية) أود في البداية، بالنيابة عن الوفد المغربي، أن أشكركم، سيدتي الرئيسة، على دعوتكم لعقد هذه المناقشة بشأن مسألة بهذه الأهمية للمجتمع الدولي ألا وهي مسألة بناء السلام. |
| June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight. | يونيو كوهين شكرا لك لذلك. شكرا لك ، توماس. انت مبهج. |
| Thank you. | . شكرا لكم |
| Thank you. | شكرا لكم ترجمة |
| Thank you. | شكرا |
| Thank you. | . . شكرا |
| Thank you. | شكرا لكم! |
| Thank you. | شكر ا لكم . |
| Thank you. | تصفيق شكرا لكم |
| Thank you. | صوت طنين نحلة شكرا لكم |
| Thank you. | شكرا لكم .. |
| Thank you. | . شكرا لكم. |
| Thank you! | شكرا لك! |
| Thank you! | سلمت يداك! |
| Thank you. | شكرا لك. |
| Thank you. | شكرا لك |
| Thank you. | وشكرا لكم. |
| Please accept, Madam, my most respectful sentiments. | و تفضل ي يا سيدتي بقبول خالص التحية والإحترام، |
| CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED. | كريس أندرسون شكرا لك كريستوفر. كان ذلك رائعا . شكرا لك على تلبيتك لدعوة تيد. |
| So thank you very much for being here. Thank you very much. | شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا. |
| Mr. Vassilakis (Greece) Thank you very much, Madam President, and congratulations for taking the initiative of organizing today's debate on post conflict peacebuilding, an issue of great interest for the United Nations and of paramount importance to many nations in the world. | السيد فاسيلاكيس (اليونان) (تكلم بالانكليزية) أتقدم إليك، سيدتي الرئيسة، بالشكر والتهنئة على اتخاذك مبادرة عقد جلسة اليوم بشأن بناء السلام فيما بعد الصراع، وهي قضية بالغة الأهمية للأمم المتحدة كما أنها ذات أهمية كبيرة للعديد من دول العالم. |
| CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you. | ك أن طيب، حسنا ، شكرا جزيلا على محاضرتكم. شكرا . |
| If you must, Thank you. | ان اردت شكرا |
Related searches : Thank You - Thank You Team - Thank You God - Thank You Friend - Thank You Enough - Nonetheless Thank You - Thank You Deeply - Thank You Mail - First Thank You - Saying Thank You - Thank You However - Thank You Dinner - Thank You, Peter