Translation of "she knows him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She thinks she knows best. | إن ها ت عت ق د أن ه ا أع ل م . |
| She knows who she is and what she is capable of. | فهي تعرف من هي وما هي قادرة عليه. |
| She knows that John loved her. | تعرف أن جون كان يحبها. |
| She knows nothing about your family. | إنها لا تعرف شيئا عن عائلتك. |
| She doesn't mind because she knows she can't bury her head in the sand. | بالنسبة له الأمر سيان، لأنه (وبالنظر إلى هويته الجنسية) يعلم أن ه لا يستطيع حجب الشمس بإصبعه. |
| I think that she knows the truth. | أعتقد أنها تعرف الحقيقة. |
| I mean, she knows I'm not a dog. | أقصد ، أنني لست كلبا . |
| But she's a professional. She knows what she s doing. | لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله. |
| She knows nothing about the birds and the bees. | لا تعرف شيء عن الجنس. |
| She knows what our researcher means by global warming. | وهي تعرف ماذا يقصد باحثنا بتعبير الانحباس الحراري العالمي . |
| She knows it is hard but she wants them to know that they have options | تعلم أنه صعب لكنها تريدهم أن يعلموا أن لديهم خيارات |
| Tom knows I like him. | توم يعرف أنني أوده. |
| He knows that I love him. | هو يعلم أنني أحب ه. |
| Tom knows that Mary loves him. | يعلم توم بحب ماري له. |
| She knows how similar those arguments are to the lines she hears daily from her male counterparts | تعرف أن تلك الحجج مشابهه لما تسمعه يوميا من نظرائها الذكور |
| Sami knows Layla is angry with him. | سامي يعلم أن ليلى غاضبة عليه. |
| Sami knows Layla is cheating on him. | سامي يعلم أن ليلى تخونه. |
| Whoever remains in him doesn't sin. Whoever sins hasn't seen him, neither knows him. | كل من يثبت فيه لا يخطئ. كل من يخطئ لم يبصره ولا عرفه |
| So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him | فامسكته وقب لته. اوقحت وجهها وقالت له |
| The sender knows what she says, but not always what the targets hear. | فالجهة المرسلة تعرف ماذا تقول، ولكنها لا تضمن دوما ما يسمعه المتلقي. |
| And she conceived him , and she withdrew with him to a far place . | فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها . |
| So she conceived him , and she withdrew with him to a remote place . | فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها . |
| So she conceived him , and she retired with him to a remote place . | فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها . |
| And she conceived him , and she withdrew with him to a far place . | فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس . |
| So she conceived him , and she withdrew with him to a remote place . | فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس . |
| So she conceived him , and she retired with him to a remote place . | فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس . |
| She despised him. | كرهته. |
| She despised him. | احتقرته. |
| She hated him. | كرهته. |
| She swindled him. | لقد خدعته . |
| She swindled him. | لقد إحتالت عليه. |
| So she conceived him , and she went away with him to a far place . | فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها . |
| hen she conceived him , and she retired with him to a place far off . | فحملته فانتبذت تنح ت به مكانا قصيا بعيدا من أهلها . |
| So she conceived him , and she went away with him to a far place . | فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس . |
| hen she conceived him , and she retired with him to a place far off . | فحملت مريم بالغلام بعد أن نفخ جبريل في ج ي ب قميصها ، فوصلت النفخة إلى ر ح م ها ، فوقع الحمل بسبب ذلك ، فتباعدت به إلى مكان بعيد عن الناس . |
| One of Hillary Clinton s much overlooked strengths is that she understands that, too and has demonstrated that she knows what it means. | وأحد مواطن القوة في هيلاري كلينتون ، والذي كثيرا ما لا ينتبه إليه أحد، هو أنها تدرك ذلك أيضا ـ ولقد برهنت أنها تدرك تماما ماذا يعنيه ذلك. |
| She listened to him. | استمعت له. |
| She didn't like him. | لم تكن تحبه. |
| She let him go. | هي تركته يذهب. |
| She never saw him. | هى لم تره أبدا . |
| She never saw him. | هى لم تراه أبدا . |
| She doesn't deserve him. | هي لا تستحق ه. |
| And she made him sleep upon her knees and she called for a man, and she caused him to shave off the seven locks of his head and she began to afflict him, and his strength went from him. | وانامته على ركبتيها ودعت رجلا وحلقت سبع خصل رأسه وابتدأت باذلاله وفارقته قوته. |
| That is their goal of knowledge surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction . | ذلك أي طلب الدنيا مبلغهم من العلم أي نهاية علمهم أن آثروا الدنيا على الآخرة إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بمن اهتدى عالم بهما فيجازيهما . |
| And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately. | فلما رأت المرأة انها لم تختف جاءت مرتعدة وخر ت له واخبرته قدام جميع الشعب لاي سبب لمسته وكيف برئت في الحال. |