Translation of "she was sick" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She pretended that she was sick. | تظاهرت بأنها مريضة. |
| I think she is sick. | أظن أنها مريضة. |
| She seems to be sick. | تبدو مريضة. |
| She's sick. That's why she didn't come. | هي مريضة. هذا هو سبب غيابها. |
| But she was sick with worry She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives. | لكنها كانت دائمة القلق. كانت تخاف أن ي خطف إبنها و يأخذ كجندي صغير. كانت تخاف أن تغتصب بناتها. كانت تخاف على حياتهم. |
| It is noticed when Chente kidnaps her and she grows sick. | والملاحظ عندما يختطف Chente لها وانها تنمو المرضى. |
| Maybe he was sick. | رب ما كان مريضا. |
| When Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. | وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. |
| Of course, there was often a disturbing incongruity between Diana s commitment to the poor and sick, and the extravagant lifestyle she led. | بطبيعة الحال، كان أسلوب حياة ديانا المترف كثيرا ما يتعارض على نحو صارخ مع التزامها نحو الفقراء والمرضى. |
| And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. | وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. |
| When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts. | عندما مرضت والدتها قالت لي ((سونيتا , لديك الكثير من المعارف |
| Amnon was so troubled that he fell sick because of his sister Tamar for she was a virgin and it seemed hard to Amnon to do anything to her. | وأحصر امنون للسقم من اجل ثامار اخته لانها كانت عذراء وعسر في عيني امنون ان يفعل لها شيئا. |
| This was bad! Man, I was I cough. I was sick. | لقد كان هذا سيئ ا ! يارجل، كنت كنت أسعل. كنت مريض ا |
| And it came to pass in those days, that she was sick, and died whom when they had washed, they laid her in an upper chamber. | وحدث في تلك الايام انها مرضت وماتت. فغسلوها ووضعوها في علي ة. |
| And I was in the States at the time, and they called me. He was very sick, the first time he got sick. | و كنت وقتها في الولايات المتحدة الأمريكية ، إتصلوا بي ، وكان مريضا جدا ،حيث كانت المرة الأولى التي مرض فيها. |
| And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar for she was a virgin and Amnon thought it hard for him to do any thing to her. | وأحصر امنون للسقم من اجل ثامار اخته لانها كانت عذراء وعسر في عيني امنون ان يفعل لها شيئا. |
| but We cast him upon the wilderness , and he was sick , | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| but We cast him upon the wilderness , and he was sick , | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| BRUSSELS Ten years ago, Germany was considered the sick man of Europe. | بروكسل ــ قبل عشر سنوات فقط كانت ألمانيا تعتبر رجل أوروبا المريض. |
| We then put him ashore on a plain , and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We cast him on a bare desert whilst he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We cast him on a desert shore while he was sick | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We cast him on a bare shore , and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| We then put him ashore on a plain , and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Then We cast him on a bare desert whilst he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Then We cast him on a desert shore while he was sick | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Then We cast him on a bare shore , and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die. | وكان عبد لقائد مئة مريضا مشرفا على الموت وكان عزيزا عنده. |
| Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. | لوك ماسيلا كنت مريضا للغاية. كنت بالكاد أقوى على مغادرة الفراش. |
| But We cast him forth on the naked shore while he was sick , | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| But We cast him forth on the naked shore while he was sick , | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| A certain man was there, who had been sick for thirty eight years. | وكان هناك انسان به مرض منذ ثمان وثلاثين سنة. |
| It's sick. | إنه مريض. |
| Sick leave | الإجازة المرضية |
| It happened in those days that she fell sick, and died. When they had washed her, they laid her in an upper room. | وحدث في تلك الايام انها مرضت وماتت. فغسلوها ووضعوها في علي ة. |
| A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death. | وكان عبد لقائد مئة مريضا مشرفا على الموت وكان عزيزا عنده. |
| Ten years ago, Germany was like France is today the sick man of Europe. | قبل عشرة أعوام، كانت حال ألمانيا كحال فرنسا اليوم ــ رجل أوروبا المريض. |
| We cast him out of the fish unto dry land and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| We cast him out of the fish unto dry land and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| The first precooked dried baby food was Pablum which was originally made for sick children in the 1930s. | أول طعام اطفال جاف مطبوخ كان Pablum والذي تم تصنيعه في الأصل للأطفال المرضى في الثلاثينات . |
| When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was. | فلما سمع انه مريض مكث حينئذ في الموضع الذي كان فيه يومين. |
| since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick. | اذ كان مشتاقا الى جميعكم ومغموما لانكم سمعتم انه كان مريضا. |
| You look sick. | يبدو عليك المرض. |
Related searches : She Got Sick - She Is Sick - She Became Sick - She Was - He Was Sick - I Was Sick - Was Off Sick - She Was Upset - She Was Dedicated - She Was Fine - She Was Appreciated - She Was Confused - She Was Broken