Translation of "smiled sweetly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sweetly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he gave her a stern look, and asked, Have you been fooling around? The wife smiled sweetly and said, Not this time . | ثم نظر لها نظرة قاسية وسألها هل كنت تخدعينني فابتسمت الزوجة بلطف وقالت ليس هذه المرة . |
| He smiled. | ضحك الشاب. |
| Alice smiled. | ابتسمت أليس. |
| Tom smiled. | توم إبتسم. |
| Sami smiled. | ابتسم سامي. |
| Mike smiled. | ابتسم مايك. |
| Nancy smiled happily. | ابتسمت نانسي بسعادة. |
| Sami smiled at Layla. | ضحك سامي في وجه ليلى. |
| Sami smiled and waved. | ابتسم سامي و لو ح. |
| She turned around and smiled. | استدارت بابتسامة. |
| She turned around and smiled. | استدارت و ابتسمت. |
| At least the panda smiled. | ولكن الباندا ابتسم على الأقل. |
| Layla smiled at the bank teller. | ابتسمت ليلى مع أمين صندوق المصرف. |
| She smiled and accepted my little present. | ابتسمت وقبلت هديتي الصغيرة. |
| This person did a derivative and then they smiled. | هذا الشخص قام بعملية التفاضل ثم أبتسم بعدها |
| If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory. | إذا ابتسم المهزوم أفقد المنتصر لذة الفوز. |
| And my father smiled and said, Well, you know what that means, don't you? | وابتسم والدي ، وقال حسنا ، أنت تعرفين ماذا يعني ذلك ، أليس كذلك |
| I smiled at them, proud of a revolution that gave birth to such heroes. | ابتسمت لهم فخورة، بثورة أنتجت أبطال ا كهؤلاء، ابتسمت لهم محاولة قدر طاقتي إخفاء الغصة وادعاء القوة. |
| The womb shall forget him. The worm shall feed sweetly on him. He shall be no more remembered. Unrighteousness shall be broken as a tree. | تنساه الرحم يستحليه الدود. لا يذكر بعد وينكسر الاثيم كشجرة. |
| I smiled on them when they had no confidence. They didn't reject the light of my face. | ان ضحكت عليم لم يصدقوا ونور وجهي لم يعبسوا. |
| The womb shall forget him the worm shall feed sweetly on him he shall be no more remembered and wickedness shall be broken as a tree. | تنساه الرحم يستحليه الدود. لا يذكر بعد وينكسر الاثيم كشجرة. |
| And someone wrote just on YouTube it was a YouTube comment First time I smiled doing a derivative. | وبعضهم كتب على اليوتيوب كان هذا تعليقا على اليوتيوب لأول مرة أبتسم أثناء عملية التفاضل. |
| And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak. | وحنكك كأجود الخمر لحبيبي السائغة المرقرقة السائحة على شفاه النائمين |
| And his Wife was standing , and she smiled . Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac , Jacob . | وامرأته أي امرأة إبراهيم سارة قائمة تخدمهم فضحكت استبشارا بهلاكهم فبشرناها بإسحاق ومن وراء بعد إسحاق يعقوب ولده تعيش إلى أن تراه . |
| And his Wife was standing , and she smiled . Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac , Jacob . | وامرأة إبراهيم سارة كانت قائمة من وراء الستر تسمع الكلام ، فضحكت تعجب ا مما سمعت ، فبشرناها على ألسنة الملائكة بأنها ستلد م ن زوجها إبراهيم ولد ا يسمى إسحاق ، وسيعيش ولدها ، وسيكون لها بعد إسحاق حفيد منه ، وهو يعقوب . |
| Oh, it's a lot more, Dima smiled. But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying. | ابتسم ديما أوه، بل أكثر بكثير، لكن في الواقع، هذه مكالمة يدفعها الم ستقب ل. إذن أنت النوب، لأنك أنت الذي تدفع . |
| Many policemen, who cordoned off the demonstration area, smiled and joked under their breath as their listened to the feminist slogans. | وقد ظل عدد كبير من رجال الشرطة الذين شكلوا الحزام الأمني للمظاهرة يبتسمون ويتهامسون ساخرين وهم يسمعون الشعارات المؤيدة للمرأة. |
| And head on my shoulder, hand on my thigh, sang sweetly along, of regrets and depletions she was too young for, as I was too young, later, to believe in her pain. | وراسي على كتفي ,ويدي على فخذي , غنى بعذوبة طويلا, عن الندم لاستنفاد الفرص كانت فتية جدا لهذا , كما اني كنت فتيا جدا , لاحقا , لتصدق المها |
| When Mohamed learnt that I am a journalist, he smiled at me saying Do you know that I am one of the Shoraneya heroes? | عندما علم محمد أنني صحافي نظر لي وابتسم وبعدها قال تعرف إني بطل من أبطال الشورانية تعجبت من كلمة بطل وطلبت منه أن يشرح لي ما يقصده فقال أنا واحد من المسلمين اللي حرقوا بيوت البهائيين! |
| They dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye. | هم ألبسوك وأوقفوك وأبتسمت لتلك الكامير اللعينة كم امروك وبإمكانك ارسال قبلة الوداع لحفلة عيد ميلادك |
| His wife who was standing nearby , smiled and so We gave her the glad news that she would give birth to Isaac who would have a son , Jacob . | وامرأته أي امرأة إبراهيم سارة قائمة تخدمهم فضحكت استبشارا بهلاكهم فبشرناها بإسحاق ومن وراء بعد إسحاق يعقوب ولده تعيش إلى أن تراه . |
| His wife who was standing nearby , smiled and so We gave her the glad news that she would give birth to Isaac who would have a son , Jacob . | وامرأة إبراهيم سارة كانت قائمة من وراء الستر تسمع الكلام ، فضحكت تعجب ا مما سمعت ، فبشرناها على ألسنة الملائكة بأنها ستلد م ن زوجها إبراهيم ولد ا يسمى إسحاق ، وسيعيش ولدها ، وسيكون لها بعد إسحاق حفيد منه ، وهو يعقوب . |
| And they looked at each other and smiled, like that was the right answer. And then they said, Do you believe that we're all brothers and sisters on this planet? | و نظرا الى بعضها البعض ، وابتسما، دليل على أن هذا هو الجواب الصحيح. وقالا بعد ذلك، هل تعتقد أننا جميعا أخوة وأخوات على هذا الكوكب |
| I continued and met many checkpoints on my way, but I have to say everyone was very nice to me, some even smiled and blessed me when they saw me. | اصطدمت بعدة لجان تفتيش لكن يجب الاعتراف أن جميعهم كانوا في غاية اللطف، حتى أن بعضهم ابتسم ودعا لي. |
| The diminutive border guard looked into my eyes, smiled warmly, and asked where I was from. Likewise, lined up workers at one of the factories responded to my gesticulations with waves and smiles as we passed them. | وبدا أن الكوريين الشماليين يشاركوننا الرغبة في التواصل، حيث سعوا إلى الاختلاط بنا قدر استطاعتهم. وقد نظر حارس الحدود الضئيل الحجم في عيني وابتسم بحرارة سائلا إياي من أين أنا. وعلى نحو مماثل، استجاب العمال المصطفون في أحد المصانع لإيماءاتي بتحيتهم بالتلويح والابتسامات. |
| I smiled at them, trying hard to disguise my tears with a feigned strength, for we should all press hard on the wound and rise high to avenge the blood of martyrs, the blood of my mother, of Mustafa and of Mahmoud. | فعلينا جميع ا أن نشد الجرح وننتصب فهناك ديون الشهداء في أعناقنا، هناك دين أمي، ومصطفى، ومحمود. |
| I smiled at the joke, but was surprised to hear about the group. Anyway, after a wait during which the mothers exchanged all kinds of complaints about the difficulties of life and their misfortunes, the group arrived, The Playbus from the Centre for Educational Guidance in Jabaliya . The group members started preparing the performance, and getting the children ready to interact with them. | المهم وبعد انتظار تبادلت فيه الأمهات كل أنواع الشكاوى من مصاعب الحياة ومصائبها، وصلت فرقة باص الألعاب التابعة لمركز الإرشاد التربوي في جباليا، وبدأ العاملين فيها بتحضير المسرح وتحضير الأطفال للتفاعل معهم. |
Related searches : Smile Sweetly - Smiled To Himself