Translation of "supplementary appendix" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Appendix
الملاحق
Appendix
ضميمة
Appendix
تذييــــل
Appendix 1
التذييل الأول استهلاك الأطراف العاملة بموجب المادة 5 من بروميد الميثيل
Appendix 4
(ب) البلدان العاملة بموجب المادة 5 فقط، بما فيها تركيا.
Appendix 20
الثاني Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims sixth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 20
Appendix 22
الثالث Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims tenth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 22
Appendix 24
الرابع Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims eighteenth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 24
Appendix F
التذييل واو
Appendix G
التذييل زاي
Appendix I
التذيـيـل الأول
Appendix 1
التذييل الأول الاستهلاك من بروميد الميثيل لدى الأطراف العاملة بموجب المادة 5
Appendix II
2 التذييل الثاني
Appendix II
ثانيا الإبلاغ
Appendix III
CH4 الميثان
Appendix C (100 Series)
التذييل جيم (المجموعة 100)
supplementary education
التعليم التكميلي
This link references the appendix.
تشير هذه الوصلة إلى الملاحق
Appendix Review of Jurisprudence 118
التذييل استعراض الاجتهادات القانونية 128
Attachment A to appendix B
الضميمة ألف للتذييل باء
Appendix A to this annex should replace, as appropriate, provisions in appendix B of the CDM modalities and procedures.
وينبغي أن يحل التذييل ألف لهذا المرفق، بحسب الاقتضاء، محل الأحكام الواردة في التذييل باء لطرائق وإجراءات الآلية.
A 36 236, annex, appendix I.
() A 36 236، المرفق، التذييل الأول.
Appendix C to the staff rules.
15 التذييل جيم من النظام الإداري.
Appendix E to the staff rules.
16 التذييل هاء للنظام الإداري للموظفين.
(c) Supplementary Feeding
(ج) التغذية التكميلية
Supplementary provisional agenda
جدول الأعمال المؤقت التكميلي
Supplementary provisional agenda
4 الآلية المالية
Schedule 4.1 (Supplementary)
الجدول 4 1 (تكميلي)
(The Final Communiqué is included in Appendix I. Appendix II indicates the composition of the subsidiary bodies of the Kimberley Process).
(يرد البيان الختامي لذلك الاجتماع في التذييل الأول لهذا التقرير، أما التذييل الثاني، فيتضمن بيان بتشكيل الأجهزة الفرعية لعملية كيمبرلي).
His statement is reproduced in appendix II.
ويرد البيان الذي أدلى به في التذييل الثاني.
Expenditures Supplementary Programme Fund
النفقات صندوق البرامج التكميلية
Supplementary submissions by counsel
الملاحظات التكميلية المقدمة من المحامية
State party's supplementary submission
ملاحظات إضافية من الدولة الطرف
State party's supplementary submission
الرسالة الإضافية التي قدمتها الدولة الطرف
Supplementary data and tables
طاء الضمانة التاسعة
Proposed supplementary support requirements
احتياجات الدعم التكميلية المقترحة
The species is listed on Appendix I and Appendix II of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS).
و ضعت هذه الحيوانات ضمن قائمة الحيوانات الم ضم نة في الم لحقين الأو ل والثاني في اتفاقي ة حماية الأنواع الم هاجرة (CMS).
the status of species included in Appendix 1
حالة الأنواع المدرجة في التذييل 1
(A list of interlocutors is in the appendix.
(ترد قائمة بالجهات التي التقيتها في التذييل).
Voluntary contributions Supplementary Programme Fund
التبرعات صندوق البرامج التكميلية
Supplementary Fund and Special Fund
باء الصندوق التكميلي والصندوق الخاص
Supplementary submissions by the parties
المعلومات الإضافية التي قدمها الطرفان
Strategic approach and supplementary funding
4 النهج الاستراتيجي والتمويل التكميلي
Supplementary funding and cost recovery
7 التمويل التكميلي واسترداد التكاليف
Supplementary funding is not allocated.
ولا تخصص الموارد التكميلية.

 

Related searches : Auricular Appendix - Vermiform Appendix - An Appendix - Appendix Documents - Annex Appendix - Ruptured Appendix - Appendix List - Technical Appendix - Attached Appendix - Appendix Surgery - Appendix Hereto - Appendix Annex