Translation of "stowage pocket" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pocket - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reach into my pocket.
أدخل يدك في جيبي.
In other words, the latter obligation is seen as a part of the stowage of the wares.
وبعبارة أخرى، فإن الالتزام الأخير يعتبر جزءا من تستيف البضاعة.
Show me what's in your pocket.
أرني ما في جيبك.
Sami was reaching into his pocket.
كان سامي يبحث في جيبه.
What do you have in your pocket?
ماذا لديك في جيبك
He stuffed the money into his pocket.
لقد عبأ جيبه بالنقود
Fadil's wallet was still in his pocket.
كانت محفظة سامي لا تزال في جيبه.
Sami put the key into his pocket.
وضع سامي المفتاح في جيبه.
Sami put the coin in his pocket.
وضع سامي القطعة الن قدي ة في جيبه.
Sami put the gun in his pocket.
وضع سامي المسد س في جيبه.
Sami has a hole in his pocket.
جيب سامي مثقوب.
Sami put the camera in his pocket.
وضع سامي الكاميرا في جيبه.
Sami put the camera in his pocket.
وضع سامي آلة الت صوير في جيبه.
If it is the intention of the parties that the clause makes the cargo side responsible for loading, stowage or discharging, a carrier may be relieved from liability for the consequences of improper stowage, but only within the scope of the liability system outlined in article 17 (previously 14).
وإذا كانت نية الطرفين أن يكون الشرط بحيث يجعل جانب الشحن مسؤولا عن عملية التحميل والتستيف والتفريغ، فإن الناقل يجوز أن يعفى من المسؤولية عن مترتبات التستيف غير المناسب، ولكن فقط داخل نطاق نظام المسؤولية المحدد في المادة 17 (المادة 14 السابقة).
The out of pocket health expenditures were assumed to be completely in line with out of pocket expenditures for population goods and services.
وقد اعتبرت النفقات الصحية المنفقة من مال الأفراد الخاص متسقة تماما مع النفقات المماثلة المتعلقة بالسلع والخدمات السكانية.
John took a key out of his pocket.
أ خ ر ج ج و ن م ف ت اح ا م ن ج ي ب ه .
He took a key from his coat pocket.
أخرج مفتاح ا من جيب معطفه.
She took a pen out of her pocket.
أخرجت قلما من جيبها.
I felt my phone vibrating in my pocket.
شعرت بأن جوالي يهتز في جيبي.
Sami had the sheriff in his back pocket.
كسب سامي الش ريف كسبا تام ا.
Sami pulled a needle out of his pocket.
أخرج سامي حقنة من جيبه.
Sami put the picture in his breast pocket.
وضع سامي الص ورة في جيبه الص دري.
Sami sewed up the hole in his pocket.
خاط سامي جيبه المثقوب.
Sami paid for this out of his pocket.
سد د سامي ذلك من ماله الخاص.
I have very small apples in my pocket.
عندي تف احات صغيرة جد ا في جيبي.
The Public Treasury is not a general's pocket.
الخزينة العامة ليست جعبة جنرال.
'We spent our pocket money to feed them'
'أنفقنا مصروفنا اليومي لإطعامهم'
He often walks with his hand in his pocket.
عادة ما يمشي و يده في جيبه.
Every penny Dania makes goes right into Fadil's pocket.
كل المال الذي تربحه دانية يذهب مباشرة إلى جيب فاضل.
Pocket PC A pocket PC is a hardware specification for a handheld sized computer (personal digital assistant, PDA) that runs the Microsoft Windows Mobile operating system.
كمبيوتر الجيب هي مواصفات بحجم الأجهزة المحمولة لجهاز كمبيوتر (المساعد الرقمي الشخصي) التي تدير نظام مايكروسوفت ويندوز لتشغيل الموبايل.
It follows that loading, stowage and discharging is without prejudice to all other obligations of the carrier, such as its due diligence obligation.
وبالتالي فإن عملية التحميل والتستيف والتفريغ لا تمس أي من التزامات الناقل الأخرى، مثلا الالتزام بالعناية الواجبة.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
أدخل ديما يده في جيبه، وأخرج حقيبة ضخمة .
Sami had a little bit of cash in his pocket.
كان عند سامي شيء قليل من المال في جيبه.
Layla had duct tape in the pocket of her pants.
كان عند ليلى شريط لاصق في جيب سروالها.
Your wallet is in the outside pocket of your bookbag.
محفظتك في الجيب الخارجي لحقيبتك المدرسي ة.
Sami reached into his pocket and pulled out a knife.
أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سك ينا.
So, technology is more than just the stuff in your pocket.
لذلك، التكنولوجيا أكثر من أشياء تضعها في جيبك فقط.
Sami has to pay for the treatment out of his pocket.
على سامي دفع تكلفة العلاج من ماله الخاص.
Unnerved, I pull my phone from my jacket pocket and read.
بعد مضي دقيقتين وصلتني رسالة أخرى، ثم ثالثة، ورابعة.
As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket.
وكما يقول الشعار اليورو في محفظتك، وأوروبا في جيبك .
1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020 Pocket Books, 2006.
1230 شارع من الأمريكيين، نيويورك، نيويورك 10020 كتب الجيب، (2006.
Other jurisdictions rely on the act or omission of the shipper' exception in order to relieve the carrier from the consequences of improper stowage of the cargo.
وتعتمد ولايات قضائية أخرى على استثناء فعل أو إغفال الشاحن بغرض إعفاء الناقل من مترتبات تستيف البضاعة غير المناسب.
I have no doubt that sometime later this century, one will be able to buy pocket professors perhaps with holographic images as easily as one can buy a pocket Kasparov chess computer today.
فأنا على يقين من أن المرء في وقت لاحق من هذا القرن سوف يصبح بوسعه أن يشتري أستاذا للجيب ـ وربما يكون مزودا بصور هولوغرافية ـ بنفس السهولة التي يستطيع بها أي منا اليوم أن يشتري حاسب آلي مصغر للجيب يلعب الشطرنج بأسلوب كاسباروف.
A blind man can see that the diamonds end up in his pocket.
يمكن للرجل الأعمى أن يرى أن الماس ينتهي في جيبه.
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.
سألت المرأة مصعوقة كيف أدخلت حقيبة في جيبك ! .

 

Related searches : Stowage - Stowage Space - Stowage Plan - Stowage Box - Block Stowage - Overhead Stowage - Stowage Area - Stowage Capacity - Stowage Tray - Stowage Factor - Container Stowage - Stowage Position - Stowage Planning - Stowage Compartment