Translation of "something amazing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that woman said something more amazing, and then the next woman said something more amazing, and before I knew it, every woman was telling me I had to talk to somebody about their vagina because they had an amazing story, and I was sucked down the vagina trail. | و قالت تلك المراة شيئا اكثر روعة ثم قالت المراة التالية شيئا اكثر روعة و قبل ان اعرف ذلك كانت كل امراة تخبرني أن علي التحدث الى شخص ما حول المهبل لان لديهم قصة مذهلة و لذا فقد عل قت بسلسلة قصصية عن المهابل. |
| But to see something like the 100 computer is amazing, because it's a blogging software is simple. | ولكن رؤية شيء مثل الحاسوب بسعر مئة دولار هو أمر مذهل، لأن .. برنامج التدوين نفسه بسيط جدا. |
| Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work. | الأن تخيل جسم, جسم مذهل, او شيء ليس بإمكاننا شرحه عندما نقف, ونقول, انظروا, نحن نستسلم, الفيزياء لاتعمل. |
| But, beyond this well trodden battlefield, something amazing has happened Carbon dioxide emissions in the United States have dropped to their lowest level in 20 years. | ولكن بعيدا عن ساحة المعركة المألوفة هذه، حدث شيء مذهل فقد هبطت الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون في الولايات المتحدة إلى أدنى مستوياتها في عشرين عاما. |
| That's amazing. | ذلك مدهش. |
| Tom looks amazing. | يبدو توم مذهلا |
| This is amazing! | مدهش! |
| But then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution cultural evolution. | و لكن بعد مرحلة ما فإن أحدى هذه الكائنات تقوم بعمل مدهش ألا و هو أنها تطلق نوع آخر من التطور و هو التطور الحضاري |
| Ze Frank Oh. Amazing. | زي فرانك اوه، مذهل. |
| Well, that's pretty amazing. | هذا حقا مدهش. |
| It's an amazing experience. | انها تجربة رائعة |
| BG Well, it's amazing. | بيل غيتس حسنا ، الأمر رائع |
| This teacher is amazing. | هذا المدر س مذهل. |
| Mennad made amazing friends. | تعر ف من اد على أصدقاء رائعين. |
| The results are amazing. | وكانت النتائج مدهشة. |
| It was simply amazing. | ببساطة كان رائع. |
| She's somebody that believes strongly in community service and decided that this was something that I needed to do and so I went there and I met some amazing women there. | إنها شخصية آمنت بشدة بخدمة المجتمع وقررت أن هذا كان شيئا أحتاج لفعله ولذا فقد ذهبت إلى هناك وإلتقيت ببعض النسوة الرائعات هناك. |
| Woody Norris invents amazing things | وودي نوريس يخترع أشياء مدهشة |
| He finds it. Amazing. Right? | وها هو يجده .. رائع . أليس كذلك |
| Yes, that was amazing. Unbelievable! | نعم، كان ذلك مذهلا ، لا ي صدق. |
| I have an amazing husband. | لدي زوج عجيب. |
| My math teacher is amazing. | مدر س الر ياضي ات مذهل. |
| By having this amazing content be available, we would be able to learn something new every time we wanted, whether it's just to expand our minds or it's to change our lives. | بتوفير هذا المحتوى الرائع، سنقدر على تعلم شيئ جديد كل مرة نرغب بذلك، سواء كان من أجل تغذية عقولنا أو لتغيير حياتنا. |
| I just thought that was amazing. I mean, she spoke in a way with amazing English, and amazing humor, and amazing laughter that made her seem like somebody I could have bumped into on the streets of New York, or in Vermont, where I'm from. | و قد اعتقدت أن ذلك كان مدهشا. أعني، فقد تكلمت بطريقة بإنجليزية مذهلة، فكاهة مدهشة، و ضحكة مذهلة فبدت كأنها شخص كان من الممكن أن أقابله فى شوارع نيويورك، أو في فيرمونت، حيث مسقط رأسي. |
| Chris Anderson You guys were amazing. | كريس أندرسون لقد كنتم مذهلين. |
| Positively amazing. Here's two males fighting. | مذهل جدا . هنا ذكران يتعاركان |
| Sami found Islam an amazing religion. | اعتبر سامي الإسلام دينا رائعا. |
| Researcher Hans Rosling uses his cool data tools to show how countries are pulling themselves out of poverty. He demos Dollar Street, comparing households of varying income levels worldwide. Then he does something really amazing. | الباحث هانز روزلينج يستخدم أدواته البيانية الرائعة ليرينا كيف تخرج الدول أنفسها من مجاهل الفقر. يعرض محاكاة شارع الدولار , يقارن فيه العائلات ذات مدخولات مالية مختلفة على مستوى العالم ثم ...يرينا شيئا مذهلا حقا يستحق المشاهدة. |
| He said, Yeah, it's an amazing theory. | قال نعم، إنها نظرية مذهلة. |
| Which is, to say the least, amazing. | وهذا بأقل ما يمكن قوله, شيء مدهش. |
| So, this is pretty amazing, actually, isn't it? | إذا هذا مذهل... ألا تعتقدون ذلك |
| So the data on dropping out is amazing. | إذن فبيانات الإنقطاع عن الدراسة مذهلة. |
| The fake photo is spreading at amazing speed. | الصورة المزيفة للحبار الذي جاء إلي شاطئ سانتا مونيكا انتشرت بسرعة كبيرة. |
| He described the filming as an amazing experience | وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة |
| So with everybody making so much amazing stuff and actually understanding what it was they were working on, I was really interested in trying to make a collaborative project where people were working together to build something. | في حين أن الجميع يفعل الكثير من الاشياء المدهشة و في الواقع فهم ما كانوا يعملون عليه، كنت مهتم حقا بمحاولة القيام بمشروع تعاوني حيث يعمل الناس معا لبناء شيء ما. |
| About three steps in, he realizes something magic is happening, and the most amazing feedback loop of all kicks in, and he takes a breath in, and he whispers wow and instinctively I echo back the same. | بعد خطوه ثلاث خطوات، يدركه هو ايضا ان شيئا ساحرا يحدث. و اكثر ردود الفعل اثارة يحدث، و يشهق، ، يهمس يالهي و دون أن أشعر، رددت نفس الكلمة. |
| We've got some pretty amazing neurology and other people. | لدينا بعض علماء الأعصاب المهرة وغيرهم. |
| Too much of the world lacks access to clean drinking water. Engineer Michael Pritchard did something about it inventing the portable Lifesaver filter, which can make the most revolting water drinkable in seconds. An amazing demo from TEDGlobal 2009. | يفتقر الكثيرون حول العالم لمياة شرب نظيفة. المهندس مايكل بريتشارد فعل شئ حول هذا اخترع فلتر محمول منقذ للحياة ، الذي يمكن أن يحول أكثر المياة المقززة إلى مياة شرب في ثواني. عرض تمهيدي مذهل من TEDGlobal 2009. |
| Chris Anderson An amazing presentation. First of all, just so everyone understands, you're saying that by building by creating web crawlers, looking on the Internet for patterns, they can detect something suspicious before WHO, before anyone else can see it? | كريس أندرسون تقديم مذهل. أول شئ، بحيث يفهم الجميع، أنك تفعل ذلك ببناء بصنع، زواحف إنترنت، تبحث في الإنترنت عن أنماط، يمكنها أن تكشف شئ ما مريب قبل منظمة الصحة العالمية، قبل أي شخص آخر يمكنه رؤية ذلك |
| Because behind this amazing photo by Amine Hachimoto lies a new reality in Morocco 2011 is the year when the street has become the theater of nonviolent political expression. Something that is likely to continue in the years to come. | ذلك أنه خلف هذه الصورة الرائعة لأمين هاشيموتو، يكمن واقع جديد في المغرب ف2011 هي السنة التي أضحى فيها الشارع مسرح للتعبير السلمي وهوما من المرج ح أن يبقى على هذا المنوال في السنوات القادمة. |
| That's kind of what it feels like. It's pretty amazing. | هذا الشعور الذي تشعر به. إنه لأمر مدهش. |
| The quality of these amateur photographs can, at times, be amazing. | ونوعية الجودة في صور هؤلاء المصورين الهواة يمكن أن تكون في أوقات ما مذهلة جدا . |
| This amazing substance again I mentioned, where does my body end? | هذه المادة المذهلة مرة أخرى أقولها ، أين ينتهي جسدي |
| This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. | وهذه هي مؤدية المخاطر الاولى في عالم السينما انها روزي فينجر .. انها امراة رائعة |
| In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate. | وفى الحقيقة، فإن لدينا أشكالا مدهشة من الحياة يمكننا التلاعب بها. |
Related searches : Do Something Amazing - Something Something - Amazing View - Most Amazing - Amazing Work - Truly Amazing - Amazing Woman - Look Amazing - Amazing Day - Quite Amazing - Amazing People - Amazing Person - Amazing Opportunity