ترجمة "ابتسمت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابتسمت أليس. | Alice smiled. |
| استدارت و ابتسمت. | She turned around and smiled. |
| ابتسمت نانسي بسعادة. | Nancy smiled happily. |
| ابتسمت وقبلت هديتي الصغيرة. | She smiled and accepted my little present. |
| ابتسمت ثم رحلت ببطء | I smiled then walks away slowly |
| ابتسمت كاثرين إبتسامة هادئة. | Catherine wore that calm smile. |
| ابتسمت كاثرين إبتسامة المنتصر. | Catherine had a triumphant smile. |
| ابتسمت كاثرين لكنها بدت غامضة | Catherine smiled, but she looked mysterious. |
| وإن ابتسمت فهي سيدة راقية | If she smiles, she's a lady. |
| ابتسمت لهم فخورة، بثورة أنتجت أبطال ا كهؤلاء، ابتسمت لهم محاولة قدر طاقتي إخفاء الغصة وادعاء القوة. | I smiled at them, proud of a revolution that gave birth to such heroes. |
| ابتسمت ليلى مع أمين صندوق المصرف. | Layla smiled at the bank teller. |
| لأول مرة ابتسمت القيام المشتقات المالية. | First time I smiled doing a derivative. |
| ابتسمت ابتسامة تسامح وكعقاب لي قالت | She gave me an indulgent smile, and as punishment, she said, |
| لذلك ابتسمت و قلت له صباح الخير | so I smiled and said Good morning. |
| السخط. ابتسمت والدهشة هو ، وضغطت بلدي هجوم المنزل. | He was startled, smiled, and I pressed my attack home. |
| هل ابتسمت كيف يمكنك الابتسام من الام شخص اخر | Were you just smiling? How can you make fun of someone who's suffering? |
| و ابتسمت... ا وضمت يدى حينما ذهبت فى النوم | She smiled... and held my hand while she fell asleep. |
| ابتسمت الملكة ومرت عليها. من أنت تتحدث إلى وقال الملك ، | The Queen smiled and passed on. |
| إذا ابتسمت لشخص قريب لي... ستضطر لشراء طقم أسنان جديد لنفسها | Well, if she smiles by somebody I know... she'll have to buy herself a new set of teeth. |
| السكر ارتفع وكمان شوي بيجيها ضغط ابتسمت للدعابة ودهشت لسماع موضوع الفرقة. | When I asked her assistant what was wrong with her, she answered, laughing, The performance group is late Her blood sugar level has gone up, and soon her blood pressure will rise too. |
| أريد أن تأخذ سيارة أجرة وصولا الى حديقة الصف! ابتسمت جيفيس أبويا. | I want to take a taxi down to Park Row! Jeeves smiled paternally. |
| ابتسمت ان يفكر في ان ، وبعد كل شيء ، ولكنه كان ، واحد منا الثاني ، الذي كان الضوء. | I smiled to think that, after all, it was yet he, of us two, who had the light. |
| جاء في الامثال انه اذا ابتسمت سوف تصبح اسعد و هو كما نعرف في الواقع صحيح. | In the Proverbs, it says that if you smile, you will become happier, which, as we know, is actually true. |
| نظرت ماى الى أعلى و ابتسمت ولوحت بيدها و أطلق الثمل عصير التبغ تماما على وجهها | Sister Mae looked up and smiled and waved, and that drunk shot a squirt of tobacco juice right in her face. |
| قال هذا والاس ثم ابتسمت له، كنت سعيدا لرؤيته لأني سمعت عنه أنا أيضا قال مالكوم ابن الرسول، ابن الرسول. | He said this is Wallace and I smiled at him, I was happy to see him because I had heard about him too and he said the messenger's son, the messenger's son. |
| وطبقا لأحد تقارير الشركة فقد ابتسمت امرأة تعاني من فقدان الذاكرة القصيرة الأمد ابتسامة كبيرة، حين سألها الروبوت هل تريدين صحنا من الآيس كريم . | A woman with short term memory loss broke into a big smile, the company reported, when the robot asked her, Would you like a bowl of ice cream? |
| ابتسمت له على مضض كما انها كانت ، وذهبوا في حين حدقت في وجهه حتى mutely.... شكرا كنت ، على الرغم الغرفة جولي مريحة الفصل ل مكتئب بشدة. ... | He smiled reluctantly as it were, and went on while I gazed up at him mutely.... Thank you, though your room jolly convenient for a chap badly hipped. ... |
| استطلعت وكالة جالوب 150 ألف شخص بالغ في 148 دولة، بسؤالها أسئلة مثل هل ابتسمت أو ضحكت أمس و هل تعلمت أو فعلت شيئ ا مهم ا أمس لبناء مؤشر التجربة الإيجابية. | Gallup interviewed 150,000 adults in 148 countries, asking such questions as, Did you smile or laugh yesterday? and Did you learn or do something interesting yesterday? to build a positive experience index. |
