Translation of "spring up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Spring - translation :

Spring up - translation :

Keywords : الربيع ربيع الينبوع ربيعي الربيعي

Examples (External sources, not reviewed)

You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.	انت فجرت عينا وسيلا. انت يب ست انهارا دائمة الجريان .
In spring, they pick up everything they find	في الربيع يلتقطوا أي شيء أمامهم
Spring, spring, spring	ربيع، ربيع، ربيع
Not surprisingly, inflation has shot up from 7 last spring to 11 currently, and may reach 15 in the spring.	وليس من المدهش أن ترتفع معدلات التضخم نتيجة لهذا من 7 أثناء الربيع الماضي إلى 11 حاليا ، وقد تصل إلى 15 بحلول الربيع.
Then sang Israel this song Spring up, well sing to it	حينئذ ترنم اسرائيل بهذا النشيد. اصعدي ايتها البئر اجيبوا لها.
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.	اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
But that spring, there were new buds popping up from the earth.	ولكن في هذا الربيع ، كان هناك براعم جديدة ظهرت من الأرض.
and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.	فينبتون بين العشب مثل الصفصاف على مجاري المياه.
Then Israel sang this song, Spring up, O well sing ye unto it	حينئذ ترنم اسرائيل بهذا النشيد. اصعدي ايتها البئر اجيبوا لها.
If you move the housing up the ball lags behind stretching the spring.	إذا حركت الحاوية للأعلى فإن الكرة ستتأخر ممددة النابض.
Greece in the spring of 2010 sent a wake up call to Great Britain.	لقد كانت الأزمة اليونانية في ربيع 2010 بمثابة جرس إنذار لبريطانيا العظمى.
spring	جاري الطباعة
Spring.	فصل الربيع.
Spring?	الربيع
This is my spring, my amazingly drawn spring.	و هاهو النابض ، نابضي الخاص
In January, Blair took up the place at Wellington, where he spent the Spring term.	في يناير عندما بلغ الثالثة عشرة حصل على منحة للدراسة في ولنجتون حيث أمضى هناك فترة الربيع.
A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed.	اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.	فينبتون بين العشب مثل الصفصاف على مجاري المياه.
She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.	إنها تلطف جو مملكة نفوذه بهواء ربيعي وتقوم بتهوية السطع مشكلة الصيف
It's spring and, Hailey's outside swingin' I walk right up to Kim and kiss her	وهو الربيع، وقال هيلي swingin' خارج السير حق تصل إلى كيم، وقبله لها
Come spring or summer, you can up and move on, if you've a mind to.	وعندما ياتي الربيع أ و الصيف ، انت يمكن ان تنقليه
It will all be there next year, they'll send another party up in the spring.	وهم سيرسلون فريقا آخر العام القادم فى الربيع
A Galapagos spring but even spring here is different	ربيع غالاباغوس لكن حتى الربيع هنا مختلف
Spring arrived.	حل الربيع.
Spring 2001.	ربيع 2001.
Spring Sunray	شعاع الربيعName
This spring,	هذا الربيع،
Spring rice.	أرز الربيع
LATE SPRING	أواخر الربيع
Right. Spring?	صحيح ، الربيع
So this past spring, as I was gearing up to begin writing a biography of Muhammad,	لذلك، في الربيع الماضي عندما كنت أستعد للبدء في كتابة السيرة الذاتية للنبي محمد،
It will spring up again from the roots, for they are many and they are deep.	إنها ستتشكل من جديد من الجذور لأن هم كثر ولأن هم عميقون.
And the turnaround down in the spring, when the crick dried up and they all died!	والتحول إلى ألاسفل في الربيع عندما كريك جفت وأنهم جميعا ماتوا
Spring, you sons of bachelors! Jump, spring, there, green pants!	هيا أيها الخبثاء، اسرعوا
An Arab Spring?	أهو ربيع عربي
No Shareholders Spring	هذا ليس ربيع المساهمين
The Saudi Spring?	الربيع السعودي
Insert Horizontal Spring	أفقي في مقسمات
Insert Vertical Spring	إدراج زنبرك رأسي
Imagine designing spring.	تخيلوا تصميم الربيع.
Spring in Tomainia.	الربيع في تومينيا
New spring grass.	عشب الربيع الجديد
Is it spring?	هل هو الربيع
THE VIRGIN SPRING	عذراء الربيع
though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.	اذا زها الاشرار كالعشب وازهر كل فاعلي الاثم فلكي يبادوا الى الدهر .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية