Translation of "she heard" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Heard - translation : She heard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She heard something.
هي سمعت شيئا
She heard ya.
لقد سمعتك
I heard she came home.
لقد سمعت إنها أتت إلى المنزل
Do you suppose she heard?
هل تظن أنها سمعت
I heard what she said.
لقد سمعت ما قالته هى .
She never heard of Rosebud.
لم تسمع بـ روزبد مطلقا
I heard she went East
سمعت أنها ذهبت إلى الشرق
She came here as soon as she heard it.
أتت إلى هنا فور ما سمعت بالأمر.
She must be questioned. We heard she preaches blasphemy.
يجب ان يحقق معها لقد القت موعظة كافرة
But I heard she got dumped.
لكن سمعت انه تخلى عنها
She heard the news about Dallas.
سمعت الأنباء بشأن (دالاس )
She never heard of Carlotta Valdes.
لم تسمع من قبل عن كارلوتا فالديز
When she heard whatever it was...
عندما سمعت بها حتى الليلة الماضية أثناء العشاء
She died because she heard people saying things that hurt her.
لقد ماتت بسبب سماعها أشخاص يقولون أشياء تؤذيها وتؤلمها.
When she heard this, she arose quickly, and went to him.
اما تلك فلما سمعت قامت سريعا وجاءت اليه.
She didn't say where she first heard it or with who.
هي لم تقل أين سمعتها لأول مرة أو مع من
She also often heard news about me.
كثير ا ما كنت تسمع عن أخباري.
What desolation! she heard one voice say.
الغرف. وقال ما الخراب! سمعت صوت واحد يقول.
I heard that she comes from England.
عائلتها بريطانية
She was worried about me, hadn't heard...
كـانت قلقة بشأني،لمأسمـع...
The maid. She heard them talking, quarreling.
من الخادمة, لقد سمعتهم يتحدثوا, ويتشاجروا.
Heard her first gasp as she awoke?
وسمعت شهقتها كما لو أنها قد إستيقظت
She heard everything he said. Every word.
لقد سمعت كل ما قاله . كل كلمة
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
ما أن سمعت الجرس حتى ردت على الهاتف.
She had heard it twice now, and sometime she would find out.
وقد سمعت ذلك الآن مرتين ، وأحيانا أنها سوف تجد بها.
If she heard our words, she will lock them in her heart.
إذا سمعت كلامنا سوف تحبسه في قلبها
She wouldn't go away, you heard her, she wouldn't leave me alone.
هي التي لم تذهب، لقد سمعتها لم تكن لتتركني وشأني
I heard she no longer works for Kingdom?
لقد سمعت أنها لن تأتي إلى 'المملكة' بعد الآن
Maybe she wouldn't have heard my shoes squeaking.
لربما كانت لن تسمع صرير احذيتى
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
اما تلك فلما سمعت قامت سريعا وجاءت اليه.
And she used to hear all kinds of things she shouldn't have heard.
واعتادت أيضا سماع كل شيء بالإضافة إلى مالا يجب أن تسمعه
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound.
فقط بعد أن كانت قد أغلقت باب مجلس الوزراء سمعت صوت سرقة صغيرة.
'THAT you won't' thought Alice, and, after waiting till she fancied she heard the
انك لن' أليس الفكر ، وبعد الانتظار حتى انها سمعت محب
Even my mom started crying when she heard this.
حتى أن والدتي بكت عندما سمعت ذلك.
When they heard she was here, hundreds started coming.
و عندما سمع الناس انها مازالت هنا بدأ المئات يتفاودون
She drew her foot as far down the chimney as she could, and waited till she heard a
وجهت لها بقدر القدم أسفل المدخنة أنها تمكنت ، وانتظرت حتى سمعت
She only knew that people were ill and that she heard mysterious and frightening sounds.
كانت تعرف فقط أن شخصا أصيبوا بالمرض وأنها سمعت غامض ومخيف الأصوات.
She was not sure she had heard him, and was about to repeat her question.
انها لم تكن متأكدة من أنها قد سمعت عنه ، وكان على وشك تكرار سؤالها.
Mrs. Hall listened conscientiously she could make neither head nor tail of what she heard.
استمعت السيدة قاعة بضمير أنها لا يمكن أن تجعل رأس ولا ذيل ما سمعت.
I spoke to her. She said she hasn't seen or heard of Ben all week.
لقد اتصلت بها وقالت انها لم ترى او تسمع عن فيربر طوال الأسبوع
Last I heard, she was playin' with the Salvation Army.
آخر ما سمعته عنها أنها كانت تعمل مع منظمة جيش الخلاص
You don't need his permission. You heard what she said.
ليست بحاجة إلى إذنه لقد سمعت لما قالته
I heard she gave up on business after her grandson died.
. سمعت مؤخرا أنها خسرت حفيدها و تركت عالم التجارة تماما
But Terry was very upset when she heard about it naturally.
ولكن, تيرى كانت حزينة جدا عندما سمعت بهذا, طبيعيا
When she heard that, we'd have the laugh of our lives.
سيضحكون بشكل لم يضحكوه طوال حياتهم

 

Related searches : Hear Heard Heard - Being Heard - We Heard - Has Heard - Heard Court - Heard News - Heard Sound - Heard Attack - Heard Evidence - Heard Before - Commonly Heard - Heard You - Was Heard