Translation of "sales per shop" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. | وطبقا للتصنيف النموذجي الدولي للمهن بشأن فئات الكتبة وعمال الخدمات وعمال المحلات وعمال المبيعات في الأسواق تسيطر الإناث سيطرة كبيرة جدا على هذه المهن. |
| The experts devoted a considerable amount of time to discussion of industry performance indicators, including inventory sales ratio, sales per space and margin turnover sales per person employed. | 11 وخصص الخبراء حيزا كبيرا من الوقت لمناقشة مؤشرات الأداء القطاعي مثل نسبة المخزون السلعي إلى المبيعات، ونسبة المبيعات إلى المساحة ونسبة الهامش رقم الأعمال عن كل مستخدم، إلخ. |
| Eurostat data indicate that sales over the Internet in the EU increased from 0.9 per cent of total sales in 2002 to 2.2 per cent in 2004. | وتشير بيانات المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية إلى أن المبيعات عبر شبكة إنترنت في الاتحاد الأوروبي زادت من 0.9 في المائة من مجموع المبيعات في عام 2002 إلى 2.2 في المائة في عام 2004. |
| Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively. | والمبيعات المباشرة أقل شيوعا في تجارة التجزئة (بين قطاع الأعمال والمستهلكين) أو في قطاعات الخدمات، حيث لا يتجاوز نصيبها من مجموع المبيعات 1.7 في المائة فيما يتعلق بتجارة التجزئة و1 في المائة فيما يتعلق بقطاعات الخدمات. |
| This shop has more candy than that shop. | يوجد في هذا المتجر حلوى أكثر من المتجر الآخر. |
| This shop has more candy than that shop. | في هذا المتجر حلوى أكثر من ذاك. |
| Seventy five per cent of Internet sales is B2B, mainly between large firms. | وتركزت نسبة 75 في المائة من المبيعات عبر شبكة إنترنت في التجارة داخل قطاع الأعمال، وبصورة رئيسية بين الشركات الكبيرة. |
| The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo). | أما سعر البيع النهائي فهو 5 دولارات لكل كيس زنة 25 كيلوغراما أو 200 دولار للطن المتري (في ميناء كيسمايو). |
| The two markets alone accounted for 68 per cent of CDL's total foreign sales. | وقد شكلت مبيعات شركة City Development Ltd في هاتين السوقين وحدهما ما نسبته 68 في المائة من مجموع مبيعاتها في الخارج. |
| The shop was busy. | كان المتجر مكتظا. |
| Why shop there anyway? | لم يتبض ع المرأ هناك حت ى |
| In our village, there used to be two of every shop butcher s shop, bakery, hardware store. | ففي قريتنا كنا نجد اثنين من كل صنف من أصناف المتاجر ـ محل الجزارة، والمخبز، ومحل الأدوات المنزلية. |
| He went to the shop. | ذهب إلى الدكان. |
| He went to the shop. | ذهب إلى المحل التجاري. |
| He went to the shop. | ذهب إلى المتجر. |
| Is there a shop here? | هل يوجد متجر هنا |
| Is there a shop there? | هل يوجد متجر هناك |
| The shop is closed on Sunday. | المحل مغلق يوم الأحد. |
| Did you go to the shop? | هل ذهبت إلى المحل |
| Tom works in a coffee shop. | يعمل توم في مقهى. |
| I'm going to the repair shop. | أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. |
| For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. | على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. |
| So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college. | فبدأنا بالتفكير بدروس الحرفية القديمة و كيف دروس الحرفيه دروس الحرفيه بالخشب و الحديد بالتحديد تاريخيا، كانت شيئا مقصودا للأولاد الذين لن يلتحقوا بالجامعة. |
| a Sales tax was payable at the rate of 35 cents per gallon except during March to May 2004 and April 2005. | وعلى الرغم من أن تقرير المراجع العام للحسابات قدم في منتصف شباط فبراير، فإن رئيس الحكومة الانتقالية لم يعتمد التقرير أو يتخذ أي إجراء بشأنه. |
| The growth in construction was reflected in dramatic growth in the real estate industry, with the real estate market recording an annual sales volume of 245 million, representing a 68 per cent increase over 2003 sales.28 | 32 وقد ظهر حجم النمو في قطاع البناء في النمو الكبير للنشاط العقاري إذ سجل سوق العقارات حجم مبيعات سنوية بلغ 245 مليون دولار مما يمثل زيادة بنسبة 68 في المائة عن مبيعات 2003(). |
| Where else do you shop so religiously? | أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان |
| Tourists often bought souvenirs in this shop. | غالبا ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر . |
| I went to the coffee shop yesterday. | ذهبت إلى المقهى بالأمس. |
| Sami was coming from that coffee shop. | كان سامي آتي ا من ذاك المقهى. |
| Retail sales in the Russian Federation totalled 194.6 billion in 2004, with the distribution sector's contribution to GDP amounting to 22 per cent. | وبلغت مبيعات قطاع التجزئة 194.6 مليار دولار في عام 2004 كان نصيب قطاع التوزيع فيها في الناتج المحلي الإجمالي 22 في المائة. |
| E commerce is most prominent in manufacturing shipments, followed by wholesale trade (accounting for 21.1 and 13.1 per cent of total sales, respectively). | وتحتل التجارة الإلكترونية في منتجات الصناعة التحويلية الصدارة، تليها تجارة الجملة (وتمثل الأولى نسبة 21.1 في المائة والثانية 13.1 في المائة من مجموع المبيعات). |
| The shop is open from Monday to Saturday. | يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت. |
| Which ice cream shop are you going to? | أي م ح ل مثلجات أنت ذاهب إليه |
| What s the average rental for a shop here? | ما هو متوسط إيجار المحلات هنا |
| Maybe we should go to the repair shop. | أظن أن ه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح. |
| Maybe we should go to the repair shop. | رب ما علينا الذ هاب إلى ورشة الإصلاحة. |
| Map (p. 22) to be attached in shop. | خريطة |
| When online sales using other networks (in particular EDI) are added, the value increases from 6.2 to 7.7 per cent over the same period. | وبإضافة المبيعات المباشرة باستخدام شبكات أخرى (وبخاصة التبادل الإلكتروني للمعلومات)، تزيد القيمة من 6.2 في المائة إلى 7.7 في المائة خلال الفترة نفسها. |
| And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines. | وكنت أبني القطع المكافئ درست الحدادة وأذكر أنني كنت أبني القطاع المكافئ ومحركات سترلنج |
| The mother works as a seamstress in a shop. | الأم تعمل خياطه في محل , |
| There's a coffee shop in front of the station. | يوجد مقهى أمام المحطة. |
| I already went to the butcher's shop this morning. | أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح. |
| I think I'd better go back to the shop. | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى المتجر. |
| I think I'd better go back to the shop. | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى الورشة. |
| The barber shop signpost reads Secret of the Handsome | صالون حلاقه مكتوب على واجهته سر الوسيم. |
Related searches : Shop Sales - Sales Shop - Sales Per Customer - Sales Per Month - Sales Per Hour - Sales Per Product - Sales Per Head - Sales Per Day - Sales Per Capita - Sales Per Year - Per Capita Sales - Sales Per Employee - Sales Per Share - Sales Per Item