Translation of "shortened url" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| URL | عنوان |
| Url | العنوان |
| Stream URL | عنوان الدفق |
| Invalid URL | عنوان غير موجود |
| Malformed URL | عنوان مشو ه |
| Invalid URL | رابط العنوان غير صالح |
| Original URL | العنوان الأصلي |
| URL redirection, also called URL forwarding, is a World Wide Web technique for making a web page available under more than one URL address. | اعادة توجيه اليو آر إل (بالإنجليزية URL redirection أو URL forwarding) هي طريقة لتوجيه المواقع إلى مواقع أخرى، كما تجعل صفحة الويب متوفرة تحت أكثر من موقع. |
| Need a url to continue, exiting | بحاجة إلى مسار للمتابعة، سيخرج |
| URL to use to download changelogs | عنوان URL لاستخدامه عند تنزيل سجل ات التغيير |
| Corresponding link or URL for the post. | الربط للمقال |
| To continue, you must visit the following URL | للمواصلة، يجب عليك زيارة الرابط التالي |
| The preamble could be shortened considerably. | 28 يمكن تقصير الديباجة كثيرا. |
| Enter the web site URL of the lead author here. | أنت بيانات أعلى من صورة |
| The URL for the photos is http www.un.org av photo. | 81 أما عنوان ورمز الموقع الخاص بالصور فهو http www.un.org av photo. |
| It's not a complete copy a proxy a mirror. you access a different URL which is not the usual url and what you see is taken from Wikipedia. | الموقع ليس نسخة كاملة ، يمكنك الوصول إلى نطاق مختلف عن النطاق المعتاد، وما تراه مأخوذ من ويكيبيديا. |
| And except those days should be shortened, there should no flesh be saved but for the elect's sake those days shall be shortened. | ولو لم تقص ر تلك الايام لم يخلص جسد. ولكن لاجل المختارين تقص ر تلك الايام. |
| Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened. | ولو لم تقص ر تلك الايام لم يخلص جسد. ولكن لاجل المختارين تقص ر تلك الايام. |
| I felt as if my life had been shortened. | شعرت و كأن حياتي قصرت. |
| The URL you entered is not valid, please correct it and try again. | العنوان الذي أدخلته غير صالح ، الرجاء تصحيحه ثم إعادة المحاولة. |
| The URL you entered is not valid, please correct it and try again. | رابط العنوان الذي أدخلته غير صالح ، فضلا صححه ثم اعد المحاولة. |
| And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days. | ولو لم يقص ر الرب تلك الايام لم يخلص جسد. ولكن لاجل المختارين الذين اختارهم قص ر الايام. |
| Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days. | ولو لم يقص ر الرب تلك الايام لم يخلص جسد. ولكن لاجل المختارين الذين اختارهم قص ر الايام. |
| This, then, shortened the running time from 175 minutes to 167. | هذا أدى إلى تقصير مدة الفيلم من 175 إلى 167 دقيقة. |
| He weakened my strength along the course. He shortened my days. | ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . |
| He weakened my strength in the way he shortened my days. | ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . |
| The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL. | حتى الآن تستطيع جميع الحكومات والشركات والأشخاص حجز نطاقاتهم بلغات مختلفة لكن بأبجدية لاتينية حصرا ، وبالتالي الجديد في هذه النطاقات هي أنها ستسمح باستخدام الأبجدية السيريلية في كتابة الروابط. |
| The length limits on request bodies are typically much higher than those on URL length. | حدود الطول على محتوى الطلب عادة ما تكون أعلى بكثير من تلك التي على طول الرابط. |
| The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3. | تكمن نقطة الضعف في حجة جوردون في ق ص ر الفترة الزمنية للثورة الصناعية الثالثة. |
| This was, according to observers, a decisive step that considerably shortened the conflict. | كان هذا، وفقا للمراقبين، خطوة حاسمة أن تقصير كبير في الصراع. |
| You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. | يمكنك تشغيل المتصفح الآن، أو انسخ هذا العنوان إلى متصفح على حاسوب آخر. |
| True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. | صحيح إذا كان الأمر المستخدم لمعالجة هذا النوع من المسارات يجب تنفيذه في طرفية. |
| Says the URL is banned based on the EEDC policy pt Salma Elwardany ( S_Elwardany) March 15, 2015 | العنوان محجوب عملا بسياسة مؤتمر دعم وتنمية الاقتصاد المصري |
| The second, 1969 American release is 135 minutes long, shortened to allow more screenings. | الإصدار الأمريكي الثاني عام 1969 بطول 135 دقيقة، حيث تم تقصيره لاتاحة فرصة زيادة العروض. |
| As soon as the user follows one of these links, the corresponding URL is requested to the server. | وعند اختيار المستخدم واحد من هذه الروابط، وعنوان الموقع المقابل لهذا الرابط يطلب من الخادم. |
| Its title 1.26 refers to the number of microseconds that the Earth's day was shortened. | لقد اسميته 1.26 انه عدد النقص في الميكرو ثانية الذي نقص منه يومنا على الكرة الارضية |
| The steps of his strength shall be shortened. His own counsel shall cast him down. | تقصر خطوات قوته وتصرعه مشورته. |
| You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah. | قصرت ايام شبابه غطيته بالخزي. سلاه |
| The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened. | مخافة الرب تزيد الايام. اما سنو الاشرار فتقصر. |
| The days of his youth hast thou shortened thou hast covered him with shame. Selah. | قصرت ايام شبابه غطيته بالخزي. سلاه |
| DESCRIBE A DESCRIBE request includes an RTSP URL (rtsp ...), and the type of reply data that can be handled. | DESCRIBE طلب من نوع DESCRIBE يتضمن عنوان RTSP (rtsp ...) ونوع المعلومات التي يمكن التعامل معها. |
| If the requested URL corresponds to a file and not to a program, the whole query string is ignored. | إذا طلبت عنوان يتوافق مع ملف وليس لأحد البرامج،كل الكويري سترينق(Query string) يتم تجاهلها. |
| This process begins when the user inputs a Uniform Resource Locator (URL), for example http en.wikipedia.org , into the browser. | تبدأ هذه العملية عندما يدخل المستخدم معرف الموارد الموحد (Uniform Resource Identifier) أوري (URI)، على سبيل المثال http en.wikipedia.org ، في المتصفح. |
| The Galician Wikipedia ( also shortened to Galipedia), is the Galician version of Wikipedia, the free encyclopedia. | ويكيبيديا الجليقية (بالجليقية Galipedia ) هي الإصدار باللغة الجليقية من موسوعة ويكيبيديا تاريخ إطلاقها كان في 3 مارس 2003. |
| The fear of the LORD prolongeth days but the years of the wicked shall be shortened. | مخافة الرب تزيد الايام. اما سنو الاشرار فتقصر. |