Translation of "sit here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sit right here.
اجلس هنا
May I sit here?
أيمكنني الجلوس هنا
Isn't it? Come here, sit on my finger.
أليس كذلك تعال هنا، استقر على إصبعي.
Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here.
اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا.
Here I sit on the cusp of an impending hurricane....
ها أنا أجلس على عتبة الاعصار الوشيك.
All I can do at the moment is sit here and listen.
كل ما أستطيع فعله في الوقت الحالي هو الجلوس هنا والإستماع.
But we here in Pakistan sit doodling our fingers in jittery anticipation.
لكن هنا في باكستان نجلس ونرسم بأصابعنا بعبث في ترقب متوتر.
As we sit here today at the behest of the Palestinians, we should all ask ourselves, why indeed are we here?
وبينما نجلس هنا اليوم بأمر من الفلسطينيين، ينبغي لنا جميعا أن نسأل أنفسنا عن السبب الفعلي في وجودنا هنا.
And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool
فنظرتم الى اللابس اللباس البهي وقلتم له اجلس انت هنا حسنا وقلتم للفقير قف انت هناك او اجلس هنا تحت موطئ قدمي
He took ten men of the elders of the city, and said, Sit down here. They sat down.
ثم اخذ عشرة رجال من شيوخ المدينة وقال لهم اجلسوا هنا فجلسوا.
They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, Sit here, while I pray.
وجاءوا الى ضيعة اسمها جثسيماني فقال لتلاميذه اجلسوا ههنا حتى اصل ي.
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, Sit here in a good place and you tell the poor man, Stand there, or Sit by my footstool
فنظرتم الى اللابس اللباس البهي وقلتم له اجلس انت هنا حسنا وقلتم للفقير قف انت هناك او اجلس هنا تحت موطئ قدمي
But I'm going to need you to just sit for like 10 minutes and hold a woman who is not here.
ولكن انا احتاج اليكم لكي تجلسوا .. نحو 10 دقائق وان تستحضروا فتاة ليست موجودة هنا
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
ثم اخذ عشرة رجال من شيوخ المدينة وقال لهم اجلسوا هنا فجلسوا.
Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, Sit here, while I go there and pray.
حينئذ جاء معهم يسوع الى ضيعة يقال لها جثسيماني فقال للتلاميذ اجلسوا ههنا حتى امضي واصل ي هناك.
And they came to a place which was named Gethsemane and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
وجاءوا الى ضيعة اسمها جثسيماني فقال لتلاميذه اجلسوا ههنا حتى اصل ي.
And here, a very peculiar poster because, simply because of using the isometric perspective in the computer, it won't sit still in the space.
وهنا هذا بوستر مميز لانه ببساطة يستخدم النظام الايزومتري في الكمبيوتر انه لا يثبت
Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
حينئذ جاء معهم يسوع الى ضيعة يقال لها جثسيماني فقال للتلاميذ اجلسوا ههنا حتى امضي واصل ي هناك.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
لذا نحن نبدأ، إجلس، علي الكنبة، إجلس، ندلك البطن، إجلس، أنظر، قذفت بكرة تنس، إجلس، قل مرحبا للكلب الأخر.
Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brothers go to the war, and shall you sit here?
فقال موسى لبني جاد وبني رأوبين هل ينطلق اخوتكم الى الحرب وانتم تقعدون ههنا.
Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said one to another, Why do we sit here until we die?
وكان اربعة رجال برص عند مدخل الباب فقال احدهم لصاحبه لماذا نحن جالسون هنا حتى نموت.
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
فقال موسى لبني جاد وبني رأوبين هل ينطلق اخوتكم الى الحرب وانتم تقعدون ههنا.
I sit next to the door, where newcomers usually sit.
أجلس بجانب الباب، هنا يجلس المستجد ون على حد علمي.
And there were four leprous men at the entering in of the gate and they said one to another, Why sit we here until we die?
وكان اربعة رجال برص عند مدخل الباب فقال احدهم لصاحبه لماذا نحن جالسون هنا حتى نموت.
Sit comfortably.
اجلس بشكل مريح.
Samuel said to Jesse, Are all your children here? He said, There remains yet the youngest, and behold, he is keeping the sheep. Samuel said to Jesse, Send and get him for we will not sit down until he comes here.
وقال صموئيل ليس ى هل كملوا الغلمان. فقال بقي بعد الصغير وهوذا يرعى الغنم. فقال صموئيل ليس ى ارسل وائت به. لاننا لا نجلس حتى يأتي الى ههنا.
Sit down, please.
ا جلس من فضلك.
Sit down, please.
تفضل بالجلوس.
Sit up straight.
إجلس مستقيما .
Sit up straight.
اقعد مستقيم الظهر.
No, sit down.
لا ، اجلس.
Sit down, Kate.
إجلسي يا كيت.
Please sit down.
تفضل بالجلوس.
Please sit down.
تفضل بالجلوس من فضلك.
Peshawar Sit in.
اعتصام في بيشاور.
So at that time and I was 13 and I was listening to just radio, and someone happened to sit next to me, like these three people are sitting here.
إذا في ذلك الوقت كنت حينها بعمر 13 و كنت فقط أستمع إلى الرايو, و حدث أن جلس أحدهم إلى جانبي, كهؤلاء الثلاثة الجالسين هنا.
Sit wherever you like.
اجلس في أي مكان تحب.
May I sit down?
أيمكنني الجلوس
Sit down with me.
اجلس معي.
We should sit down.
علينا الجلوس.
Come sit with us.
تعال و اجلس معنا.
We sit and wait.
سنجلس و ننتظر.
We sit and wait.
نحن نجلس و ننتظر.
We sit and wait.
نجلس و ننتظر.
Sit down. Thank you.
اجلس. شكرا.

 

Related searches : Sit - Sit Flush - Sit Around - Sit Through - Let Sit - Sit Exam - Sit For - Sit By - Sit-up - Sit Well - Sit-in - Sit-down - Sit Above