Translation of "staying in bed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Staying in it for ever | ماكثين فيه أبدا هو الجنة . |
| Staying in it for ever | جعله الله كتاب ا مستقيم ا ، لا اختلاف فيه ولا تناقض لينذر الكافرين من عذاب شديد من عنده ، ويبشر المصدقين بالله ورسوله الذين يعملون الأعمال الصالحات ، بأن لهم ثواب ا جزيلا هو الجنة ، يقيمون في هذا النعيم لا يفارقونه أبد ا . |
| Staying the Course in Europe s East | الثبات على المسار في شرق أوروبا |
| Sami was staying in the dorm. | كان سامي مقيما في الحي الجامعي. |
| Staying in Turkey was not possible anymore. | لم يكن البقاء في تركيا ممكن ا أكثر من ذلك. |
| I don't mind staying. | لا أمانع في البقاء. |
| I don't mind staying. | لا مانع عندي من البقاء. |
| Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003 | الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003 |
| I'm staying at my friend's house in Washington City. | سأبيت في بيت أحد أصدقائي في مدينة واشنطن. |
| Even the birds are staying in the shade here! | حتى الطيور باقية ه نا في الظ ل. |
| He slept in the bed. | كان ينام في الفراش. |
| You should stay in bed. | عليك أن تلزم السرير. |
| They slept in the same bed. | لقد ناما بنفس السرير |
| Sami is an animal in bed. | سامي حيوان متوح ش في الس رير. |
| Was he a tiger in bed? | كان سامي نمرا في الس رير. |
| I'll be staying here for three months. | سأبقى هنا لمدة ثلاثة أشهر |
| She prefers staying home to going out. | إنها تفضل البقاء في المنزل على الخروج. |
| She is used to staying up late. | إنها معتادة على السهر. |
| I'll only be staying a few days. | سأبقى لعدة أيام فحسب. |
| We were among nine Nigerians staying there. | وكنا من بين تسعة نيجيريين يقيمون هناك. |
| The sign is staying, she tells him. | لا ترسلوا لي بلطجيتكم رد ت عليه مها الضحيان. |
| Canada is committed to staying the course. | وكندا ملتزمة بأداء دورها في هذا المضمار. |
| The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. | محور الإطار يبقى في نفس المستوى والورك كذلك يبقى على نفس المستوى |
| The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness. | الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه |
| Tom wanted to have dinner in bed. | توم أراد الع ش اء في السرير. |
| Sami found himself in a hospital bed. | وجد سامي نفسه في سرير مستشفى. |
| what women should not do in bed | ما لا ينبغي على المرأة القيام به في السرير |
| Tom is in bed with a fever. | توم يرقد في الفراش محموما . |
| So staying young at heart and your appearance go hand in hand. | لذلك، بقاء قلبك شاب ا يسير جنب ا إلى جنب مع مظهرك الخارجي. |
| Layla was staying at a hotel next door. | كانت ليلى مقيمة في فندق بالجوار. |
| I prefer going out to staying at home. | أفضل الخروج على البقاء في البيت. |
| Go to bed. | اذهب إلى النوم |
| Make your bed. | رتب سريرك. |
| A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed. | سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية. |
| After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed. | بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك. |
| For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze. | وبالنسبة لليونان والبرتغال، فإن البقاء في منطقة اليورو سوف يكون أمرا بالغ الصعوبة. |
| I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes. | اعتبر كل من بقي في حلب بطل من الأبطال. |
| In a post on Facebook, Salehi insisted on staying away from Iranian politics. | أكد صالحي في منشور له على فيسبوك ابتعاده تماما عن السياسة الإيرانية |
| I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes. | وأنا أعتقد أن جميع من بقى في حلب أبطال. |
| I have to stay in bed all day. | علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. |
| I have to stay in bed all day. | علي أن ألازم السرير طول اليوم. |
| I wanted to stay in bed all day. | كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم. |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها. |
| An important role in identifying foreigners staying illegally in Estonia is played by migration officials. | ويؤدي موظفو الهجرة دورا هاما في التعرف على الأجانب المقيمين بصورة غير مشروعة في إستونيا. |
| This is a bed. | هذا سرير. |