Translation of "second day" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Second - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cesar Kuriyama One second every day | سيزار كورياما ثانية واحدة كل يوم |
| He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. | وشرع في البناء في ثاني الشهر الثاني في السنة الرابعة لملكه. |
| The Parties should note that the Second second Extraordinary Meeting of the Parties is scheduled for one day only. | 8 يجدر بالأطراف أن تلاحظ أن من المقرر انعقاد الاجتماع الاستثنائي الثاني لمدة يوم واحد فقط. |
| And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. | وشرع في البناء في ثاني الشهر الثاني في السنة الرابعة لملكه. |
| (b) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day | (ب) تعقد في وقت واحد صباح اليوم الثاني المجموعة الثانية من جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي |
| The film grossed 5.7 million on its second day and 4.2 million on its third day for a three day total of 15.8 million. | حقق الفيلم 5.7 مليون دولار أمريكي في اليوم الثاني و 4.2 مليون دولار أمريكي في يومه الثالث. |
| Her father was on the 27th day of his second hunger strike. | كان والدها حينها في اليوم 27 من إضرابه الثاني عن الطعام. |
| In the second day, there was a momentary pause in the combat. | في اليوم الثاني، كان هناك وقفة لحظة في القتال. |
| Kena Lorenzini posts numerous pictures of the second day on her personal blog. | قامت كينا لورينزيني برفع مجموعة كبيرة جدا من صور اليوم الثاني على مدونتها الشخصية. |
| Second, governments, like individuals, households, and businesses, need to save for a rainy day. | وثانيا، يتعين على الحكومات، مثلها في ذلك كمثل الأفراد والأسر والشركات، أن تدخر في أيام الرخاء ما تستعين به على أيام الشدة والضيق. |
| United States The United States celebrates Mother's Day on the second Sunday in May. | تحتفل الولايات المتحدة بعيد الأم في يوم الأحد الثاني من مايو. |
| The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. | فتقدم بنو اسرائيل الى بني بنيامين في اليوم الثاني. |
| On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer | وفي اليوم الثاني قر ب نثنائيل بن صوغر رئيس يس اكر |
| I waited second by second watching the number of visitors on that day and I did not get a single comment on this article. | ولم أجد تعليق يذكر على مقالي هذا . |
| (ii) The second set of two interactive round tables would be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue | '2 تعقد في وقت واحد صباح اليوم الثاني من الحوار الرفيع المستوى المجموعة الثانية من جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي المؤلفـة من جلستيـن |
| (b) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue | (ب) ستعقد في وقت واحد صباح اليوم الثاني من الحوار الرفيع المستوى المجموعة الثانية المؤلفـة من جلستيـن من جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي |
| (ii) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue | '2 تعقد في وقت واحد صباح اليوم الثاني من الحوار الرفيع المستوى المجموعة الثانية من جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي المؤلفـة من جلستيـن |
| But the second shot I did was my shoes I was wearing on the day. | لكن الصورة الثانية التي عملتها كانت لحذائي الذي كنت أرتديه في ذلك اليوم. |
| And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover. | و عندما عاد في اليوم التالي، فكرت، ياه، إنه حقا شغوف بالكاريكاتير. |
| God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day. | ودعا الله الجلد سماء. وكان مساء وكان صباح يوما ثانيا |
| Then , when there comes As Sakhkhah ( the Day of Resurrection 's second blowing of Trumpet ) , | فإذا جاءت الصاخة النفخة الثانية . |
| Then , when there comes As Sakhkhah ( the Day of Resurrection 's second blowing of Trumpet ) , | فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره . |
| On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering. | وفي اليوم الثاني قر ب نثنائيل بن صوغر رئيس يس اكر |
| It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it, | وكان في اليوم الثاني بعد قتله جدليا ولم يعلم انسان |
| And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. | فتقدم بنو اسرائيل الى بني بنيامين في اليوم الثاني. |
| In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. | وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض |
| And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. | ودعا الله الجلد سماء. وكان مساء وكان صباح يوما ثانيا |
| From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli, | ثم من هناك درنا واقبلنا الى ريغيون. وبعد يوم واحد حدثت ريح جنوب فجئنا في اليوم الثاني الى بوطيولي |
| Somebody the other day said I was the second largest natural gas producer in the United States. | قال أحدهم قبل أيام أنني ثاني أكبر منتج للغاز الطبيعي في الولايات المتحدة. |
| The parents were detained for approximately seven days but the sister was released after the second day. | واحت جز الأبوان لمدى سبعة أيام تقريبا، لكن أفرج عن الأخت بعد اليوم الثاني. |
| And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. | وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض |
| And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, | وكان في اليوم الثاني بعد قتله جدليا ولم يعلم انسان |
| In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king. | في اليوم الرابع والعشرين من الشهر السادس في السنة الثانية لداريوس الملك |
| The Muhammad al Durrah incident took place in the Gaza Strip on September 30, 2000, on the second day of the Second Intifada, amid widespread rioting throughout the Palestinian territories. | وقعت حادثة محمد الدرة في قطاع غزة في الثلاثين من سبتمبر عام 2000، في اليوم الثاني من الانتفاضة الثانية للأقصى، وسط أعمال شغب امتدت على نطاق واسع في جميع أنحاء الأراضي الفلسطينية. |
| It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony. | وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة. |
| And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. | وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة. |
| Trade with China alone is worth more than 1 billion per day, second only to trade with the US. | فالتجارة مع الصين وحدها تتجاوز في حجمها مليار يورو يوميا، وهي المرتبة الثانية بعد التجارة مع الولايات المتحدة فقط. |
| In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made. | في عام 1890 كانت المحاولة الثانية وهذه المرة دولية في نطاقها لتنظيم عدد ساعات العمل بثمانية في اليوم. |
| By the end of the second day of battle, it became apparent that the 28th Infantry was near collapse. | وبحلول نهاية اليوم الثاني من المعركة، وأصبح واضحا أن المشاة 28 وكان الانهيار القريب. |
| The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days. | وداروا بالمدينة في اليوم الثاني مر ة واحدة ثم رجعوا الى المحل ة. هكذا فعلوا ستة ايام. |
| The Word of Yahweh came the second time to Haggai in the twenty fourth day of the month, saying, | وصارت كلمة الرب ثانية الى حجي في الرابع والعشرين من الشهر قائلا |
| And the second day they compassed the city once, and returned into the camp so they did six days. | وداروا بالمدينة في اليوم الثاني مر ة واحدة ثم رجعوا الى المحل ة. هكذا فعلوا ستة ايام. |
| On the first day of the incursion a 14 year old girl was killed, followed by many more injuries on the second day as troops opened fire on demonstrators. | وقتلت في اليوم الأول من الاجتياح فتاة تبلغ من العمر أربع عشرة سنة وتلا ذلك جرح العديد من الأشخاص في اليوم الثاني حين فتحت القوات النيران على المتظاهرين. |
| The second ( XML 1.1 ) was initially published on February 4, 2004, the same day as XML 1.0 Third Edition, and is currently in its second edition, as published on August 16, 2006. | الثانية، إكس إم إل 1.1، نشرت أوليا في فبراير شباط 4، عام 2004، في نفس يوم إكس إم إل 1.0 الطبعة الثالثة، وهي حاليا في طبعتها الثانية، التي نشرت في أغسطس آب 16، عام 2006. |
| Recalling that the annual observance of the International Day for Natural Disaster Reduction is on the second Wednesday of October, | وإذ تشير إلى أن الاحتفال السنوي باليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية يجري يوم الأربعاء الثاني من شهر تشرين الأول أكتوبر، |
Related searches : Second A Day - Every Second Day - Second Last Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - I Second - Second Job - Second Priority