Translation of "she worked for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

She worked for - translation : Worked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She worked.
هي عملت.
That woman you worked for, she left you some money, didn't she?
هذه المرأة التى عملت عندها لقد تركت لك بعض النقود أليس كذلك
She hasn't worked the streets.
لم تعمل بالشوارع
She previously worked for the Financial Times for more than a decade.
عملت سابق ا لصحيفة فاينانشال تايمز لأكثر من عقد من الزمان.
This is where she supposedly worked.
كما أنه يمكنني لمسك لقد كانت هنا
She worked the same like me?
ألم تكن تعمل مثلي تمـاما
She must have worked awfully hard.
.لا بد و أنها عملت بكل جد
She worked hard, and she learned to stand up for herself, something she'd never done before.
فقد عملت باجتهاد، وأيضا تعلمت كيف تنهض لنفسها، وهو الشيء الذي لم تفعله مسبقا .
But she worked hard and she persevered and wrote this.
لكنها عملت بجد و ثابرت وكتب سلسلة هاري بوتر
Okay. You show me where she worked.
حسنا, اعرض على مكان عملها
She was so beautiful, worked so hard!
كانت جميلـة للغاية، وكانت تعمل باجتهـاد.
Father was old. She worked on him!
ابى كان عجوزا و هى خدمته
Veronica had told me she worked for the Arabs... but that she would flee to Brazil with me.
(فيرونيكا) أخبرتني بأنها .. عملتلصالحالعرب. و لكن ها ستطير للبرازيل معي.
I looked for her where she worked... but I've been out of touch.
لقد بحثت عنها فى مكان عملها ولكنى لم اتصل بها مطلقا
She's worked her heart out for me. She saved my bacon. All right.
لقد فتحت قلبها لي، ووفرت علي أموالي
She worked at a video store, where she later recorded her will.
عملت في منطقة المصيطبة في متجر لأشرطة الفيديو حيث قامت لاحقا بتسجيل وصيتها.
At age 18 she worked at the Louvre.
وفي سن ال 18 عملت في متحف اللوفر.
I guess she worked very long hours yesterday.
أظنها عملت ساعات طويلة بالأمس
She tried everything to get them. Nothing worked.
حاولت كل شيء ولم تفلح.
I'd like to show you where she worked.
اريد ان اعرض عليك مكان عملها
She just hasn't worked out. She's too unreliable.
انها لا تقوم بعملها كما ينبغى, ولايمكن الأعتماد عليها
That's where she worked before it was raided.
هذا هو المكان الذي عملت فيه قبل أن تداهم
While attending the school, she also worked for various independent promotions as Joanie Lee.
بينما كان تحضر المدرسة، عملت أيضا على ترقيات مستقلة مختلفة كجوان لي.
To write about factories, she worked the assembly line.
لتكتب عن المعامل، تحولت إلى عاملة على خط التجميع.
All week long, she showed up where I worked.
طوال الأسبوع ، كانت تأتي إلى مكان عملي
But she has worked hard these past five years.
...أنا آسف لكن برأيي, لقد عملت بجد خلال 5 سنوات
Your mother worked on with me until she died
أمك عملت معى حتى ماتت
She worked as a secretary in a military hospital for much of World War II.
عملت كسكرتيرة في احدى المستشفيات العسكرية لأغلب الوقت في الحرب العالمية الثانية.
She worked 11 hours a day for 17 per week to help pay for Alice to attend college.
عملت 11 ساعة في اليوم مقابل 17 في الأسبوع للمساعدة في دفع قسط أليس لحضور الكلية.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
عملت ماري مرب ية للأطفال عندما كانت مراهقة.
She worked as United Nations Chief of Protocol from 1998.
عملت كرئيس لدائرة المراسم في الأمم المتحدة منذ 1998.
At the firm, she worked on marketing and intellectual property.
في العمل، عملت على التسويق والملكية الفكرية.
There was a stage where she worked, and some booths.
لقد كان هناك مسرح وبعض الأكشاك حيث تعمل
There was a stage where she worked and some booths.
كان هناك مسرح تعمل عليه وبعض اللوجات
She was a woman, a servant woman who worked hard.
لقد كانت إمرأة، إمرأة خادمة عملت بجد
From 1987 to 1989 she worked as a trainee for the private radio station Radio Hamburg.
عملت كريستيان من 1987 حتى 1989 كمتدربة في محطة راديو هامبورغ الخاص.
In the 1930s, she worked in Paris and later for Hearst newspapers as a European correspondent.
في 1930s، عملت في باريس في وقت لاحق لصحف هيرست كمراسل أوروبي.
She worked at the Banting Institute in Toronto, and at 44 she died of stomach cancer.
كانت جدتي مختصه بالكيمياء. وعملت في معهد بانتنج في تورنتو.
But my Sarah, when she makes a soup, a king can eat it, and she worked...
لكن زوجتي (سارة)، عندما تعد حساءا الملكيمكنهأكله،وقد عم لت...
She worked as a school teacher until her election to parliament.
عملت مدرسة في المدارس حتى انتخابها لعضوية البرلمان.
Death arrived one Sunday, the only day that she never worked.
أن حضرت الموت في يوم من أيام السبت، اليوم الوحيد الذي لم تعمل فيه
Her husband worked in engineering... she had the most dreadful time.
زوجها يعمل في مجال الهندسة... عانت من أوقات شديدة الصعوبة
From 1966 to 1969, she worked as a physician at the Directorate of Health ( Helsedirektoratet ), and from 1969 she worked as a doctor in Oslo's public school health service.
ومن عام 1966 حتى عام 1969، عملت كطبيبة في مديرية الصحة ( الشئون الصحية )، ومن عام 1969 عملت كطبيبة في خدمات الصحة المدرسية العامة بأوسلو.
Until May 2012, she worked as an Internet Security Consultant for Saudi Aramco, the Saudi national oil company.
وحتى مايو 2012، عملت مستشارة أمن على شبكة الانترنت لصالح شركة أرامكو السعودية، والشركة الوطنية للبترول.
After his release she tweeted for her 6000 followers, whom she gained over two weeks, saying omm_feras Thanks to all those who contributed and worked for this cause.
وقد نشرت بعد الافراج عن ابنها لمتابعيها الذين يزيدون عن 6000 شخص، الذين تابعوا الحساب في أسبوعين شكرا لكل من ساهم وسعى في هذه القضيه

 

Related searches : She Has Worked - Since She Worked - Previously She Worked - Worked For - Had Worked For - Worked For Him - I Worked For - He Worked For - Having Worked For - Worked For Years - Worked For Several - Worked Well For