ترجمة "رن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رن - ترجمة : رن - ترجمة : رن - ترجمة : رن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rang Runs Ring Rings

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رن !
Ring!
رن الجرس.
The bell rang.
رن جرس الباب.
The door bell has rung.
أرجــــوك ... رن ...ـ
Please... Ring...
هل رن الجرس
Did it ring?
رن الهاتف بعد خروجك
The phone rang after you left.
أو الشركة المدهشة صن رن
Or the interesting company SunRun.
رن الهاتف وكان طبيبي الخاص .
The phone rang and it was my doctor.
الهاتف رن بدى الأمر عاجل
It all sounded pretty urgent.
كنت بالسرير عندما رن الهاتف
I was in bed when the phone rang.
رن الجرس وأنا أمر الأدوية المقوية.
I rang the bell and ordered restoratives.
ـ رن جرس الباب ـ ماذا
The doorbell rang. What?
لو رن جرس الباب ، لا تجيبي
If the doorbell rings, don't answer it.
حسنا لعبة (تشيكي رن) في إنتظارنا
All right. We'll have a chickierun.
أفلاطون، ما هو الـ ( تشيكي رن)
Plato, what is a chickierun?
رن جرس الباب كانت خدعة أو هدية
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character.
! لقد رن المراقب دعونا نخرج من هنا
The watchman rang the alarm.
هل كنت في (تشيكي رن) من قبل
You ever been in a chickierun?
هاتفي رن، فقط مرة واحدة الاسبوع الماضي
My phone rang just one time last week.
، حينما رن جرس الهاتف إنتابني شعور بوجود م صيبة
When the phone rang, I had a foreboding of disaster.
... ـ ومن ث م رن جرس الباب ـ إستمر
and then the doorbell rang and Go on.
و بعد بول رن و جيتسبرج و شيلو
And Bull Run and Gettysburg and Shiloh.
منذ المعركه الثانيه . مع بول رن يا احمق
Since the second battle of Bull Run, thickhead.
إلا لما رن جرس الهاتف منذ نصف ساعة
I didn't even know he was gone until his phone rang for half an hour.
و رن ورن و لم يتوقف عن الرنين
And it rang and it rang and it wouldn't stop ringing.
لا يمكنك الأستمرار في رن الجرس الخاص بي
You cannot go on and keep ringing my bell.
ما أن رن الجرس حتى دخلت المعلمة إلى الصف.
As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
كان أبي على وشك أن يغادر عندما رن جرس الهاتف.
My father was about to leave when the phone rang.
رن الجرس ثم أنا ، وكما كنت آمل ، ومساعد والإجابة عليها.
Then I rang the bell, and, as I hoped, the assistant answered it.
ـ نعم ، إستمر ـ ثم رن جرس الباب مرة ثانية
Yeah. Go on. Well, then the doorbell rang again.
كنت على وشك حملها بين ذراعى, حين رن جرس الهاتف,
I'm about to carry her over the threshold when the phone rings.
وبعد ذلك رن جرس الهاتف وأشار الحارس إلي بأن ألتقط السماعة.
Then the phone rang and the guard indicated that I should pick it up.
الهبوط ، رن ، ودعا على الدرابزين لالخادمة كما ظهرت في قاعة أدناه.
landing, rang, and called over the balustrade to the housemaid as she appeared in the hall below.
وبعد قليل، رن الجرس، ولم تدعني أوقف المسجل، واستمرت في الرقص.
And pretty soon, the bell rang, she wouldn't let me take the record off the record player, she just kept dancing.
وأنا رن الجرس. سيدي الرئيس قال جيفيس ، نوع من اظهار نفسه.
Sir? said Jeeves, kind of manifesting himself.
في هذا المنعطف رن جرس الباب. طرحت جيفيس إلى الإجابة عليه.
Mr. Wooster has just returned, I heard him say.
وقبل 11 عام بالضبط رن جرس الهاتف في مكتب رعاية البطاريق
And exactly 11 years ago yesterday, the phone rang in the penguin office.
الشخص المفقود هنا هو رن بيشي، قائد في الجيش الصيني وزعيم سياسي.
The missing person is Ren Bishi, a CCP military and political leader.
رن الهاتف على أي حال وقط طلب منه الحضور إلى ساحة بلازو.
The phone rings anyway, he's called to the palazzo.
أوه ، حسنا ، وقال فليني. ليس وديا ، ولكن قال انه ، لذا أنا رن
Oh, all right, said Corky. Not cordially, but he said it so I rang for Jeeves, and explained the situation.
ثم وضعت ورقة خلف التليفون حيث إنها ستقع إذا رن جرس التليفون
Next I stuck a card inside the telephone box... so that it would fall down if the bell rang.
رن جرس الباب كانت خدعة أو هدية يلبس كشخصيتي. كان ذلك جدا رائع.
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool.
كنت أسهر في بيت أحد الأصدقاء، نتداول نقاشات ثورية، حين رن هاتفي المحمول.
I had lingered late at a friend s house, discussing revolutionary ideas, when my mobile phone rang.
رن الجرس وأنا عرضت حتى الغرفة التي كانت في السابق في ناحيتي الخاصة.
I rang the bell and was shown up to the chamber which had formerly been in part my own.
ليس لأنه رن سابقا ، ولكنني سا خذ ذلك الهاتف لأنني حسبت عملية حسابية صغيرة.
Not just because it rang earlier, but I'm going to take it because I made a little calculation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يرن رن رن - رن الجرس - رن جرس - رن الجرس - رن صحيح - رن الهاتف - رن من - رن الجرس - رن الجرس - رن لي - رن عادل