Translation of "sue for infringement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You could register it. It's optional but is required to sue for infringement, and sometimes you see copyright | وهذا اختياري لكنه مشروط عند المقاضاة بشأن التعدي على حقوق النشر، وأحيانا ترى حقوق التأليف والنشر |
CPJ's Africa Program Coordinator, Sue Valentine argues that shutting down internet and SMS communication in the country is an infringement on basic Congolese rights | وتناقش منسقة برنامج لجنة حماية الصحفيين في أفريقيا، سو فالنتين أن قطع خدمات الإنترنت وخدمة الرسائل في البلاد تعتبر تعدي على الحقوق الكونغولية الاساسية |
We sue for peace. | نحن مقاضاة من أجل السلام. نحن مقاضاة من أجل السلام في هذه الحرب ، |
Sue them for damages! | سأقيم دعوى لهذه الأضرار |
Sue yourself before sue anyone | قاضي نفسك قبل أن ت قاضى أمام الله |
I'd sue you for slander. | أنا أشتكي إليك بسبب الإفتراء |
I'll sue you for slander | سأرفع عليك دعوى تشهير |
Welcome, Sue! | مرحبا بك يا سو! |
like Sue. | كـ سو. |
Sue us? | أتقاضينا |
Yes, Sue? | نعم (سو)، ما الأمر |
Sue you? | تقاضيك |
Billie Sue? | بيلي سو |
Billie Sue! | ! بيلي سو ! |
Monsanto brought an action against Schmeiser for patent infringement. | وقد رفعت شركة مونسانتو دعوى قضائية ضد شمايسير لانتهاكه لحقوق تحميها براءة اختراع. |
FahadAl_Dahhas You will sue him for his opinion. | FahadAl_Dahhas تقاضيه على رأي يا وزير. |
I could sue you for the whole studio. | يمكنني مقاضاتك عن كل الاستوديو. |
Then you ought to sue us for libel. | إذن يجب عليك مقاضاتنا بتهمة التشهير |
I'm going to sue for everything you've got. | سأقاضيك على كل ما تملكه . |
I'll sue you. | سأقاضيك. |
I can sue. | يمكنني مقاضاتكم. |
It's Sweet Sue. | إنها (سويت سو) |
It's Billie Sue. | It's إنها بيلي سو ، كان من المفترض |
They may sue for damages before the civil courts. | ويمكنها بالنسبة لمشكلات التعويض إقامة دعوى أمام المحاكم المدنية. |
This man Dowd can sue us for false commitment! | ذلك الرجل داويـد يمكنه أن يقاضينا بسبب الإيداع الخاطئ . |
If she leaves me, I'll sue you for enticement. | ان هي هجرتني , فسأقدم شكوى ضدك بتهمة اغرائها على فعل ذلك |
I don't want to sue anybody for false arrest. | انا لا اريد ان اقاضي احدا بسبب الاعتقال الخاطئ |
Oh, for heaven's sake! By Godfrey, I'll sue them for this! | ياآلهى سأقاضيهم من آجل ذلك |
it may be copyright infringement. | قد يكون انتهاك ا لحقوق الطبع والنشر. |
are guilty of copyright infringement. | م ذنبين في التعدي على حقوق النشر و التأليف |
I will sue you. | سأقاضيك. |
I will sue you. | سأرفع عليك قضية. |
And I'm Sweet Sue. | كيف حالكما |
Daddy, it's Billie Sue. | أبي ، أنا بيلي سو |
For this case Mr. Dendias wanted to sue The Guardian | وبناءا على هذا أراد السيد دندياس (وزير الأمن العام (رفع دعوى قضائية ضد الصحيفة. |
She'll do better than that. She'll sue you for slender! | ستنفي الأمر تماما ستقاضيكم على هذه الإتهامات.. |
(c) Infringement of trademarks and reliefs | (ج) التعدي على العلامات التجارية، ووسائل الإنصاف |
Sue you? Hey! I'm fine! | مقاضاتك! اييه! أنا بخير! |
Why, Palmer. Why, Carey Sue! | بالمر ، كارى سو |
You've got to sue them. | عليك أن تقاضيهم |
Get heated, threaten to sue. | انفعل هدد بالمقاضاه |
I'll sue her! The contract? | سوف اقاضيها , العقد |
Are we taking Billie Sue? | هل سنأخذ بيلي سو |
Billie Sue, where are you? | بيلي سو أين انتي |
Can you hear Billie Sue? | هل تسمعين بيلي سو |
Related searches : Sue For - Sue - Sue You For - Sue For Divorce - Sue For Damages - Sue For Libel - Sue For Peace - Sue For Injunction - Liability For Infringement - Claim For Infringement - Claims For Infringement - Action For Infringement - Compensation For Infringement