Translation of "set a boundary" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Boundary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't move the ancient boundary stone, which your fathers have set up. | لا تنقل التخم القديم الذي وضعه آباؤك. |
| The set of Pareto optimal outcomes is often called the Pareto front or Pareto boundary. | وغالبا ما يطلق على مجموعة من النتائج المثلى باريتو في الجبهة باريتو أو باريتو الحدود. |
| You have set a boundary that they may not pass over that they don't turn again to cover the earth. | وضعت لها تخما لا تتعداه. لا ترجع لتغطي الارض |
| Boundary | حد |
| In December 1976, India and the Maldives signed a maritime boundary treaty whereby Maliku was placed on the Indian side of the boundary. | وقد تم الاتفاق على معاهدة الحدود البحرية بين الهند والمالديف في ديسمبر 1976، حيث وضعت ماليكو على الجانب الهندي من الحدود. |
| Eritrea Ethiopia Boundary Commission | لجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا |
| Eritrea Ethiopia Boundary Commission | لجنة الحدود الإثيوبية الإريترية |
| It found that the boundary on those structures follows the course of the boundary in the River Niger. | وخلصت إلى أن خط الحدود على مستوى الجسرين يوافق مسار الحدود في نهر النيجر. |
| It forms a boundary between the plant and the external environment. | وتقوم بتشكيل حد بين النبات والبيئة الخارجية. |
| The 1952 and 1954 agreements clearly indicate and establish a Maritime Boundary . | توضح اتفاقيات عام 1952 و1954 الحدود البحرية بين شيلي وبيرو بوضوح. |
| by the Lote Tree of the Boundary | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| Conduct inconsistent with this boundary is unlawful . | وأي تصرف لا يتفق مع خط الحدود هذا تصرف غير قانوني . |
| The eastern side is a boundary with the North American Plate to the north and a boundary with the Philippine Sea Plate to the south, and possibly with the Okhotsk Plate and the Amurian Plate. | الحد الشمالي الشرقي هو الحدود مع صفيحة أمريكا الشمالية، وإلى الجنوب الشرقي مع صفيحة بحر الفلبين، وربما حتى صفيحة أوخوتسك والصفيحة الصينية. |
| Near the lote tree of the last boundary . | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| Nigh Unto the lote tree at the boundary . | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| by the lote tree at the farthest boundary , | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| By the lote tree of the utmost boundary , | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| by the Lote Tree of the Ultimate Boundary , | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| At the Lote Tree of the Utmost Boundary | عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم . |
| A day to build your walls In that day, he will extend your boundary. | يوم بناء حيطانك ذلك اليوم يبعد الميعاد. |
| When I'm modeling a plant in a box, literally, I know where to draw the boundary. | عندما أصمم نباتا في علبة ، حرفيا، وأنا أعلم أين أجعل الحدود. |
| But the boundary line between such objectives and protectionism can be a very fine one. | غير أن الخط الفاصل بين مثل هذه الأهداف والحمائية قد يكون دقيقا للغاية. |
| The boundary is homeomorphic to formula_2, the ordinary torus. | والحد عبارة عن شكل متماثل مع formula_2، وهو الإطار العادي. |
| Concerning the maritime boundary, in June 2004, the parties agreed on a workplan to include (a) the delineation of the maritime boundary, as delimited by the Court in its 2002 decision, and (b) the production of a map on that basis. | أما فيما يتعلق بالحدود البحرية، فقد اتفق الطرفان في حزيران يونيه 2004 على خطة عمل تشمل (أ) تعيين الحدود البحرية، على النحو الذي حددته المحكمة في قرارها لعام 2002، (ب) إعداد خريطة على هذا الأساس. |
| Indeed, we have lowered the boundary for overweight to include people considered normal a generation ago. | الحقيقة أننا خفضنا حدود الوزن الزائد حتى أصبحت تشمل أشخاصا يعتبرون طبيعيين ، وذلك منذ جيل واحد. |
| The San Andreas Fault in California is an example of a transform boundary exhibiting dextral motion. | ويعد صدع سان أندرياس في ولاية كاليفورنيا أحد الأمثلة على الحدود المتحولة ذات الحركة اليمينية. |
| Turkey's boundary with Syria has not been accepted by Syria. | لم تكن حدود تركيا مع سوريا التي قبلتها سوريا. |
| Again, how can Mr. Axworthy be emboldened to approach the Boundary Commission if he has no mandate to review the legal decision of the Boundary Commission a mandate that would not be legal under any circumstances? | ومرة أخرى، كيف يمكن للسيد أكسوورثي أن يجرؤ على التوجه إلى لجنة الحدود إن لم تكن لديه أي ولاية لاستعراض القرار القانوني لهذه اللجنة، وهي ولاية لن تكون قانونية بأي حال من الأحوال |
| A layer of liquid water may be present at the boundary between the mantle and the core. | ومن الممكن أن تتواجد طبقة من الماء في المنطقة الحدودية ما بين النواة والدثار. |
| Thus, the boundary between each state can be defined based on a change in the soil's behavior. | وهكذا، فإن الحدود بين كل حالة يمكن تعريفها بناء على التغير في سلوك التربة. |
| A first major challenge to the parties is posed by the findings of the Abyei Boundary Commission. | وثمة تحد رئيسي أول للأطراف، وذلك التحدي هو نتائج لجنة حدود أبيي. |
| Investigation and survey of dynamics, resources and quality of boundary waters | 1 إجراء استقصاء ومسح لديناميات المياه الحدودية ومواردها وجودتها |
| (Signed) Sir Elihu Lauterpacht President of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission | (توقيع) السير إليهو لاوترباخت رئيس لجنة الحدود الإثيوبية الإريترية |
| A baseline shall cover emissions from all gases, sectors and source categories listed in Annex A within the project boundary. | ويشمل خط الأساس الانبعاثات من جميع الغازات والقطاعات وفئات المصادر المدرجة في المرفق ألف داخل حدود المشروع. |
| In set theory, an infinite set is a set that is not a finite set. | في نظرية المجموعات، مجموعة غير منتهية هي مجموعة ليست بمجموعة منتهية. |
| A layer of liquid water (ocean) rich in dissolved ammonia may have formed at the core mantle boundary. | من الممكن أن تتشكل طبقة من الماء السائل (محيط) غنية بالأمونيا الذائبة في الطبقة الحدية بين النواة والدثار. |
| If the fence followed the 1967 boundary there would be few objections. | إذا سار الجدار بمحاذاة حدود 1967 فستكون الاعتراضات قليلة. |
| Turkey and Britain agreed the boundary in the Treaty of Angora (Ankara). | اتفقت تركيا وبريطانيا الحدود في معاهدة الأنجورا (أنقرة). |
| Examination and measurement of changes of the boundary lake and river basins | 2 دراسة وقياس تغيرات البحيرة والأحواض النهرية الحدودية |
| Are there aquifers in you State that extend beyond the national boundary? | هل توجد في دولتكم طبقات مياه جوفية تتجاوز الحدود الوطنية |
| (d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea. | (د) تنفيذ حكم صادر عن المحكمة، مثل تعيين حدود ما في المياه الإقليمية. |
| Saint Lucia () is a sovereign island country in the eastern Caribbean Sea on the boundary with the Atlantic Ocean. | سانت لوسيا و هي دولة جزيرة في شرق البحر الكاريبي على حدوده مع المحيط الأطلسي. |
| He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness. | رسم حد ا على وجه المياه عند اتصال النور بالظلمة. |
| The field assessment of the boundary will be followed by emplacement of pillars, a final survey and final mapping. | وسي تب ع التقييم الميداني للحدود بوضع العلامات الحدودية والمسح النهائي ووضع الخرائط النهائية. |
| For a solid shape such as a sphere, cone, or cylinder, the area of its boundary surface is called the surface area. | إذا أخذنا شكلا صلبا مثل كرة، مخروط أو اسطوانة، تسمى مساحة سطح حدود هذا الشكل بمساحة السطح. |
Related searches : Set Boundary - Set Boundary Conditions - Draw A Boundary - Cross A Boundary - A Set - Lower Boundary - Boundary Value - Site Boundary - Boundary Work - Upper Boundary - Boundary Line - Grain Boundary - Boundary Wall