Translation of "taxpayer bailout" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bailout - translation : Taxpayer - translation : Taxpayer bailout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Fed should take care to prevent any breakdown of liquidity while keeping inflation under control and avoiding an unjustified taxpayer financed bailout of risky bank loans.
يتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يكون حريصا على منع أي انهيار في السيولة، وإبقاء معدلات التضخم تحت السيطرة في نفس الوقت، علاوة على تجنب دعم القروض الرديئة بأموال دافعي الضرائب دون ضرورة قوية تدفعه إلى ذلك.
As a taxpayer
والآن , كدافع للضرائب
Who's a taxpayer?
من هو دافع الضرائب
Bailout Blues
أحزان الإنقاذ
Busted Bailout
خطة الإنقاذ المفلسة
Adc bailout
المحو ل من الموجات الأحادية إلى الرقمي ة
In Praise of the Taxpayer.
تمجيدا لدافع الضرائب
It doesn't bother the taxpayer necessarily.
وهذا لا يزعج بالضرورة دافعي الضرائب.
As a taxpayer, I thank you.
كدافعة ضرائب ، أشكرك
Now you're behaving like a taxpayer.
والآن تتصرف مثل مأمورى الضرائب
The Bailout Bias
التحيز المرتبط بحزمة الانقاذ المالي
China s American Bailout?
عملية إنقاذ أميركية للصين
1 Iterations Until Bailout
التكرار حتى الإنزال
Will the bailout work?
هل ستكون جهود الإنقاذ هذه مجديه فنحن لدينا دي ن وطني في ديترويت
Why the Greek Bailout Failed
لماذا فشلت عملية إنقاذ اليونان
Third, bailout fatigue is apparent.
وثالثا، أصبح الإجهاد الناتج عن عمليات الإنقاذ واضحا.
The ECB s Secret Bailout Strategy
البنك المركزي الأوروبي واستراتيجية الإنقاذ السرية
Consider the Irish bailout sorcery.
ولنتأمل هنا شعوذة إنقاذ أيرلندا.
Does it need a BailOut?
مدرسة كارونجو سيد في مقاطعة بوهويجو.
The public already is being misused in an effort to mop up junk securities and support feeble banks, with taxpayer funded institutions such as the ECB and the bailout programs having by now provided 1.2 trillion ( 1.6 trillion) in international credit.
وبالفعل بدأ استغلال جماهير الناس في محاولة للتخلص من الأوراق المالية غير المرغوب فيها ودعم البنوك الواهنة، بالاستعانة بمؤسسات يمولها دافعو الضرائب مثل البنك المركزي الأوروبي وبرامج الإنقاذ التي قدمت حتى الآن 1,2 تريليون يورو (1,6 تريليون دولار أميركي) في هيئة ائتمان دولي.
Even talk of a government bailout reduces the debt holders incentive to act, making the bailout more necessary.
بل إن مجرد الحديث عن عمليات إنقاذ من جانب الحكومة من شأنه أن يقلل من الحافز الذي قد يدفع الدائنين إلى التحرك، الأمر الذي يزيد بالتالي من أهمية عمليات الإنقاذ.
The next story is called In Praise of the Taxpayer.
القصة التالية تدعى تمجيدا لدافع الضرائب
In his day, he was the highest taxpayer in Britain.
لقد كان هنري الأكثر دفعا للضرائب في بريطانيا
And we are high taxpayer. Where do I find justice?
وندفع مبالغ عالية من الضرائب, اين اجد العدل
I cannot plead for a government bailout.
ولا يحق لي أن ألتمس العون من الحكومة.
The bailout exposed deep hypocrisy all around.
لقد كشفت عمليات الإنقاذ عن قدر كبير من النفاق الشديد في كل مكان.
But with the bailout, people are saying
ولكن مع الإقراض , سيقول الناس , إذا كنا سنعطيكم شيكا ضخما
When news broke that the government of Uganda intends to use 1 trillion shillings (US 300 million) of taxpayer money to bail out defaulting businesses, Ugandans on Twitter called the move a 'scam and suggested the bailout money go towards Uganda's neglected public schools instead.
حين وردت أنباء عن عزم الحكومة الأوغندية رصد تريليون شلن (300 مليون دولار أمريكي) من أموال دافعي الضرائب لمساعدة شركات في سداد ديونها المتعثرة، وصف الأوغنديون على تويتر الخطة بأنها احتيال واقترحوا أن تستثمر هذه الأموال في دعم المدارس الحكومية المهم لة.
Another taxpayer funded Delta safari? Not if General Garrison is asking.
هناك صف يا رجل اعرف
Another taxpayer funded Delta safari? Not if General Garrison is asking.
حسنا، هذه سلامتي أنا، سيدي
Do you call it the bailout of Greece or the bailout of a load of stupid banks which lent to Greece?
هل نسميها بخطة انقاذ إقتصاد اليونان أو انقاذ عدد من البنوك الغبية المقرضة لليونان
Second, the eurozone s bailout bill continues to rise.
والثاني أن فاتورة إنقاذ منطقة اليورو تواصل الارتفاع.
The Swiss government could afford the bailout, just.
وكان بوسع الحكومة السويسرية أن تتحمل تكاليف الإنقاذ بالكاد.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.
كما عملت أوروبا على نحو مماثل توسيع قدرات مرفق الإنقاذ الإقليمي التابع لها.
Is that outcome morally superior to a bailout?
هل من الأولى أخلاقيا أن نتحمل هذه النتيجة أم نتقبل عمليات الإنقاذ
Eurozone taxpayers provided 10 billion in bailout funds.
وساهم دافعو الضرائب في منطقة اليورو بنحو 10 مليار يورو في أموال الإنقاذ.
The bailout packages are, in this light, impressive achievements.
وفي هذا الضوء فإن خطط الإنقاذ تشكل إنجازا مبهرا.
Absent a foreign bailout, no other solution was on offer.
وفي غياب خطة إنقاذ أجنبية، فلم يكن أي حل آخر متاحا.
First came the Greek crisis, followed by the Greek bailout.
ففي مستهل الأمر اندلعت الأزمة اليونانية، ثم تلتها عملية إنقاذ اليونان.
The reality of the 1976 bailout is even more complicated.
وكان واقع عملية الإنقاذ في عام 1976 أشد تعقيدا.
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
في العجلة الندامة آخر خطط الإنقاذ الأميركية
Here is where the latest Irish bailout is particularly disconcerting.
وهنا تصبح آخر عملية إنقاذ لأيرلندا مثيرة للانزعاج والقلق إلى حد كبير.
The bailout of banks led to a wave of mergers.
لقد أدى إنقاذ البنوك إلى موجة من عمليات الاندماج.
Reacting to the US bailout plan, a Filipino academic writes
وكرد فعل على خطة الإنقاذ الأمريكية، عبر باحث فلبيني بقوله
So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it.
فدافع الضرائب الأمريكي يدفع لهذا البنك الدولي ، اكسون دفعت لذلك

 

Related searches : Bank Bailout - Bailout Package - Bailout Programme - Bailout Fund - Bailout Deal - Eu Bailout - International Bailout - Bailout Bill - Bailout Costs - Bailout Measures - Bailout Plan - Bailout Money