Translation of "salt intake" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As universal salt iodization is the most cost effective way to ensure adequate iodine intake, the three countries would be well served to pass relevant legislation as soon as possible. | والمعالجة الشاملة للملح باليود هي أكثر الطرق جدوى من ناحية التكلفة لضمان أخذ جرعات كافية من اليود، وسيكون في إجازة التشريعات ذات الصلة بأسرع ما يمكن خدمة جيدة لهذه البلدان الثلاثة. |
| Salt is still mined in the area by British Salt. | ما زال الملح يستخرج من هذه المنطقة. |
| Salt is good but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another. | الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا |
| Salt is good but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? | الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح. |
| Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another. | الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا |
| Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it? | الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح. |
| The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system. | التحكم في تناول الطعام هو نظام فسيولوجي معقد يحفزه دوافع سلوكية. |
| Rub salt in the wound. | فرك الجرح بالملح. |
| Pass me the salt, please. | مر ر إلي الملح إذا سمحت. |
| The salt, if you please. | أعطني الملح من فضلك. |
| The most common health problems related to pregnant women's nutrition during pregnancy in BiH are low percentage of breastfeeding, high intake of fat, inadequate intake of fruits and vegetables, and deficit of iron. | ومشكلات الصحة الأكثر شيوعا والمتعلقة بتغذية المرأة الحامل أثناء الحمل في البوسنة والهرسك هي انخفاض نسبة الرضاعة الطبيعية، وارتفاع تناول الدهون، وعدم كفاية تناول الفاكهة والخضر، ونقص الحديد. |
| In addition, Reeve doubled his food intake and adopted a high protein diet. | وبالإضافة إلى ذلك، تضاعف ريف طعامه واعتمدت نظام غذائي عالي البروتين. |
| Source salt and filfil on Tumblr. | المصدر ملح وفلفل على تمبلر. |
| Would you pass me the salt? | هل لك أن تمرر لي الملح من فضلك |
| Encouraging universal consumption of iodized salt. | تعميم استهلاك ملح اليود. |
| As part of her dowry, she asked her father for a lump of salt, since salt was prizeworthy in Poland. | وكجزء من مهرها للزواج طلبت من والدها كتلة من الملح نظرا لكون الملح باهظ الثمن حينها في بولندا. |
| One guard takes our papers and our valuables and the rest handle the intake. | هكذا سم وا ما فعلوه بنا داخل الدولاب . |
| Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported. | كما أ بلغ أيضا عن مشاكل تتعلق بتعطل المحركات وانسداد أنابيب السحب وإلحاق الضرر بأذرع الدفة. |
| Don't forget to add a little salt. | لا تنس أن تضيف قليلا من الملح. |
| I don't like swimming in salt water. | أنا لا أحب السباحة في المياه المالحة |
| Salt water came streaming into open subways. | وبالفعل تدفقت المياه المالحة إلى أنفاق المترو المفتوحة. |
| 3. Micronutrient fortification (iron and salt iodization) | 3) تعزيز العناصر الغذائية المكملة (الحديد والملح المعالج باليود) |
| Pass me the salt and pepper, please. | من فضلك مرر إلي الملح و الفلفل. |
| Every offering of your meal offering you shall season with salt neither shall you allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your meal offering. With all your offerings you shall offer salt. | وكل قربان من تقادمك بالملح تمل حه ولا تخل تقدمتك من ملح عهد الهك. على جميع قرابينك تقر ب ملحا |
| Salt effect distillation is a method of extractive distillation in which a salt is dissolved in the mixture of liquids to be distilled. | ' تقطير بتأثير الملح (بالإنجليزية Salt effect distillation) عي طريقة تقطير استخلاصي حيث يذاب فيها الملح في مخلوط السوائل المراد فصلها . |
| West Valley City is a city in Salt Lake County and a suburb of Salt Lake City in the U.S. state of Utah. | ويست فالي سيتي (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سالت ليك، يوتا. |
| Bluffdale is a city in Salt Lake and Utah counties in the U.S. state of Utah, located about south of Salt Lake City. | بلوفديل (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سالت ليك، يوتا. |
| And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering with all thine offerings thou shalt offer salt. | وكل قربان من تقادمك بالملح تمل حه ولا تخل تقدمتك من ملح عهد الهك. على جميع قرابينك تقر ب ملحا |
| In the 17th century, it was named arcanuni or sal duplicatum , as it was a combination of an acid salt with an alkaline salt. | في القرن 17 كان اسمه arcanuni أو سال duplicatum، كما كان مزيج من الملح والحامض والملح مع القلوية. |
| The mine, built in the 13th century, produced table salt continuously until 2007, as one of the world's oldest salt mines still in operation. | تم بناء المنجم في القرن الثالث عشر لاستخراج ملح الطعام، ويعتبر أحد أقدم المناجم الملحية في العالم التي استمرت في إنتاج الملح لفترات طويلة وحتى عام 2007. |
| Club Soda and Salt makes ten observations about Trinidad. | مدونة Club Soda and Salt تكتب عشر ملاحظات عن ترينيداد |
| Providing iron and iodized salt is another top investment. | وكان توفير الحديد والملح المعالج باليود من بين أعلى الاستثمارات أيضا . |
| Reverse osmosis desalinates fresh water from ocean salt water. | التناضح العكسي بتحلية المياه العذبة من المياه المالحة المحيط. |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | من خلال اللعب بها يتعلمون بعض المبادئ الأساسية النار كالاستنشاق والاحتراق و العادم |
| High School Musical was filmed at East High School located in Salt Lake City, Utah, the auditorium of Murray High School, and Downtown Salt Lake City. | تم تصوير هاي سكول ميوزيكال في الشرق المدرسة الثانوية التي تقع في سالت ليك سيتي، يوتا، في قاعة المدرسة الثانوية موراي، ووسط مدينة سولت لايك سيتي. |
| This system will end with the new intake in 2009, with new arrangements as yet to be confirmed. | هذا النظام سوف ينتهي مع دفعة جديدة في عام 2009، مع الترتيبات الجديدة حتى الآن إلى تأكيد. |
| Regarding technology transfer, it was stressed that joint ventures were a prime vehicle for ensuring dissemination and intake. | وفيما يتعلق بنقل التكنولوجيا، تم التأكيد على أن المشاريع المشتركة هي الوسيلة الأساسية لضمان النشر والتلقي. |
| as if I had asked them to pass the salt. | كما لو انى أسألهم أن يمرروا لي الملح |
| He put salt into his cup of coffee by mistake. | وضع الملح في فنجان قهوته بالخطأ. |
| It can survive for months in fresh and salt water. | يستطيع البقاء لشهور في المياه المالحة والحلوة. |
| Many of the river valleys are fossilized with salt pans. | العديد من أودية النهر متحجرة بفعل أحواض الملح. |
| We must also protect our oceans, which are the source of 16 of the global population s animal protein intake. | ويتعين علينا أيضا أن نحمي محيطاتنا، فهي المصدر لنحو 16 من استهلاك سكان العالم من البروتين الحيواني. |
| As it exists in milk, it is a salt of calcium. | وهو متواجد في اللبن في صورة أملاح كالسيوم. |
| The salt can be generated quantitatively by reaction with sodium hydride. | يمكن أيضا تحضير هذا الملح من التفاعل مع هيدريد الصوديوم. |
| Most of the peninsula is barren land with some salt lakes. | معظم شبه الجزيرة هي أراض قاحلة مع بعض البحيرات المالحة. |
Related searches : Dietary Salt Intake - Salt Solution - Salt Fog - Road Salt - Coarse Salt - Emulsifying Salt - Curing Salt - Salt Shaker - Salt Pan - Iodized Salt - Common Salt - Salt Cellar