Translation of "set up relations" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Relations - translation : Set up relations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regis McKenna, Apple s public relations agent for many years, set up the meeting.
وكان ريجيس ماكينا، مسؤول العلاقات العامة لدى شركة آبل لعدة سنوات، هو من قام بتنظيم الاجتماع.
Their main objective is to set up civilized labour relations in the country.
وهدفها الأساسي نسج علاقات عمل متحضرة في البلد.
In 1989, the Home Office had set up a department to train teachers in community and race relations.
وفي عام ١٩٨٩، انشأت وزارة الداخلية ادارة لتدريب المعلمين في مجال العﻻقات الطائفية والعنصرية.
Set up on their own. Set up on their own.
يستقلان بذاتهما
Set Up Rules
التعيين القواعد
Set Up Changes
التعيين التغييرات
Everything set up?
هل كل شيء جاهز،ايها السادة
Set them up.
أبقيهم هنا .
Set 'em up?
تهيأهم
Set these up.
لنضع هذه. أنت !
They weren't set up to do this. They're set up to make money.
هم لم يعدوا للقيام بهذا ، و لكن لجني المال
Set up your perimeter!
أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن! إبن العاهرة.
Set up your perimeter!
نحتاج للرجوع للقاعدة، لنعيد التسليح وبعدها نستطيع أن نعود للقتال.
You're all set up!
يمكنك المشاركة الآن
He set me up.
مرضي
Got to set up
وصلت المجموعة إلى فوق
Set 'em up, Pete!
مجموعة فوق، بيت.
lt's all set up.
ــ كل شيء جاهز.
Set 'em up, Ben.
أعدهم يا بن
Set them up again.
ضعهم كما كانوا مجددا ...
You set it up.
انت دبرتها
Set it up this way and it's a television set.
ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز.
Set it up this way, and it's a television set.
ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز.
Constitutional and Administrative set up.
الأوضاع الدستورية والإدارية
3. Set up and methodology
٣ اﻹنشاء والمنهجية
Did you set this up?
هل خططت لهذا الامر
So I set up everything.
لقد قمت بتركيب كل شيء
The hottest set up ever.
أفضل إعدادات على الإطلاق
We set up a foundation.
أنشائنا مؤسسة
So let's set that up.
لذلك دعونا إعداد ذلك.
Or...set your microphone up?
أو...وضعت الميكروفون إلى أعلى
Why'd you set me up?
ل م قمت بإيقاعي في فخ
Go ahead. Set them up.
هيا، جهزهم كما كانوا...
Okay, Doc, set 'em up.
حسنا ، (دوك)، أجلسهم.
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land.
فقد إتفقت مع مسؤل العمل في الحقل ومع صاحب الأرض
We set up a whole ER.
وجهزنا غرفة طوارئ كاملة
then set up firmly the mountains .
والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن .
Set up and start a test
القواعد.
So let's set up the equation.
دعونا نضع المعادلة
I set that whole thing up.
لقد رتبت كل هذا مسبقا
Here. I set it up already.
تفضلي
He set us up to meet.
لقد جمعنا لنتقابل
So we've set up our equation.
إذ ا أوجدنا المعادلة
She kind of set us up.
وقد عرفتنا على بعضنا البعض أنا والسمكة
I'll call to set something up.
سأتصل لترتيب الأمور

 

Related searches : Set Of Relations - Set Up - Building Up Relations - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Group - Set Up Dimensions - Set Up Profile - Fund Set-up - Set Up Problem - They Set Up