Translation of "strange things" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Strange - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things. | عيناك تنظران الاجنبيات وقلبك ينطق بأمور ملتوية. |
| But after a while, strange things started to happen. | لكن شوية شوية . |
| She has been saying strange things. I really don't get it. | تقول غرائب، لا أستطيع أن أفهم. |
| For thou bringest certain strange things to our ears we would know therefore what these things mean. | لانك تأتي الى مسامعنا بامور غريبة فنريد ان نعلم ما عسى ان تكون هذه . |
| For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean. | لانك تأتي الى مسامعنا بامور غريبة فنريد ان نعلم ما عسى ان تكون هذه . |
| Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things. | عيناك تنظران الاجنبيات وقلبك ينطق بأمور ملتوية. |
| And you can do strange things with this stuff. This is a baby gar. | ويمكنك أن تفعل أشياء غريبة مع هذه الاشياء. هذا هو طفل بقر الغار النادر. |
| So as I said, these things are sent to you in strange ways. Grab them while you can. | كما ق لت ت بعث اليك تلك الاشياء بطرق غريبة,اجمعها طالما امكنك ذلك. |
| I wrote for him the many things of my law but they were regarded as a strange thing. | اكتب له كثرة شرائعي فهي تحسب اجنبية. |
| I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. | اكتب له كثرة شرائعي فهي تحسب اجنبية. |
| Amazement took hold on all, and they glorified God. They were filled with fear, saying, We have seen strange things today. | فأخذت الجميع حيرة ومجدوا الله وامتلأوا خوفا قائلين اننا قد رأينا اليوم عجائب |
| Strange. | غريب. |
| And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. | فأخذت الجميع حيرة ومجدوا الله وامتلأوا خوفا قائلين اننا قد رأينا اليوم عجائب |
| Just see how strange are the things they invent about you . They have altogether strayed , and are unable to find the right way . | انظر كيف ضربوا لك الأمثال بالمسحور والكاهن والشاعر فض ل وا بذلك عن الهدى فلا يستطيعون سبيلا طريقا إليه وقالوا منكرين للبعث |
| Just see how strange are the things they invent about you . They have altogether strayed , and are unable to find the right way . | تفكر أيها الرسول متعجب ا من قولهم إن محمد ا ساحر شاعر مجنون ! ! فجاروا وانحرفوا ، ولم يهتدوا إلى طريق الحق والصواب . |
| Because to understand why somebody in a very different culture does something somebody you're kind of viewing as alien, who's doing things you consider strange in a culture you consider strange to really understand why they do the things they do is a morally redeeming accomplishment, because you've got to relate their experience to yours. | لأنه لكي نفهم لماذا يفعل شخص ما من ثقافة مختلفة جدا شيئا شخص لطالما نظرت إليه كدخيل نوعا ما الذي يمارس أفعال قد تكون غريبة في ثقافة تعتبر غريبةكي نفهم حقا لماذا يفعلون الأشياء التي يفعلوها يعتبر إنجازا في التعويض الأخلاقي لأنه يجب عليك أن تربط تجربتهم بك |
| Other than the fact that they can't tell directions, and they have very strange breeding habits, how do you actually work with these things? | ناهيك عن حقيقة أنهم لا يقدرون على وصف الاتجاهات، ولديهم عادات تربوية غريبة جدا، حقيقة كيف تتعامل مع هذه الأشياء |
| He acted strange. | كان يتصر ف بغرابة. |
| He acted strange. | كان يتصر ف بشكل غريب. |
| He acted strange. | تصر ف بغرابة. |
| He acted strange. | تصر ف بشكل غريب. |
| Except, if you think life is also defined by things that die, you're not in luck with this thing, because that's actually a very strange organism. | باستثناء,اذا فكرت في ان الحياة ت عرف ايضا بأنها الاشياء التي تموت سوف تكون غير محظوظ بهذا الشيء لان ذلك في الواقع كائن حي غريب |
| There shall no strange god be in thee neither shalt thou worship any strange god. | لا يكن فيك اله غريب ولا تسجد لاله اجنبي . |
| She's simply too strange. | انها ببساطة غريبة جدا. |
| How strange life is! | ما أغرب الحياة! |
| How strange life is! | كم غريبة الحياة! |
| But it smells strange. | ولكن لها رائحة غريبة. |
| Layla heard strange noises. | سمعت ليلى أصواتا غريبة. |
| Tom saw something strange. | توم رأى شيئا غريبا. |
| What's this strange music? | ما هذه الموسيقى الغريبة |
| and something strange happens. | يحدث شئ غريب |
| When he speaks of modernization, or of bringing things into the twenty first century, he manages to suggest a strange but appealing mixture of change and stability. | فهو حين يتكلم عن التحديث أو مسايرة القرن الواحد والعشرين ، ينجح في طرح مزيج غريب ولكنه جذاب بين التغيير والاستقرار. |
| Michael Shermer on strange beliefs | مايكل شرمر الاعتقاد بأشياء غريبة |
| You're a strange man, Tom. | أنت رجل غريب يا توم. |
| So I have a strange career. | لدي مهنة غريبة |
| And the answer is rather strange. | والإجابة غريبة الى حد ما. |
| There is nothing strange in this. | إلا أننا لا ينبغي أن نندهش لهذا. |
| NEW YORK Rick Santorum, a former United States senator seeking the Republican Party s nomination to challenge President Barack Obama this year, has been saying some very strange things about the Netherlands. | نيويورك ــ في الآونة الأخيرة، دأب ريك سانتوروم عضو مجلس الشيوخ الأميركي سابقا، والذي يسعى الآن إلى ترشيح الحزب الجمهوري له كمنافس للرئيس باراك أوباما هذا العام، على إطلاق تصريحات بالغة الغرابة عن هولندا. |
| I had a strange dream last night. | حلمت بحلم غريب ليلة الأمس. |
| Layla and Sami heard a strange noise. | سمعا ليلى و سامي ضج ة غريبة. |
| Sometimes he can be a strange guy. | قد يبدو أحيانا شابا غريبا . |
| Does this statement seem strange to them | أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا . |
| Do you then find these tidings strange ? | أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا . |
| Does this statement seem strange to them | أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم . |
| Do you then find these tidings strange ? | أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم . |
Related searches : Strange Things Happen - Strange Enough - How Strange - Sounds Strange - Quite Strange - Strange Behavior - Something Strange - Seems Strange - Strange Attractor - Really Strange - Strange Bedfellows - Strange Places - Strange Phenomena