Translation of "spend an evening" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami wanted to spend his evening with Layla.
كان سامي يريد أن يقضي أمسيته مع ليلى.
Evening
في المساء
Evening
الفترة المسائية
I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
كظل عند ميله ذهبت. انتفضت كجرادة .
By evening more and more people have joined us and we are all crowded on the bridge and in the small police post building, where we spend the night on our feet.
بحلول المساء إنضم إلينا المزيد والمزيد من الناس وتجمعنا كلنا فوق الجسر وفي المبنى الصغير للشرطة، حيث نقضي الليل على أقدامنا.
Morning evening
الفترة الصباحية الفترة المسائية
We spend an inordinate amount of time discussing and defining the problems.
بل إننا نمضي وقتا أكثر مما يجب في مناقشة وتعريف المشاكل.
And somehow there s enough money to spend 25,000 an hour on George Bush.
وبطريقة ما هناك ما يكفي من النقود لينفق مبلغ 25,000 في الساعة على جورج بوش.
That night, Bruce Wayne swears an oath to spend his life fighting crime.
في تلك الليلة، يقسم بروس واين على قضاء باقي حياته في محاربة الجريمة.
On the Day when they witness it as though they only stayed an evening , or its morning .
كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا في قبورهم إلا عشية أو ضحاها عشية يوم أو بكرته وصح إضافة الضحى إلى العشية لما بينهما من الملابسة إذ هما طرفا النهار ، وحسن الإضافة وقوع الكلمة فاصلة .
This is understandable private investment firms spend an enormous amount on marketing and salaries.
وهذا أمر بديهي حيث أن شركات الاستثمار الخاصة تنفق مبالغ طائلة على التسويق والرواتب.
They spend an average of two hours a day walking and 50 minutes eating.
تمضي الأسود قرابة ساعتين في النهار وهي تمشي، وحوالي 50 دقيقة وهي تقتات.
They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol .
يقضون ايامهم بالخير. في لحظة يهبطون الى الهاوية.
It comes from one simple fact don t try to telephone an Afghan at 8 30 in the evening.
بل يتمثل في حقيقة واحدة بسيطة لا تحاول أن تتصل هاتفيا بأحد الأفغان في الثامنة والنصف مساء .
A year ago, I sat through an evening of presentations at the University of Dubai by local artists.
فقبل عام تقريبا حضرت أمسية من العروض في جامعة دبي شارك فيها فنانون محليون.
At 6 07pm EDT that evening, an email landed in our inboxes, with the subject line got it .
دقائق بعد الساعة العاشرة مساء بتوقيت جرينتش، استقبلنا رسالة بعنوان حصلت عليه ، حيث قال إيثان والآن يمكننا الفخر بامتلاك نطاق globalvoices.
One of the measures that an employer is allowed to use is temporary transfer to daytime or evening job.
وأحد التدابير التي ي سمح لرب العمل اتخاذها مؤقتا هو النقل المؤقت إلى عمل نهاري أو مسائي.
I've had a pleasant evening.
أمضيت ليلة ممتعة.
I call her every evening.
أنا أتص ل بها ك ل مساء.
Glorify Him morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
He initially suggested they elope on the Wednesday evening, but later decided to delay until the Thursday evening.
واقترح في البداية هروبهم مساء يوم الأربعاء، لكنه قرر في وقت لاحق تأخير الأمر حتى مساء الخميس.
It was a lovely autumn evening.
كان ذلك مساء خريفي جميل.
We can deliver it this evening.
يمكننا أن نوصله الليلة.
What did you do yesterday evening?
ماذا فعلت ليلة الأمس
What happened at Bullock's this evening?
ماذا حدث في بيت بولوك الليلة
Jamal came back in the evening.
عاد جمال في المساء.
Thank you for the pleasant evening.
شكرا لك على الأمسية الرائعة.
Thank you for the pleasant evening.
شكرأ لك على الأمسية الممتعة.
Did you enjoy yourself last evening?
هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?
هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة
Ming called her friend yesterday evening.
اتصلت مينج بصديقها ليلة البارحة.
And hallow Him morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
And glorify Him morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
and glorify Him morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
I swear by the evening glow ,
فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath.
انه سبت عطلة لكم فتذللون نفوسكم. في تاسع الشهر عند المساء من المساء الى المساء تسبتون سبتكم
It shall be as if on the day they see it , they have but tarried for an evening , or its forenoon .
كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا في قبورهم إلا عشية أو ضحاها عشية يوم أو بكرته وصح إضافة الضحى إلى العشية لما بينهما من الملابسة إذ هما طرفا النهار ، وحسن الإضافة وقوع الكلمة فاصلة .
On the Day when they behold it , it will be as if they had lingered but an evening , or , a morning .
كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا في قبورهم إلا عشية أو ضحاها عشية يوم أو بكرته وصح إضافة الضحى إلى العشية لما بينهما من الملابسة إذ هما طرفا النهار ، وحسن الإضافة وقوع الكلمة فاصلة .
An autocratic or corrupt regime has a strong incentive to spend in a way that benefits the elite.
فالنظام الاستبدادي أو الفاسد لديه حافز قوي للإنفاق بطريقة تعود بالفائدة على النخبة.
So it was a pretty successful evening.
لذلك يمكن القول أنها كانت امسية ناجحة للغاية.
and in the evening, a new question
و في الليل سؤال جديد
The moon is very beautiful this evening.
القمر جميل الليلة.
Sami cleans up his room every evening.
ينظ ف سامي غرفته كل مساء.
Sami performed ablution for the evening prayer.
توض أ سامي لصلاة المغرب.
And sing His praises morning and evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .

 

Related searches : Spend The Evening - An Evening Gone - An Evening With - An Evening Out - On An Evening - Spend An Hour - Spend An Average - Spend An Afternoon - Thursday Evening - Evening Classes - Wednesday Evening