Translation of "shut the window" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you please shut the window? | هل ا أغلقت النافذة من فضلك |
| It brings life and hope to an old shut window. | و التي تبعث الحياه و الأمل لنافذة قديمة مغلقه |
| A window of opportunity opened at the beginning of Bush s first term, and closed shut after the terrorist attacks of September 2001. | وأثناء ولاية بوش الأولى سنحت الفرصة لتذليل العقبات أمام التوصل إلى حلول للقضايا المتصلة بالهجرة، لكن نافذة الأمل أغلقت في أعقاب الهجمات الإرهابية التي تعرضت لها الولايات المتحدة في الحادي عشر من سبتمبر. |
| The Fire will be shut over them ( i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet . | عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة . |
| The Fire will be shut over them ( i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet . | جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم . |
| But progress on reform, particularly in finance, must come quickly, because in most countries India is the main exception the demographic window of a growing working age population is closing, if not already shut. | ولكن التقدم على مسار الإصلاح، وخاصة في مجال التمويل، لابد أن يأتي بسرعة، لأن النافذة الديموغرافية لنمو الشرائح السكانية في سن العمل في أغلب البلدان ــ الهند الاستثناء الرئيسي ــ تنغلق الآن، إن لم تكن قد أغلقت بالفعل. |
| When a potential new deal was negotiated by the US State Department in 2005, US Treasury officials slammed that window shut by warning the world s banks against conducting transactions with any North Korean entity. | وعندما تم التفاوض على صفقة جديدة محتملة بواسطة وزارة الخارجية الأميركية في عام 2005، أغلق القائمون على وزارة الخزانة الأميركية نافذة الأمل عندما حذروا بنوك العالم من إجراء أي صفقات مع أي كيان تابع لكوريا الشمالية. |
| window | نافذة |
| Open the window. | افتح النافذة. |
| Shut the door. | أغلق الباب. |
| Window size | حجم النافذة |
| Window state | حالة النافذة |
| Window Management | إدارة النوفذة |
| Window Role | دور النافذة |
| Window Name | اسم النافذة |
| Window Type | نوع النافذة |
| Window ID | هوية النافذة |
| Unmaximize Window | ألغ تكبير النافذة |
| Window Menu | قائمة النافدة |
| Maximize window | كب ر الن افذة |
| Restore window | استعد الن افذة |
| Close window | أغلق النافذة |
| Minimize window | صغ ر الن افذة |
| Move window | حر ك النافذة |
| Resize window | حج م الن افذة |
| Resize Window | حج م الن افذة |
| New window | نافذة جديدة |
| Shut up! | اخرس! |
| Shut up! | اصمت! |
| Shut up! | اسكت! |
| Shut up! | أغلق فمك! |
| Shut up! | أغلق فمك. |
| Activate the window menu | فع ل قائمة النافذة |
| Hide the main window. | أخف النافذة الرئيسية. |
| The Eurozone s Narrowing Window | منطقة اليورو ونافذة الأمل الضيقة |
| Tom broke the window. | كسر توم زجاج النافذة. |
| He shut the door. | أقفل الباب! |
| He shut the door. | أغلق الباب. |
| Please shut the door. | أغلق الباب من فضلك. |
| Layla shut the door. | أغلقت ليلى الباب. |
| Sami shut the door. | أغلق سامي الباب. |
| input method window | نافذة طريقة الإدخال |
| Maximize window vertically | كب ر النافذة عموديا |
| Maximize window horizontally | كب ر النافذة أفقيا |
| Close active window | أغلق النافذة النشطة |
Related searches : Beyond The Window - Out The Window - Through The Window - Close The Window - From The Window - By The Window - Outside The Window - At The Window - Near The Window - Above The Window - Broke The Window - Shut It