Translation of "technical services provider" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Provider - translation :

Technical - translation :

Keywords : مزود مزوّد مقدم مجهز المعيل خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك التقنية تقنية تقني التقني فنية

Examples (External sources, not reviewed)

A company must be registered as a supplementary educational services (SES) provider.	ويجب أن تكون الشركة مسجلة كموفر خدمات تعليمية تكميلية (SES).
The territorial Government is the major provider and financier of health services.	43 حكومة الإقليم هي الجهة الرئيسية والممول الرئيسي لتقديم الخدمات الصحية.
A third party ERA service provider usually charges a commission for its services.	(4) ومن المعتاد أن يتقاضى الطرف الثالث مقد م خدمات المزادات العكسية الإلكترونية ع مولة لقاء خدماته.
The public sector is generally the largest provider of water services in most countries.	31 ويشكل القطاع الخاص عموما أكبر مقدمي خدمات المياه في معظم البلدان.
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall	1 حيثما يوف ر مقد م خدمات التصديق خدمات لتأييد توقيع إلكتروني يجوز استخدامه لإعطاء مفعول قانوني بصفته توقيعا، يتعي ن على مقد م خدمات التصديق المشار إليه
Operational and technical programme services	الخدمات التشغيلية والتقنية
A mobile phone operator or wireless provider is a telephone company that provides services for mobile phone users.	مشغل الهاتف المحمول أو مزود الشبكات اللاسلكية هي شركة الهاتف التي تقدم خدمات لمستخدمي الهاتف المحمول.
Advisory services, technical cooperation and field	شعبة إجراءات حقوق الإنسان
Technical cooperation, advisory services and meetings	باء التعاون التقني والخدمات الاستشارية والاجتماعات
(e) Certification service provider means a person that issues certificates and may provide other services related to electronic signatures	(د) موق ع يعني شخصا حائزا على بيانات إنشاء توقيع ويتصر ف إما بالأصالة عن نفسه وإما بالنيابة عن الشخص الذي يمث له
Client relations and marketing UNOPS services assume critical importance for a multiple service line provider in a competitive market.	55 وتكتسي العلاقات مع العملاء وتسويق خدمات المكتب أهمية حيوية بالنسبة لمن يقدم خدمات متعددة في سوق تنافسية.
Advisory services and technical assistance for Burundi	21 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Nepal	23 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical assistance for Burundi	75 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Cambodia	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا
Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical assistance for Burundi	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 75
Technical cooperation and advisory services in Cambodia	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 82
Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 85
Advisory services and technical assistance for Burundi	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
Advisory services and technical assistance for Burundi	تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدات التقنية إلى بوروندي
Advisory services and technical assistance for Burundi	22 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Nepal	24 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical cooperation for Burundi	الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
It is neither realistic nor desirable for the United Nations to be the only provider of technical expertise to broad peacebuilding operations.	فليس واقعيا ولا م ستحسنا أن تكون الأمم المتحدة المصدر الوحيد للخبرة التقنية المطلوبة لعمليات بناء السلام الواسعة النطاق.
And their products and services generate value even when pirated or used in countries where the provider doesn t sell much advertising.	وتعمل منتجاتهم وخدماتهم على توليد القيمة حتى عندما تقع ضحية للقرصنة أو تستخدم في بلدان حيث لا يبيع مقدم الخدمة الكثير من الإعلانات.
AMP Technical Services DSR 1 specialized sniper rifle.	AMP للخدمات الفنية DSR 1 بندقية قنص المتخصصة.
Advisory services and technical assistance for Burundi 9	الجسيمة لقانون حقوق الإنسان الدولي والانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي 9
Technical cooperation and advisory services in Nepal 9	1 استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسـة حق الشعوب في تقرير المصير 9
Advisory services and technical assistance for Burundi 287	2005 75 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي 290
Technical cooperation and advisory services in Cambodia 293	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 296
Technical cooperation and advisory services in Nepal 295	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 299
Advisory services, technical cooperation and field activities 2,987,300	(ب) البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار 300 304 دولار
2005 Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
They determine the financial autonomy of the service provider and thus its ability to maintain its assets, expand services, attract and retain qualified staff, and ultimately to provide high quality services.	وهي تحدد الاستقلال المالي لمقدم الخدمة، وبالتالي قدرتها على المحافظة على أصولها، وتوسيع نطاق الخدمات واجتذاب الموظفين المؤهلين والاحتفاظ بهم، وفي نهاية المطاف لتوفير خدمات عالية الجودة.
Providing the requisite technical services is a demanding task.	49 وتوفير الخدمات التقنية الضرورية مهمة شاقة.
Table 18 Operational Technical Services Resource Requirements by Activity	الجدول 18
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	البرنامج الفرعي 3
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	البرنامج الفرعي 3 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني والأنشطة الميدانية
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	58 170 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 8	22 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 19 34
Technical cooperation and advisory services in Nepal 19 9	24 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 19 34
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 290	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 19 316
Technical cooperation and advisory services in Cambodia 19 296	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 19 322
Technical cooperation and advisory services in Nepal 19 299	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 19 325

عرض هذه الصفحة باللغة العربية