Translation of "speak back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Speak - translation :

تحدث

Speak back - translation :

الكلام الى الوراء

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف التكلم التحدّث نتكلم يتكلم الانجليزية

Examples (External sources, not reviewed)

Bring back our fathers , if ye speak the truth !	فأتوا بآبائنا أحياء إن كنتم صادقين أنا نبعث بعد موتنا ، أي نحيا .
Bring back our fathers , if ye speak the truth !	ويقولون أيض ا ف أ ت يا محمد أنت وم ن معك بآبائنا الذين قد ماتوا ، إن كنتم صادقين في أن الله يبعث م ن في القبور أحياء .
I'll speak to Mr. Bacérès and call you back.	سأ تكلم مع السيد (باسيريس) وأتصل بك ثانية
That doesn't speak well for the boys back home.	هذا يسيء للشباب فى منطقتك
do you not bring back his soul , if you speak truly ?	ترجعونها تردون الروح إلى الجسد بعد بلوغ الحلقوم إن كنتم صادقين فيما زعمتم فلولا الثانية تأكيد للأولى وإذا ظرف لترجعون المتعلق به الشرطان والمعنى هلا ترجعونها إن نفيتم البعث صادقين في نفيه ، أي لينتفي عن محلها الموت كالبعث .
Then bring back our fore fathers , if you speak the truth !	فأتوا بآبائنا أحياء إن كنتم صادقين أنا نبعث بعد موتنا ، أي نحيا .
do you not bring back his soul , if you speak truly ?	وهل تستطيعون إن كنتم غير محاسبين ولا مجزيين بأعمالكم أن تعيدوا الروح إلى الجسد ، إن كنتم صادقين لن ترجعوها .
Then bring back our fore fathers , if you speak the truth !	ويقولون أيض ا ف أ ت يا محمد أنت وم ن معك بآبائنا الذين قد ماتوا ، إن كنتم صادقين في أن الله يبعث م ن في القبور أحياء .
I want to speak to Zapata again. Ask him to come back.	أريد أن أتحدث إلى زاباتا مرة أخرى أطلب منه أن يعود
If I was to go back to Iraq and speak to the people,	وأتحدث إلى الناس،
And I want to speak a little bit, take us back about 30 years.	وأنا أريد أن أتكلم قليلا ، تأخذ بنا إلى الوراء حوالي 30 عاما .
To lure this tassel gentle back again! Bondage is hoarse and may not speak aloud	هذا مرة أخرى لجذب شرابة ، لطيف مرة أخرى! عبودية غير أجش ، وربما لا يتكلمون بصوت عال
Dow emailed back to say they would be delighted to speak publicly about the catastrophe.	أن داو أجابت على البريد لتقول أنها مسرورة للتحدثت للعامة عن الكارثة.
So what changed? Back then, Iran s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, had forbidden Khatami to speak with the Americans.	ما الذي تغير إذن آنذاك، كان المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي يحظر على خاتمي التحدث مع الأميركيين.
You know, as immigrant, I would speak Chinese to them, and they would always answer me back in English.	تعلمون، كمهاجر، أتحدث إليهم بالصينيه، ودائما يجاوبونني بالإنجليزيه.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.	وعندما تتحدث بصوت مرتفع، يرتد صدى صوتك مرة أخرى إلي أذنيك.
Don't speak, Harry, don't speak.	لا تتكلم هارى , لا تتكلم .
Speak up, speak your mind.	ماذا قلت تكلم، عبـ ر عن رأيك بصراحة
Nazarius, blessed child, speak on. Speak.	نازاريوس ،أيها الطفل المبارك ،تحدث
Speak to me. Speak to me. Darby.	ـ كلميني كلميني ـ داربي
I went back to studying in 2010, and this time I learned to read, write and speak colloquial and classical Arabic.	عدت للدراسة في عام 2010، وهذه المرة اخترت تعلم العربية، القراءة والكتابة والتحدث بالعامية والفصحى.
I need to speak to her privately. We'll be back we won't be very long, and they went and left her.	قال، انتظري هنا، سوف نعود، لن نتغيب طويلا.
Speak	ن طق
Speak.	..واصلي
Speak.	تكل م.
Speak.	تكلم
Speak!	تكلم
Speak.	تكلمى
Speak.	? تكلم.
Speak!	تكلمي !
Speak!	تكلموا
Speak!	تكلم
I want to speak ... S I want to speak ...	الاستاذ أريد أن أتحدث التلاميذ أريد أن أتحدث
Chief, you speak up now. Yes, Chief, you speak.	يا زعيم تكلم الان نعم تكلم الان
Pierre, you're hurt. Speak to me, speak to me.	بيير انت جريح كلمني، كلمني.
Approximately 98 percent of Canadians speak English or French 57.8 percent speak English only, 22.1 percent speak French only, and 17.4 percent speak both.	يتكلم ما يقرب من 98 من الكنديين الإنجليزية أو الفرنسية حيث 57.8 يتحدثون الإنجليزية فقط و22.1 يتحدثون اللغة الفرنسية فقط بينما يتحدث 17.4 كلا اللغتين.
Back then, Iran s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, had forbidden Khatami to speak with the Americans. Rouhani, by contrast, proceeded with Khamenei s blessing.	ما الذي تغير إذن آنذاك، كان المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي يحظر على خاتمي التحدث مع الأميركيين. أما روحاني فقد تحرك على النقيض من ذلك بمباركة خامنئي.
Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don't you speak a word of bringing the king back?	وابشالوم الذي مسحناه علينا قد مات في الحرب. فالآن لماذا انتم ساكتون عن ارجاع الملك.
Speak clearly.	تكلم بوضوح.
Speak up!	تكلم!
Speak Immediately	الن طق في الحال
Speak Clipboard	تكل م حافظة
Speak File	تكل م ملف
Speak Text	اقرأ النص
Speak Text	ألفظ النص

عرض هذه الصفحة باللغة العربية